impedimentの意味・覚え方・発音
impediment
【名】 身体的障害、妨害
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪmˈpɛdɪmənt/
impedimentの意味・説明
impedimentという単語は「障害」や「妨げ」を意味します。この言葉は、何かの進行や発展を阻害する要因を指します。例えば、目標を達成する際に直面する物理的な障害や、心理的な不安などが該当します。
一般的には、impedimentはネガティブな意味合いを持ちます。何かを始めようとするときや、物事を進めるときに、これが存在することによってスムーズに行かない状況を指します。法律の文脈では、結婚における法的な障害を指すこともあります。このように、impedimentは多様な状況で使われますが、その根底には「何かを妨げる」という共通の意味があります。
具体的な使用例としては、ビジネスにおいて、プロジェクトの進行に影響を与える要因や、個人の成長に対する内面的な障害などが考えられます。このように、impedimentは日常生活や仕事の場面でも頻繁に使用され、何かを達成する上での障害を表す重要な単語です。
一般的には、impedimentはネガティブな意味合いを持ちます。何かを始めようとするときや、物事を進めるときに、これが存在することによってスムーズに行かない状況を指します。法律の文脈では、結婚における法的な障害を指すこともあります。このように、impedimentは多様な状況で使われますが、その根底には「何かを妨げる」という共通の意味があります。
具体的な使用例としては、ビジネスにおいて、プロジェクトの進行に影響を与える要因や、個人の成長に対する内面的な障害などが考えられます。このように、impedimentは日常生活や仕事の場面でも頻繁に使用され、何かを達成する上での障害を表す重要な単語です。
impedimentの基本例文
The broken leg was an impediment to his mobility.
骨折した足は、彼の移動を妨げる障害でした。
His hearing impediment prevents him from enjoying music.
彼の聴覚障害のせいで、音楽を楽しむことができません。
A speech impediment can make it difficult to communicate clearly.
言語障害は、明瞭にコミュニケーションを取るのを難しくすることがあります。
impedimentの意味と概念
名詞
1. 妨げ
この意味では、行動や進展を妨害したり遅らせたりするものを指します。例えば、プロジェクトを進める際の障害や制約を表現する際に使用されます。このような妨害要因は、具体的な物理的なものから、心理的な障害まで幅広く含まれます。
The heavy rain became an impediment to the outdoor concert.
激しい雨が屋外コンサートの妨げとなった。
2. 障害物
こちらは、進行を困難にする物理的な構造物や障害を指します。例としては、道路の工事や移動に支障をきたす物体などが考えられます。この意味では、物理的な障害そのものにフォーカスしています。
The fallen tree was an impediment on the road.
倒れた木が道路の障害物となった。
impedimentの覚え方：語源
impedimentの語源は、ラテン語の「impedimentum」に由来し、これは「邪魔するもの」を意味します。この言葉はさらに、動詞「impedire」に分解でき、「in-」（内部に）と「peditus」（足）から成り立っています。「peditus」は「足を使うこと」に関連し、元々は「足を踏み入れる」「進むこと」を示していました。このように、何かが足を進ませない、すなわち「妨げる」という意味を持つようになりました。英語の「impediment」は、妨害や障害物の意味として使われるようになり、特に法律や教育の文脈でしばしば見られます。この語源を理解することで、言葉の根本的な意味を捉える手助けとなります。
語源 in
語源 im
中に
語源 ped
語源 pod
足
語源 ment
こと、 もの
impedimentの類語・関連語
- obstacleという単語は、物理的または抽象的な妨げや障害を指します。使用する際は、具体的な障害物や困難な状況に集中することが多いです。例: 'A fallen tree is an obstacle.'（倒れた木は障害物です）
- hindranceという単語は、物事の進行や実行を妨げる要因を指します。状況や行動を遅らせることに重点を置いて使用されることが多いです。例: 'His mistakes were a hindrance.'（彼のミスは妨げだった）
- barrierという単語は、物理的または象徴的な境界を表し、何かを防ぐものを指します。特に、乗り越えるのが難しい障壁として使われることがあります。例: 'There is a barrier to entry.'（参入障壁があります）
impedimentの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : obstacle
単語obstacleは「障害」や「妨げ」を意味し、何かを達成する際に立ちはだかる物理的または抽象的な障壁を指します。主に、行動や進行を妨げる具体的なものや状況に焦点を当てて使われ、日常会話やビジネスシーンで頻繁に見られます。
一方で、単語impedimentも「障害」を意味しますが、より形式的なニュアンスを持ち、特に法的文脈や公式な文章で使われることが多いです。obstacleは物理的な障害や状況に対して使うことが多いのに対し、impedimentは人や条件が持つ内面的な制約に重点が置かれることが一般的です。また、impedimentはしばしば進行や達成を妨げる要因がより継続的または根本的である場合に使用されることが多いです。たとえば、教育の際の経済的な障害はimpedimentとして表現されることがあり、具体的な行動を妨げる障害物はobstacleとして表現されることが多いです。
There is an obstacle in the way of completing the project.
プロジェクトを完成させる道に障害があります。
There is an impediment in the way of completing the project.
プロジェクトを完成させる道に障害があります。
この文脈では、obstacleとimpedimentは交換可能です。どちらもプロジェクトの進行を妨げる要因を指しており、文の意味は同じです。
The fallen tree was an obstacle for the hikers trying to reach the summit.
倒れた木は、山頂を目指すハイカーたちにとって障害となった。
類語・関連語 2 : hindrance
「hindrance」は、何かを妨げる要因や障害を指す言葉です。この単語は、特に行動や進行を妨げるものに用いられ、物理的な障害だけでなく、心理的な障壁や状況による制約も含まれます。
「impediment」と「hindrance」は非常に似た意味を持つ単語ですが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「impediment」は、特に法律的な文脈や公式な状況で使用されることが多く、進行や行動を妨げる障害を指します。一方、「hindrance」は、より一般的な文脈で使用され、日常生活におけるさまざまな障害や妨げを指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、特定の状況に応じてこれらの単語を使い分けますが、「hindrance」の方がカジュアルで、広い範囲の文脈で使われる傾向があります。
A lack of resources can be a major hindrance to the project's success.
資源の不足は、そのプロジェクトの成功に対する大きな妨げとなることがあります。
A lack of resources can be a major impediment to the project's success.
資源の不足は、そのプロジェクトの成功に対する大きな障害となることがあります。
この例文では、「hindrance」と「impediment」が同じ文脈で自然に使われています。どちらの単語も「妨げ」や「障害」を意味しますが、「hindrance」はより日常的でカジュアルな表現に適しています。
類語・関連語 3 : barrier
「barrier」は、何かを妨げたり、通過を困難にする物理的または抽象的な障害を指します。障壁、阻害要因、または境界線のような意味合いを持ち、特に人や物の移動やコミュニケーションにおいて重要な役割を果たします。
「impediment」と「barrier」は、どちらも障害を意味しますが、使われる文脈には微妙な違いがあります。「impediment」は通常、進行や成長を妨げる要因を指し、特に法律的・社会的な文脈で使われることが多いです。例えば、結婚における法的な障害などが該当します。一方、「barrier」は、物理的な障害や心理的な壁を含む、より広範な意味で使われます。言語の学習においても、文化の違いや言語の壁が「barrier」とされることがあります。このように、impedimentは具体的な妨げに焦点を当てるのに対し、barrierは広い範囲の障害を指すと言えます。
The language barrier made it difficult for him to communicate with his colleagues.
言語の障壁が、彼が同僚とコミュニケーションを取るのを困難にしました。
The language impediment made it difficult for him to communicate with his colleagues.
言語の障害が、彼が同僚とコミュニケーションを取るのを困難にしました。
この例文では、「barrier」と「impediment」は同じ文脈で自然に使われています。両者が意味する障害の内容は似ていますが、「barrier」は物理的な障害や境界を強調しているのに対し、「impediment」は特定の状況における妨げを強調しています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
impedimentのいろいろな使用例
名詞
1. 妨げ、障害物、支障
進歩や行動の妨げとなるもの
impediment という単語は、目標達成や進歩を妨げる物理的または非物理的な障害物を指します。特に、計画の実行や目標達成を遅らせたり、妨げたりする要因として使用されます。また、スピーチや発話における障害を表現する際にもよく使用されます。
The lack of funding was a major impediment to the project's completion.
資金不足はプロジェクトの完了における大きな障害でした。
His speech impediment made it difficult for him to communicate effectively.
彼の言語障害のせいで、効果的なコミュニケーションを取るのが難しかった。
一般的な障害：
- serious impediment - 重大な障害
- major impediment - 主要な障害
- significant impediment - 顕著な障害
- potential impediment - 潜在的な障害
- legal impediment - 法的障害
言語関連：
- speech impediment - 言語障害
- speaking impediment - 発話障害
- vocal impediment - 発声障害
進歩・発展における障害：
- impediment to progress - 進歩への障害
- impediment to development - 発展への障害
- impediment to success - 成功への障害
- impediment to growth - 成長への障害
- impediment to learning - 学習への障害
英英和
- any structure that makes progress difficult進むことを困難にさせるもの障害
- something immaterial that interferes with or delays action or progress動作または進歩を妨げる、または遅らせる、実体のないもの妨げ