exterminatedのいろいろな使用例
動詞
1. 大規模な殺戮
殺す(動物・害虫など)
この分類では、特に害虫や動物に対する大規模な駆除行為を指します。'exterminated'は、特定の種が完全に消滅させられることを強調することが多いです。
The pest control service exterminated the termites in our house.
害虫駆除サービスが我が家のシロアリを駆除しました。
- exterminated pests - 駆除された害虫
- exterminated insects - 駆除された昆虫
- exterminated rodents - 駆除された齧歯類
- exterminated termites - 駆除されたシロアリ
- exterminated wildlife - 駆除された野生動物
- exterminated cockroaches - 駆除されたゴキブリ
- exterminated vermin - 駆除された害獣
組織的な駆除
この分類では、特定の集団や種類に対して計画的に行われる駆除を示します。歴史的な文脈で使用されることもあります。
The regime exterminated any dissenters to maintain power.
その政権は権力を維持するために、異議を唱える者を駆除しました。
- exterminated dissenters - 駆除された異議者
- exterminated opposition - 駆除された反対派
- exterminated rebels - 駆除された反乱者
- exterminated groups - 駆除された集団
- exterminated species - 駆除された種
- exterminated enemies - 駆除された敵
- exterminated threats - 駆除された脅威
2. 完全な破壊
根絶する(概念・問題など)
この分類では、害や問題を根本的に取り除くことを表します。'exterminated'は、物理的なものだけでなく、問題や影響を消滅させる際にも使用されます。
Efforts were made to exterminate the influence of corruption in the government.
政府における汚職の影響を根絶するための努力が行われました。
- exterminated corruption - 根絶された汚職
- exterminated injustice - 根絶された不正義
- exterminated poverty - 根絶された貧困
- exterminated disease - 根絶された疾病
- exterminated violence - 根絶された暴力
- exterminated discrimination - 根絶された差別
- exterminated illiteracy - 根絶された無知
物理的な消滅
この分類では、物理的な存在を完全に消し去ることに焦点を当てています。物体や生物に対して非常に強い意味を持つことが多いです。
The invasive species were exterminated from the ecosystem.
その外来種は生態系から完全に排除されました。
- exterminated populations - 根絶された生息数
- exterminated habitats - 根絶された生息地
- exterminated organisms - 根絶された生物
- exterminated diseases - 根絶された病気
- exterminated chemicals - 根絶された化学物質
- exterminated toxins - 根絶された毒素
- exterminated threats to wildlife - 野生生物への脅威を根絶した
形容詞
1. 完全に破壊された、消滅した
破壊の過程
この分類は、何かが完全に破壊される過程や結果を強調します。特に、有害な存在や対象が排除された状態を指します。これには、動物や昆虫、または敵対的な勢力を排除する文脈で使われることが一般的です。
The pests were exterminated by the pest control team.
害虫は害虫駆除チームによって駆除されました。
- exterminated pests - 駆除された害虫
- exterminated species - 絶滅した種
- exterminated threats - 排除された脅威
- exterminated population - 駆除された個体群
- exterminated aliens - 排除された敵対者
- exterminated plants - 駆除された植物
- exterminated enemies - 排除された敵
環境における意味合い
この分類では、特定の環境や生態系の中で、特定の種や要素が完全に除去または消滅した状況について述べています。多くの場合、人間の行動による影響が関与しています。
The invasive species have been exterminated from the lake.
外来種は湖から完全に排除されました。
- exterminated flora - 絶滅した植物
- exterminated fauna - 絶滅した動物
- exterminated habitats - 失われた生息地
- exterminated ecosystems - 絶滅した生態系
- exterminated pollutants - 排除された汚染物質
- exterminated resources - 消失した資源
- exterminated competitors - 排除された競争者
2. 完全に消失させること
行動の結果
この分類は、特定の行動によって何かが完全に消失する、または取り除かれることに焦点を当てています。特に、意図的な行動によって実現された結果として使われることが多いです。
The files were exterminated from the computer permanently.
ファイルはコンピュータから永久に消去されました。
- exterminated files - 消去されたファイル
- exterminated evidence - 排除された証拠
- exterminated traces - 消失した痕跡
- exterminated data - 消去されたデータ
- exterminated records - 排除された記録
- exterminated information - 排除された情報
- exterminated images - 消去された画像
社会的・倫理的視点
この分類は、社会や倫理において、特定の行為や政策によって人々や特定の集団が完全に排除されることに関連しています。歴史的背景や社会問題を含む場合があります。
The exterminated communities faced severe consequences.
駆除されたコミュニティは重大な結果に直面しました。
- exterminated groups - 駆除された集団
- exterminated rights - 排除された権利
- exterminated populations - 駆除された人口
- exterminated cultures - 消失した文化
- exterminated voices - 排除された声
- exterminated freedoms - 失われた自由
- exterminated opportunities - 排除された機会