サイトマップ 
 
 

discomfortの意味・覚え方・発音

discomfort

【名】 不快、不安

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪsˈkʌmfərt/

discomfortの意味・説明

discomfortという単語は「不快感」や「不安」を意味します。この言葉は、身体的または精神的な痛みや不快さを感じるときに使われることが多いです。例えば、長時間同じ姿勢でいることで体に不快感を覚えたり、ストレスや緊張によって心に不安を感じたりする状況で用います。

不快感は人それぞれ異なる感覚であり、状況や環境によっても変わります。この単語は、単に物理的な痛みだけでなく、気持ちが悪い、落ち着かない、あるいは不快な思いをするという広い意味合いを持っています。たとえば、初対面の人と話すときに感じる緊張感も、discomfortの一種です。

discomfortは、日常生活の中で多くの場面で使われる言葉です。座ったり立ったりする際に体に違和感を感じる場合や、状況が自分にとって居心地が悪いと感じる場合など、いろいろな文脈で表現されます。この言葉を使うことで、自分の感情や体の状態をより正確に伝えることができます。

discomfortの基本例文

Discomfort can lead to difficulty sleeping.
不快は睡眠の困難につながることがある。
Her new shoes gave her discomfort after walking for a while.
彼女は新しい靴を履いてしばらく歩いていると不快感を覚えた。
The discomfort in his stomach caused him to lose his appetite.
彼の胃の不快感が食欲を失わせた。

discomfortの意味と概念

名詞

1. 不快感

不快感は身体的または精神的な苦痛や不快さを指します。例えば、長時間座り続けることや緊張した状況が原因で感じることがあります。日常生活の中で不快感があると、集中力が低下したり、ストレスを感じることが多いです。
He felt a sense of discomfort during the long flight.
彼は長いフライト中に不快感を感じた。

2. 苦痛

この意味では、身体的な苦痛や違和感が含まれます。病気や怪我の際に感じる痛みはこのカテゴリーに入ることが多いです。痛みを避けるために適切な治療を受けることが重要です。
After the injury, he experienced a great discomfort in his leg.
怪我をした後、彼は足に大きな苦痛を感じた。

3. 精神的な苦痛

これは、恐れや不安、ストレスからくる感情的な痛みを指します。不安定な感情状態や人間関係のトラブルなどでも感じることがあります。精神的な苦痛を理解し、対処することが大切です。
She felt discomfort thinking about her upcoming exam.
彼女は迫っている試験について考えると不安を感じた。

discomfortの覚え方:語源

discomfortの語源は、ラテン語の「dis-」と「comfort」の二つの部分から成り立っています。「dis-」は「否定」や「反対」を意味し、何かが存在しない、または悪い状態を示します。一方、「comfort」は、ラテン語の「confortare」に由来し、これは「強める」や「支える」を意味します。「con-」は「共に」を示し、「fortis」は「強い」を意味します。したがって、「comfort」は本来、誰かを慰めたり、支えたりして、その人を強くすることを指しています。

これらを組み合わせると、discomfortは「comfortがない」または「支えがない、心地よくない状態」を意味することになります。つまり、discomfortは体や心に何らかの不快感や痛みを伴う状態を表現しており、快適さが欠けていることを示す言葉です。このように、語源を理解することで、より深い意味を持った言葉として捉えることができます。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 com
語源 con
共に
More
語源 forc
語源 fort
強い、 力
More

discomfortの類語・関連語

  • uneaseという単語は、不安や不快な感覚を表します。discomfortは身体的または精神的に不快な状態を示すのに対し、uneaseは主に精神的な不安や心配を強調します。
  • painという単語は、身体的な苦痛や痛みを指します。discomfortは軽い不快感や不調を示し、painはより強い痛みを含めるため、使う状況が異なります。
  • distressという単語は、強い苦悩や心の痛みを表します。discomfortは軽い不快感に使われますが、distressはより深刻な感情の苦痛を示します。
  • nuisanceという単語は、迷惑や厄介な存在を意味します。discomfortは感情や身体問題を指し、nuisanceは他者に迷惑をかける行為や物を強調するため、使い方が異なります。


discomfortの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : unease

「unease」は「不安」や「不快感」という意味を持ち、心の中で感じる微妙な不満や不安定さを表現します。この単語は、身体的な痛みや不快感を伴わない場合にも使われることが多いです。感情や状況に対する漠然とした不安感を指すため、日常会話や文章でよく見かける表現です。
一方で、discomfortは身体的または精神的な「不快感」を指し、より具体的な痛みや不快感を表現することが多いです。例えば、長時間の座り仕事による体の痛みや、居心地の悪い状況など、具体的な体験に基づく感情を表します。ネイティブスピーカーは、uneaseを使うときには、より抽象的で漠然とした心の状態を示すことが多く、discomfortは具体的な痛みや不快感を強調する際に使われることが一般的です。このため、両者は同じように感じることがあっても、文脈によって使い分ける必要があります。
I felt a sense of unease as I entered the dark room.
暗い部屋に入ると、不安な気持ちが湧いてきた。
I felt discomfort as I sat in the cramped chair for too long.
狭い椅子に長時間座っていると、不快感を感じた。
この二つの例文では、uneaseは心の中の漠然とした不安を、discomfortは身体的な不快感を表しています。したがって、これらの文は互換性がなく、それぞれの単語が持つ意味を強調しています。

類語・関連語 2 : pain

単語painは、身体的または感情的な苦痛や不快感を表す言葉です。一般的には、強い苦痛を伴う場合に使われることが多く、特に身体的な症状に対して用いられることが一般的です。痛みは瞬間的であったり持続的であったりすることがあり、しばしば病気や怪我のサインとして現れます。
一方、単語discomfortは、より軽度の不快感や不快な状態を指します。身体的な痛みだけでなく、心理的な面でも使われることがあります。たとえば、特定の状況や環境において心地よくないと感じる場合にも使われます。ネイティブスピーカーは、painがより強い苦痛や辛さを示すのに対し、discomfortはそれよりも軽い、不快だけど耐えられる程度の感覚を表すことを理解しています。言い換えれば、painは「痛み」としての強い表現であり、discomfortは「不快感」としての柔らかい表現です。
I felt a sharp pain in my back after lifting the heavy box.
重い箱を持ち上げた後、背中に鋭い痛みを感じました。
I felt a sharp discomfort in my back after lifting the heavy box.
重い箱を持ち上げた後、背中に鋭い不快感を感じました。
この文脈では、paindiscomfortは置換可能ですが、painはより強い苦痛を示し、discomfortは軽度の不快感を表しています。したがって、文が持つニュアンスは異なります。最初の文は深刻な状態を示唆し、後者はそれよりも軽い不快感を示しています。
The athlete experienced severe pain in her knee during the game.
そのアスリートは試合中に膝に激しい痛みを経験しました。

類語・関連語 3 : distress

distress」は、精神的または身体的な苦痛や不安を示す言葉です。特に、深刻な悩みや困難な状況から来る苦しみを強調する際に使われます。感情的な苦痛やストレス、または肉体的な痛みのいずれかに関連することが多く、緊急性や深刻さを伴う場合が多いです。
discomfort」は、一般的に「不快感」や「不安感」を指しますが、肉体的な不快さや軽度の不快感を示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、discomfortが日常生活の小さな不快を表すのに対し、distressはより深刻で緊急の苦痛を示すことを理解しています。たとえば、体のどこかが痛むときはdiscomfortを使いますが、精神的に大きなストレスを感じているときにはdistressを使うことが多いです。したがって、両者は使い分けが重要で、文脈によって意味が大きく変わることを意識する必要があります。
She felt a great sense of distress after hearing the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いた後、大きな苦痛を感じた。
She felt a great sense of discomfort after hearing the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いた後、大きな不快感を感じた。
この文では、distressdiscomfortは意味が似ていますが、ニュアンスが異なります。最初の文は精神的な苦痛を強調しており、深刻な感情的な影響を示唆しています。対して、二つ目の文では、より軽い不快感を表しており、状況の深刻さが軽減されています。
He experienced significant distress during the crisis.
彼は危機の間に大きな苦痛を経験した。

類語・関連語 4 : nuisance

nuisance」は、他の人にとって迷惑や煩わしさを引き起こすものや事象を指します。この単語は、特に他の人の生活や活動に悪影響を及ぼす場合に使われます。例えば、うるさい音や、邪魔になる存在などは「nuisance」と表現されることが多いです。この語は、日常生活の中で具体的な状況に対する不快感を強調する際によく用いられます。
discomfort」と「nuisance」は、どちらも不快感を表す言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「discomfort」は、身体的または精神的な不快感を指すことが多く、痛みや不安、ストレスなどの感情に関連しています。一方で、「nuisance」は、特定の物事や状況が他者にとって迷惑であることを強調します。例えば、大音量で音楽を流すことは他の人にとっての「nuisance」ですが、その音楽を聴くことが「discomfort」を感じさせる場合もあります。つまり、「discomfort」は個人の内面的な感覚に焦点を当て、対して「nuisance」は他者への影響を強調する言葉です。
The loud construction work outside my window is such a nuisance that I can't concentrate on my studies.
窓の外の大きな工事音は、私が勉強に集中できないほどの迷惑です。
The loud construction work outside my window is causing me a lot of discomfort while I try to study.
窓の外の大きな工事音は、私が勉強しようとするときに多くの不快感を引き起こしています。
この例文では、「nuisance」と「discomfort」は、同じ状況に対する異なる視点を示しています。「nuisance」は、他者への迷惑を強調しているのに対し、「discomfort」は、個人の不快感に焦点を当てています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

discomfortの会話例

discomfortの日常会話例

「discomfort」は主に身体的または精神的な不快感を表す言葉です。日常会話では、体調や気分が良くないときなどに使われることが多く、特に相手に自分の状態を説明する際に用いられます。この単語は、軽い不快感から深刻な痛みまで、幅広い意味合いで使われることがありますが、ここでは日常的な会話での使用に焦点を当てます。

  1. 身体的な不快感
  2. 精神的な不快感

意味1: 身体的な不快感

この意味では、肉体的な痛みや不快感を表現する際に使用されます。例えば、運動後の筋肉痛や座り続けたことによる疲労感など、身体の状態に関連して使われることが多いです。

【Example 1】
A: I've been feeling a lot of discomfort in my back after sitting at the computer all day.
{日本語訳} A: 一日中コンピュータの前に座っていたら、背中にかなりの不快感を感じています。
B: You should take a break and stretch; that might help with the discomfort.
{日本語訳} B: 休憩を取ってストレッチした方がいいよ。それが不快感に役立つかもしれないよ。

【Example 2】

A: I felt some discomfort during the workout today.
{日本語訳} A: 今日のワークアウト中に少し不快感を感じました。
B: Maybe you should adjust your form; it can cause discomfort.
{日本語訳} B: もしかしたらフォームを調整した方がいいかも。それが不快感を引き起こすことがあるから。

【Example 3】

A: After the long drive, I have some discomfort in my legs.
{日本語訳} A: 長時間の運転の後、足に少し不快感があります。
B: Try moving around a bit; it could relieve the discomfort.
{日本語訳} B: 少し動いてみて。そうすればその不快感が和らぐかもしれないよ。

意味2: 精神的な不快感

この意味では、心の中で感じる不安やストレス、居心地の悪さを表現します。心の状態に関する会話でよく使われ、特に相手に自分の気持ちを伝える際に役立ちます。

【Example 1】
A: I've been experiencing some discomfort about the upcoming presentation.
{日本語訳} A: 今度のプレゼンテーションについて少し不快感を感じています。
B: It's normal to feel discomfort; just practice and you'll be fine.
{日本語訳} B: 不快感を感じるのは普通だよ。練習すれば大丈夫だよ。

【Example 2】

A: I felt a lot of discomfort when I had to speak in front of everyone.
{日本語訳} A: みんなの前で話さなければならなかったとき、かなりの不快感を感じました。
B: Public speaking can cause discomfort for many people.
{日本語訳} B: 多くの人にとって、パブリックスピーキングは不快感を引き起こすことがあります。

【Example 3】

A: I often feel discomfort when meeting new people.
{日本語訳} A: 新しい人と会うときに、よく不快感を感じます。
B: You're not alone; many people feel that kind of discomfort.
{日本語訳} B: あなたは一人じゃないよ。そのような不快感を感じる人は多いから。

discomfortのビジネス会話例

ビジネスシーンにおける「discomfort」は、主に職場環境や顧客対応に関連して使用される。具体的には、従業員が感じる不快感や、顧客が製品やサービスに対して持つ不満の表現に用いられることが多い。特に、職場のストレスや不適切な労働条件が生じた場合に、管理者やリーダーが注意を促す際に使われるキーワードである。

  1. 従業員の職場での不快感
  2. 顧客の製品やサービスに対する不満

意味1: 従業員の職場での不快感

この会話では、上司が従業員の職場環境についてのフィードバックを求めており、その中で従業員が感じる不快感について議論している。ここでの「discomfort」は、環境や状況に起因するストレスや不満を指している。

【Example 1】
A: I've noticed a lot of discomfort among the team lately. What do you think is causing it?
A: 最近、チームの間で多くの不快感を感じているようです。原因は何だと思いますか?
B: I believe it's the workload and the lack of support that's leading to this discomfort.
B: それは、負担の大きさとサポート不足がこの不快感を引き起こしていると思います。

【Example 2】

A: We should address the discomfort that employees are feeling about the new policies.
A: 新しい方針について従業員が感じている不快感に対処するべきです。
B: Yes, open discussions could help alleviate some of that discomfort.
B: そうですね、オープンな議論がその不快感を和らげる助けになるかもしれません。

【Example 3】

A: Have you felt any discomfort with the new work-from-home arrangements?
A: 新しい在宅勤務の取り決めに不快感を感じていますか?
B: A little, especially with the lack of communication. It creates a sense of discomfort.
B: 少し感じます、特にコミュニケーション不足があると。これが不快感を生み出します。

意味2: 顧客の製品やサービスに対する不満

この会話では、顧客が製品に対して感じている不満について話し合っている。ここでの「discomfort」は、顧客が期待していたものと実際の体験とのギャップによって生じる不快感を示している。

【Example 1】
A: I've received some feedback indicating that customers are experiencing discomfort with our latest product.
A: 最近の製品に関して顧客が不快感を感じているというフィードバックを受け取りました。
B: What specific issues are causing this discomfort?
B: その不快感の原因となっている具体的な問題は何ですか?

【Example 2】

A: We need to address the discomfort reported by our clients regarding service delays.
A: サービスの遅延に関してクライアントから報告されている不快感に対処する必要があります。
B: Absolutely, we can't afford to let that discomfort affect our reputation.
B: 確かに、その不快感が私たちの評判に影響を与えることは許されません。

【Example 3】

A: Is there anything we can do to reduce customer discomfort with our service?
A: 私たちのサービスで顧客の不快感を軽減するために何かできることはありますか?
B: Improving our response time might help diminish that discomfort.
B: 反応時間を改善することが、その不快感を軽減する助けになるかもしれません。

discomfortのいろいろな使用例

名詞

1. 身体的な不快感

身体的苦痛

身体的な不快感は、痛みや緊張を伴う状態を指します。この状況では、身体的な体感が主な焦点となり、痛みや不快感が日常生活に影響を及ぼすことがあります。
Many people experience discomfort after sitting for long periods.
多くの人は長時間座った後に不快感を感じます。
  • discomfort in the back - 背中の不快感
  • discomfort in the stomach - 腹部の不快感
  • discomfort during exercise - 運動中の不快感
  • discomfort from a cold - 風邪による不快感
  • discomfort due to tension - 緊張による不快感
  • discomfort in the neck - 首の不快感

一時的な不快感

一時的な不快感は、短期間の痛みや不快感を表します。この場合、原因が特定されることがほとんどで、解決策も見つけやすいです。
She felt discomfort after bending down too quickly.
彼女は急にかがんだ後、不快感を感じました。
  • discomfort after a surgery - 手術後の不快感
  • discomfort from a tight shoe - 靴がきついことによる不快感
  • discomfort while traveling - 旅行中の不快感
  • discomfort when sitting - 座っている時の不快感
  • discomfort caused by allergies - アレルギーによる不快感
  • discomfort during a flight - 飛行中の不快感

2. 精神的な苦痛や不安

精神的ストレス

精神的な不快感は、精神的な痛みや苦痛を伴う状態を指します。ストレスや不安が生じることで、心の状態が不安定になり、日常生活に影響が出ることがあります。
He experienced discomfort due to the pressure at work.
彼は仕事のプレッシャーで不快感を感じました。
  • discomfort from anxiety - 不安からの不快感
  • discomfort during a crisis - 危機の際の不快感
  • discomfort caused by uncertainty - 不確実さによる不快感
  • mental discomfort at work - 職場での精神的な不快感
  • discomfort related to past trauma - 過去のトラウマに関連する不快感
  • discomfort in a social situation - 社会的な場面での不快感

社会的な不快感

社会的な不快感は、他者との関係や社会的な状況によって引き起こされる感情です。この種の不快感は、コミュニケーションや交流に影響を与えることがあります。
She felt discomfort in large social gatherings.
彼女は大規模な社交行事で不快感を感じました。
  • discomfort at a party - パーティーでの不快感
  • discomfort in group discussions - グループディスカッションでの不快感
  • discomfort when meeting new people - 新しい人と会うときの不快感
  • discomfort in unfamiliar settings - 知らない場での不快感
  • discomfort during public speaking - 公の場でのスピーチ中の不快感
  • discomfort with criticism - 批判に対する不快感

英英和

  • the state of being tense and feeling pain緊張し、苦痛を感じている状態不快
  • an uncomfortable feeling of mental painfulness or distress精神的な苦痛または苦悩の不快な感覚ひりひりすること

この単語が含まれる単語帳