detailedの意味・覚え方・発音
detailed
【形】 詳細にわたる
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪˈteɪld/
detailedの意味・説明
detailedという単語は「詳細な」や「細かい」という意味があります。この単語は、情報や説明が非常に具体的で、全体像を理解するために必要な細部までしっかりと述べられていることを指します。つまり、単に物事を表面的に説明するのではなく、重要な要素や特徴を詳しく説明する際に使用されます。
この単語は、特に報告書や説明書、プレゼンテーションなどで頻繁に使われます。詳細な情報が求められる場合や、相手に正確な理解を深めてもらいたい時に適しています。また、技術的な文脈でも用いられ、製品の仕様や手順書において細部にわたる説明が必要な場面で見られます。
detailedは、単なる「説明」や「情報」の提供に留まらず、相手に深い理解を促すための強力な言葉です。このように、何かの内容について具体的で体系的な情報を示す場合に効果的に使われるため、文章の質を高める重要な役割を果たします。
この単語は、特に報告書や説明書、プレゼンテーションなどで頻繁に使われます。詳細な情報が求められる場合や、相手に正確な理解を深めてもらいたい時に適しています。また、技術的な文脈でも用いられ、製品の仕様や手順書において細部にわたる説明が必要な場面で見られます。
detailedは、単なる「説明」や「情報」の提供に留まらず、相手に深い理解を促すための強力な言葉です。このように、何かの内容について具体的で体系的な情報を示す場合に効果的に使われるため、文章の質を高める重要な役割を果たします。
detailedの基本例文
The instructions were very detailed.
指示書は非常に詳細でした。
He sent a detailed report to his boss.
彼は上司に詳細なレポートを送りました。
A detailed map of the area was necessary for the expedition.
探索にはその地域の詳細な地図が必要でした。
detailedの意味と概念
動詞
1. 詳細を提供する
この意味では、「detailed」は情報やデータを詳細に説明したり提供したりすることを指します。具体的な情報を与えることで、相手に理解を助けたり、プロジェクトや計画の透明性を高めたりする役割があります。特に、報告書やプレゼンテーションなどで使われることが多いです。
Please make sure to detailed your findings in the report.
報告書であなたの発見を詳細に記載してください。
2. 特定の任務に割り当てる
この意味では、「detailed」は特定のミッションや仕事に対して個人を指名することを表します。チームやプロジェクトで明確な役割を持たせるために用いられることが多く、タスクの責任の所在を明らかにします。特に、プロジェクト管理や業務指示において重要なアイデアです。
She was detailed to lead the new marketing campaign.
彼女は新しいマーケティングキャンペーンを指導するために任命されました。
形容詞
1. 詳細な
この意味の「詳細な」は、物事が非常に細かく、注意深く展開または実行されていることを示します。例えば、詳しい説明や報告書など、すべての細部までしっかりと記載されている場合に使われます。この形容詞は、相手に正確な情報を伝えたいときに特に有効です。
The report provided a detailed analysis of the company's financial situation.
その報告書は、会社の財務状況についての詳細な分析を提供した。
2. 入念な
「入念な」は、細部にまで気を配った行動や計画を表現します。この用語は、準備がしっかりと行われたり、注意深く選択されたりする場合に使われます。何かをする際に、時間をかけて丁寧に実施することを示唆しています。
She made a detailed plan for the project to ensure its success.
彼女はそのプロジェクトの成功を確実にするために、入念な計画を立てた。
detailedの覚え方：語源
「detailedの語源は、英語の「detail」が基になっています。「detail」は中世フランス語の「detailler」に由来し、これは「切り分ける」や「明確にする」という意味を持っています。このフランス語は、ラテン語の「detagliare」が元で、さらにその根源は「de-」（分けて）と「taliare」（切る）という語幹に遡ります。「detailed」という形容詞は、事情や情報が「細かく分けられた」または「詳細に説明された」という意味を持つようになったのです。このように、「detailed」は情報や説明が表面だけでなく、細かい部分にまで踏み込んでいることを示す言葉として使われます。」
語源 de
下に、 完全に
語源 ed
〜された、 〜した
detailedの類語・関連語
- explainという単語は、何かを分かりやすく説明する際に使います。詳細な情報を提供するニュアンスがあります。例えば、"explaining the rules"（ルールを説明する）という表現があります。
- clarifyという単語は、迷いを取り除くために明確にすることを指します。より簡潔な説明を求めるときに使われます。例えば、"clarifying the instructions"（指示を明確にする）という表現があります。
- describeという単語は、物事を詳しく述べることを意味します。視覚的や感覚的な要素を強調する際に使います。例えば、"describing the painting"（絵を描写する）という表現があります。
- detailという単語は、具体的な部分や情報を述べる際に使います。あるテーマについて突っ込んだ内容を提供するニュアンスがあります。例えば、"detailing the study"（研究の詳細を述べる）という表現があります。
- elaborateという単語は、事柄を詳しく、細かく説明することを指します。多くの情報や例を含む発表に使われることが多いです。例えば、"elaborating on the topic"（テーマを詳述する）という表現があります。
detailedの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : explain
「explain」は、何かをわかりやすくするために、その内容や背景を述べることを指します。説明を通じて、相手が理解できるように情報を提供することが主な目的です。特に、複雑な概念や状況を簡潔に伝える際に使用されます。
「detailed」は、情報が豊富で具体的であることを示します。「explain」は情報を「説明する」行為そのものを指すのに対し、「detailed」はその説明や情報がどれだけ細かく、深く、包括的であるかに焦点を当てています。例えば、何かを「detailed」に説明する場合、それは多くの情報、具体的な事例やデータを含んでいることを意味します。また、ネイティブスピーカーは「explain」を使う際に、相手に理解してもらうための手段としてのニュアンスを強調し、「detailed」を使うときには、情報の充実さや多様性を重視する傾向があります。
Can you explain how this machine works?
この機械の動作について説明してくれますか？
Can you give a detailed description of how this machine works?
この機械の動作について詳しい説明をしてくれますか？
この文脈では、「explain」と「detailed」が置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「explain」は単に説明を求めているのに対し、「detailed」はより具体的で包括的な説明を求めています。
類語・関連語 2 : clarify
「clarify」は、「明確にする」や「はっきりさせる」という意味を持つ動詞です。この単語は、何かを理解しやすくするために情報を整理したり、説明を加えたりすることに使われます。特に、混乱を避けたり、誤解を解消したりする目的で用いられることが多いです。
「detailed」は「詳細な」という意味の形容詞で、情報が豊富で細かい点まで含まれていることを示します。一方で、「clarify」は、物事を明確にするための行動を示す動詞です。つまり、「detailed」は情報の状態を表し、「clarify」はその情報をより理解しやすくするためのプロセスを指します。ネイティブスピーカーは、具体的な情報を提供する際には「detailed」を使い、相手にわかりやすく説明する場合には「clarify」を使うことが多いです。
I need you to clarify your point about the project.
プロジェクトについてのあなたの意見を明確にしてほしいです。
I need you to provide a detailed explanation of your point about the project.
プロジェクトについてのあなたの意見を詳細に説明してほしいです。
この場合、両方の例文は相手の意見をより理解するための要請であり、どちらの単語も使うことが可能です。ただし、「clarify」は説明を明確にすることに重点が置かれているのに対し、「detailed」はその説明の豊富さや細かさに焦点を当てています。
類語・関連語 3 : describe
「describe」は、物事や人の特徴、状態、行動などを言葉で表現することを意味します。具体的な情報や詳細を提供し、聞き手や読み手がイメージを持てるようにすることが重要です。特に、視覚的な要素や情景を思い描くための説明に使われることが多いです。
「detailed」と「describe」は、似たような意味を持ちますが、使われる文脈に少し違いがあります。「detailed」は、情報が豊富であること、特に細部まで含まれていることを強調します。この言葉は、複雑な情報を提供する文脈でよく使われる一方で、「describe」は、一般的に説明する行為そのものを指します。たとえば、何かを「describe」する時は、その情報が必ずしも詳細である必要はなく、概要や大まかな特徴を説明する場合も含まれます。つまり、「detailed」は情報の質や深さに焦点を当てるのに対し、「describe」は行為そのものを指すため、使い方に微妙な違いがあります。
Please describe the main character in your favorite book.
あなたの好きな本の主人公を説明してください。
Please provide a detailed description of the main character in your favorite book.
あなたの好きな本の主人公について詳細な説明をしてください。
この二つの文は、両方とも主人公について話すことを求めていますが、最初の文では「describe」が使用されており、一般的な説明を求めています。一方、二つ目の文では「detailed」が使われており、具体的で深い情報を求めています。つまり、前者は表面的な説明を、後者はより深い情報を期待しているため、内容の質に違いがあります。
類語・関連語 4 : detail
単語detailは、物事の構成要素や要素の一つ一つを指す言葉です。特に、何かの説明や描写において、細部にわたる情報を強調する際に使用されます。日本語では「詳細」や「細部」と訳されることが多く、具体的な内容を伝えるために不可欠な言葉です。
一方、detailedはその形容詞形で、「詳細な」「細部までわかる」という意味を持ちます。つまり、detailedは、何かが詳細に説明されている状態を示す言葉であり、その対象が持つ情報の豊富さや具体性を強調します。ネイティブスピーカーは、detailを使うとき、特定の要素や情報に焦点を当てており、detailedを使うときは、その情報の全体像が細かく説明されていることを強調しています。このように、両者は関連していますが、使われる文脈によって異なるニュアンスを持つのです。
Can you provide me with more details about the project?
そのプロジェクトについてもっと詳細を教えてもらえますか？
Can you give me a more detailed explanation of the project?
そのプロジェクトについてもっと詳細な説明をしてもらえますか？
この場合、detailsとdetailedは異なる文法上の役割を持ちつつ、同じテーマについての情報の多さを求める文脈で使用されています。
類語・関連語 5 : elaborate
単語elaborateは、何かを詳細に説明したり、発展させたりすることを意味します。この単語は、通常、複雑なアイデアや計画を詳しく述べる際に用いられ、細部にこだわるニュアンスがあります。特に、アイデアや意見をさらに深く掘り下げる場合に使われることが多いです。
単語detailedは、情報が細かく、具体的であることを示します。この単語は、特に何かの説明や報告が非常に具体的である場合に使われ、必要な情報がすべて含まれていることを強調します。対するelaborateは、内容を拡張して詳しく説明することに重点が置かれているため、必ずしも「細かい」という意味ではありません。ネイティブスピーカーは、計画やアイデアを「詳述する」時にelaborateを使用し、報告書や説明書が「詳細である」時にはdetailedを選ぶことが多いです。
Please elaborate on your proposal during the meeting.
会議中にあなたの提案について詳しく説明してください。
Please provide a detailed description of your proposal in the report.
報告書にあなたの提案についての詳細な説明を提供してください。
この二つの文では、どちらも提案についての説明を求めていますが、前者は内容を「詳述」することを強調し、後者は「詳細な説明」を求めています。したがって、文脈によって使い分けられます。
detailedの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
detailedの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「最初の七つの区分；モンスからイープルまでの戦闘の詳細な記録」
【「detailed」の用法やニュアンス】
「detailed」は「詳細な」という意味で、情報が豊富で具体的であることを示します。このタイトルでは、戦闘の出来事を細かく説明し、読者に深い理解を提供することを意図しています。
【書籍タイトルの和訳例】
マインド・ベンダー：指示と詳細な解答
【「bender」の用法やニュアンス】
「bender」は「曲げるもの」という意味があり、ここでは「思考を曲げる」や「挑戦する」ことを象徴しています。難解な課題やパズルを通じて、読者の思考力を試す内容を示唆します。
detailedの会話例
detailedの日常会話例
「detailed」は、主に「詳細な」という意味で使われます。この単語は一般的に情報や説明が非常に細かく、具体的であることを示します。日常会話では、計画や説明、報告など、何かの内容が具体的であることを強調する際に使われることが多いです。
- 詳細な
意味1: 詳細な
この会話では、「detailed」が物事の説明や報告が具体的であることを示すために使われています。相手が情報をしっかり理解できるよう、詳細に説明することが求められる状況です。
【Example 1】
A: Could you give me a more detailed explanation of the project?
A: プロジェクトについてもっと詳細な 説明をしてもらえますか？
B: Sure! I can provide a detailed overview of each phase.
B: もちろん！各段階の詳細な 概要を提供できます。
【Example 2】
A: I need a detailed report by tomorrow.
A: 明日までに詳細な 報告が必要です。
B: No problem! I'll make sure it's very detailed.
B: 問題ありません！とても詳細な ものにします。
【Example 3】
A: Can you send me the detailed instructions for the setup?
A: 設定のための詳細な 指示を送ってもらえますか？
B: Yes, I’ll include all the detailed steps in the email.
B: はい、メールにすべての詳細な 手順を含めます。
detailedのビジネス会話例
「detailed」は主に「詳細な」という意味で使われるビジネス用語です。ビジネスシーンでは、計画や報告書、プレゼンテーションなどにおいて、情報が豊富で具体的であることを強調する際に使用されます。詳細な情報は意思決定を支えるために極めて重要であり、そのためこの単語は頻繁に使われます。
- 詳細な、具体的な
意味1: 詳細な、具体的な
この意味では、detailedは計画や報告書などの情報が豊富で具体的であることを示すために使われます。ビジネスにおいては、詳細な情報が意思決定や戦略において重要な役割を果たします。このため、detailedという言葉は、特にプロジェクトや提案書でよく耳にする表現です。
【Example 1】
A: Can you provide a more detailed report on last quarter's sales?
A: 先 quarter の売上について、もっと 詳細な レポートを提供してもらえますか？
B: Sure, I will include all the detailed figures and analyses.
B: もちろんです。すべての 詳細な 数値と分析を含めます。
【Example 2】
A: The presentation needs to be more detailed if we want to impress the clients.
A: クライアントに印象を与えたいなら、プレゼンテーションはもっと 詳細な ものにする必要があります。
B: I agree. Let's add some detailed case studies to it.
B: 賛成です。いくつかの 詳細な ケーススタディを追加しましょう。
【Example 3】
A: We need a detailed analysis of our competitor's strategy.
A: 競合の戦略について 詳細な 分析が必要です。
B: I will prepare a detailed report by the end of the week.
B: 週末までに 詳細な レポートを準備します。
detailedのいろいろな使用例
動詞
1. 詳細を提供する
詳細を提供する
この意味では、特定の事柄についての詳細な情報や説明を行うことを指します。ビジネスや学問の文脈で多く使われ、計画や報告書、プレゼンテーションなどでの具体的な説明が求められる際に用いられます。
The manager detailed the project requirements in the meeting.
マネージャーは会議でプロジェクトの要件を詳しく説明した。
- detailed information - 詳細情報
- detailed report - 詳細な報告
- detailed plan - 詳細な計画
- detailed explanation - 詳細な説明
- detailed analysis - 詳細な分析
- detailed overview - 詳細な概要
- detailed assessment - 詳細な評価
- detailed survey - 詳細な調査
- detailed steps - 詳細な手順
- detailed description - 詳細な記述
明確化
この分類では、特定の事項について明確な説明を行うことを指します。特に誤解を避けるために詳細に説明する必要がある場合に用いられます。
She detailed her thoughts on the issue during the discussion.
彼女は討論中にその問題に関する考えを詳細に述べた。
- detailed reasoning - 詳細な理由付け
- detailed instructions - 詳細な指示
- detailed guidelines - 詳細なガイドライン
- detailed breakdown - 詳細な内訳
- detailed account - 詳細な報告
- detailed feedback - 詳細なフィードバック
- detailed clarification - 詳細な明確化
- detailed documentation - 詳細な文書
- detailed syllabus - 詳細なシラバス
- detailed context - 詳細な文脈
2. 特定の任務に割り当てる
特定の任務
この意味では、特定の仕事やタスクを誰かに割り当てることを指し、チームやプロジェクトマネージメントにおいて重要な行為です。この行為により、効率的な業務遂行が促進されるため、経営者やプロジェクトリーダーがよく使用します。
He was detailed to handle the client presentation.
彼はクライアントのプレゼンテーションを担当するように割り当てられた。
- detailed to a task - 任務に割り当てられる
- detailed for the project - プロジェクトのために割り当てられる
- detailed on the assignment - 仕事に割り当てられる
- detailed to the team - チームに割り当てられる
- detailed by the supervisor - スーパーバイザーによって割り当てられる
- detailed for analysis - 分析のために割り当てられる
- detailed to a role - 役割に割り当てられる
- detailed for feedback - フィードバックのために割り当てられる
- detailed on the procedures - 手続きに割り当てられる
- detailed for coordination - 調整のために割り当てられる
業務の整理
この分類では、業務やプロジェクトにおける各メンバーの役割を明確にし、秩序を保つために行う行動を示します。特に大規模なプロジェクトでは重要なプロセスです。
The manager detailed roles for each team member to ensure clarity.
マネージャーは、明確さを確保するために各チームメンバーの役割を詳述した。
- detailed task assignments - 任務の詳細な割り当て
- detailed responsibilities - 詳細な責任
- detailed roles in the project - プロジェクトでの詳細な役割
- detailed timelines - 詳細なタイムライン
- detailed workflows - 詳細な作業フロー
- detailed duties - 詳細な義務
- detailed plans for execution - 実行のための詳細な計画
- detailed teams setup - 詳細なチーム編成
- detailed reporting lines - 詳細な報告ライン
- detailed project phases - 詳細なプロジェクトの段階
形容詞
1. 詳細にわたる (developed or executed with care and in minute detail)
提案、計画
詳細な計画や提案は、プロジェクトの成功に不可欠です。このため、すべての要素を慎重に検討する必要があります。
A detailed proposal is crucial for the success of the project.
詳細な提案はプロジェクトの成功にとって重要です。
- detailed plan - 詳細な計画
- detailed analysis - 詳細な分析
- detailed report - 詳細な報告
- detailed information - 詳細な情報
- detailed design - 詳細なデザイン
- detailed strategy - 詳細な戦略
- detailed outline - 詳細な概要
説明、指示
詳細な説明があることで、受け手は正しい判断をしやすくなります。これにより誤解を避けることができます。
A detailed explanation helps recipients make accurate judgments.
詳細な説明は受取人が正しい判断を下すのを助けます。
- detailed instructions - 詳細な指示
- detailed tutorial - 詳細なチュートリアル
- detailed guidelines - 詳細なガイドライン
- detailed steps - 詳細なステップ
- detailed feedback - 詳細なフィードバック
- detailed descriptions - 詳細な記述
- detailed assessment - 詳細な評価
2. 正確性や完全性に関する強調 (emphasis on accuracy and completeness)
完全な分析
詳細な分析は、問題の根本原因を特定し、最適な解決策を見つける手助けとなります。
A detailed analysis aids in identifying the root cause of a problem.
詳細な分析は問題の根本原因を特定するのに役立ちます。
- detailed examination - 詳細な検査
- detailed review - 詳細なレビュー
- detailed check - 詳細なチェック
- detailed survey - 詳細な調査
- detailed study - 詳細な研究
- detailed breakdown - 詳細な内訳
- detailed record - 詳細な記録
情報の正確性
詳細な情報を提供することで、受け手はより良い意思決定が可能になります。情報が正確であればあるほど、判断材料としての価値が高まります。
Providing detailed information allows recipients to make better decisions.
詳細な情報を提供することで、受取人はより良い意思決定を行うことができます。
- detailed data - 詳細なデータ
- detailed specifications - 詳細な仕様
- detailed records - 詳細な記録
- detailed statistics - 詳細な統計
- detailed facts - 詳細な事実
- detailed insights - 詳細な洞察
- detailed profiles - 詳細なプロフィール
3. 厳密さ (precision and meticulousness)
密度の高い内容
詳細な内容は、読者に対して深い理解を促します。そのため、注意を払うことが大切です。
Detailed content encourages a deeper understanding for the reader.
詳細な内容は読者に深い理解を促します。
- detailed narrative - 詳細な叙述
- detailed commentary - 詳細な解説
- detailed analysis of data - データの詳細な分析
- detailed findings - 詳細な発見
- detailed presentation - 詳細なプレゼンテーション
- detailed assessment criteria - 詳細な評価基準
- detailed visual aids - 詳細なビジュアル資料
英英和
- developed or executed with care and in minute detail; "a detailed plan"; "the elaborate register of the inhabitants prevented tax evasion"- John Buchan; "the carefully elaborated theme"慎重に微細に開発されるか、または実行される詳細例：a detailed plan 詳細な計画