サイトマップ 
 
 

dessertの意味・覚え方・発音

dessert

【名】 デザート

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

dessertの意味・説明

dessertという単語は「デザート」や「甘い料理」を意味します。通常、食事の後に提供される甘い料理のことを指し、ケーキ、アイスクリーム、プリンなどが一般的な例です。この単語は特に、食事の締めくくりとして楽しまれることが多く、食文化において重要な位置を占めています。

デザートは、甘いものだけでなく、果物やヨーグルトなども含むことがあります。また、特別な occasions(特別な機会)やお祝いの際に提供されることが多く、料理全体の印象を左右する役割も果たします。このため、デザートは食事の一部としてだけでなく、歓談や交流の場を豊かにする重要な要素となります。

さらに、dessertは食事における楽しさや満足感を高めるためのアイテムとも言えます。様々な国や地域によって異なるデザートが存在し、それぞれの文化に根ざした甘い料理が人々を魅了しています。軽いデザートから豪華なケーキまで、多様な選択肢があり、その楽しみ方も様々です。

dessertの基本例文

I always save room for dessert.
私はいつもデザートのスペースを確保する。
What kind of dessert would you like?
どんなデザートが好きですか?
She made a delicious chocolate dessert for us.
彼女は私たちにおいしいチョコレートのデザートを作ってくれた。

dessertの意味と概念

名詞

1. デザート

デザートは、食事の最後に出される料理を指します。通常は甘いもので、ケーキやアイスクリーム、果物などが含まれます。デザートは、食事の締めくくりとして楽しむものであり、特別な日やお祝いの場でよく提供されます。
After the main course, we had a delicious chocolate dessert.
メインコースの後に、美味しいチョコレートのデザートを食べました。

dessertの覚え方:語源

dessertの語源は、フランス語の「desservir」に由来します。このフランス語は「サーブする」や「片付ける」という意味で、料理を提供することに関連しています。元々は食事の終わりに食べられるもので、テーブルから料理を片付けた後に出される甘い品々を指していました。

さらに遡ると、「desservir」はラテン語の「deservire」から派生しており、「de-(離れる)」と「servire(仕える)」の合成語です。このことから、食事が終わったことを示すため、甘い料理や軽食が食卓に登場することが強調されるようになりました。

その結果、現代の「dessert」という言葉は甘い食べ物を指すようになり、食事の締めくくりとして親しまれる存在となりました。このように、dessertという言葉の背後には、食事の文化や習慣が色濃く反映されています。

語源 de
下に、 完全に
More

dessertの類語・関連語

  • puddingという単語は、主にデザートの一種を指し、特にクリーミーで滑らかな食感のものを指します。たいてい冷やして食べることが多いです。例:Chocolate pudding(チョコレートプディング)
  • treatという単語は、特別な時やご褒美として食べるデザートを指します。食べるこが楽しみだったり特別感があります。例:Sweet treat(甘いお菓子)
  • sweetという単語は、甘い味を持つもの全般を指し、デザートを含みます。料理や飲み物にも使われます。例:Sweet dessert(甘いデザート)
  • pastryという単語は、特に生地を使ったお菓子やデザートを指します。タルトやパイなど、特定の形状があります。例:Fruit pastry(フルーツペストリー)
  • cakeという単語は、特にスポンジやクリームで作られたデザートを指します。誕生日やお祝いの場に欠かせない存在です。例:Birthday cake(誕生日ケーキ)


dessertの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : pudding

pudding」は、通常は甘いデザートを指し、特にクリーミーで滑らかな食感のものを意味します。イギリスでは、一般的に甘いもの全般を指すこともありますが、アメリカでは特にカスタード状のデザートを指すことが多いです。日本の「プリン」に似た食感や味わいのものが多く、さまざまなフレーバーやスタイルがあります。
dessert」は、食事の最後に出される甘い料理全般を指し、ケーキ、アイスクリーム、果物なども含まれます。「pudding」はより特定のデザートを指すため、ニュアンスが異なります。「dessert」は、食事全体の流れの中で位置付けられ、より広い範囲の甘い料理をカバーします。一方で「pudding」は、その食感や調理法に特化した意味合いを持つため、ネイティブスピーカーは「dessert」を指す際に「pudding」を使うことがあっても、逆は少ないです。特にアメリカでは「pudding」はカスタードやクリーム系のものを指すため、文脈によって使い分けが必要です。
I made a delicious pudding for dessert tonight.
今夜のデザートに美味しいプリンを作りました。
I made a delicious dessert for dinner tonight.
今夜のディナーに美味しいデザートを作りました。
この文では、puddingdessertは両方とも甘い料理を指し、置き換え可能です。しかし、dessertはより広範なカテゴリーを指すため、常に<エスパニオール>puddingがデザートの一部であるとは限りません。

類語・関連語 2 : treat

単語treatは、特にお菓子や特別な食事を楽しむことを指し、一般的には気分を良くするための楽しみや報酬としての意味合いを持っています。たとえば、特別な日のご褒美や、友達との集まりでのスイーツなどがこれに該当します。
一方、単語dessertは、主に食事の後に提供される甘い料理やお菓子を指します。つまり、dessertは特定の食事の一部であり、通常はコースの最後に出されるものです。対して、treatは文脈によっては、食事に限らず、特別な楽しみ全般を指すことができるため、より広い意味を持っています。ネイティブスピーカーは、treatを使うとき、特に「特別な体験」や「ご褒美感」を強調することが多く、日常的な食事の一部であるdessertとは少し異なるニュアンスを持っています。
I bought a chocolate cake as a special treat for my friend's birthday.
友達の誕生日のために特別なご褒美としてチョコレートケーキを買いました。
I bought a chocolate cake for dessert after dinner.
夕食の後のデザートとしてチョコレートケーキを買いました。
この場合、treatdessertは異なるニュアンスで使われています。treatは特別な状況やご褒美を強調しており、一方でdessertは食事の一部としての甘い料理を指しています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : sweet

単語sweetは、基本的に「甘い」という意味を持ち、味覚や感情の面で使われます。食べ物に関しては、砂糖や他の甘味料を含むものを指し、料理やお菓子の味を表現する際に頻繁に用いられます。また、比喩的に「優しい」や「愛らしい」という意味でも使われることがあります。
一方で、dessertは特定の料理のカテゴリーを指し、食事の最後に提供される甘い食品全般を意味します。たとえば、ケーキやアイスクリーム、プリンなどが含まれます。ネイティブスピーカーは、sweetを「甘いもの全般」に対して使う一方で、dessertは特定の食事の一部として認識し、食事の文脈で使います。このため、使う場面が異なり、sweetはより広範囲な表現であるのに対し、dessertは具体的な食品に焦点を当てています。
This pie is very sweet.
このパイはとても甘いです。
This dessert is very sweet.
このデザートはとても甘いです。
この文では、sweetdessertの両方が自然に置き換え可能です。どちらも「甘い」という意味を伝えていますが、dessertは「デザート」という特定の料理を指しています。

類語・関連語 4 : pastry

pastry」は、主に小麦粉、バター、砂糖などを使って作られる生地や、その生地で作られた焼き菓子を指します。ケーキやタルト、ペストリーなどが含まれ、甘いものだけでなく、塩味のものもあります。特に、サクサクした食感が特徴で、デザートとして楽しまれることが多いです。
dessert」は、食事の最後に提供される甘い料理全般を指します。pastryは、dessertの一部であり、特にペストリーや焼き菓子が含まれますが、dessertはアイスクリームやフルーツなど、ペストリー以外の甘い料理も含まれるため、両者は完全に同じ意味ではありません。ネイティブは、食事の最後に提供される甘い料理を指すときは「dessert」を使い、具体的にペストリーや焼き菓子を指したいときには「pastry」を使います。このように、dessertは広い範囲を含む言葉であり、pastryは特定の種類の料理を示す言葉であることを理解しておくと良いでしょう。
I always look forward to the pastry at the bakery.
私はいつもパン屋のペストリーを楽しみにしています。
I always look forward to the dessert at the end of the meal.
私は食事の最後のデザートをいつも楽しみにしています。
この場合、pastryは特定の焼き菓子を指しているのに対し、dessertは広い意味での甘い料理を指しています。したがって、文脈によっては置換可能ですが、意味が異なる場合もあることに注意が必要です。

類語・関連語 5 : cake

cake」は、主に小麦粉、砂糖、卵、バターなどの材料を混ぜて焼き上げた甘い食品のことを指します。日本語で言う「ケーキ」に相当し、誕生日やお祝いの場でよく食べられる特別なデザートです。一般的に、層があるものやクリームで飾られたものが多く、見た目や味のバリエーションが豊富です。
dessert」は、食事の最後に出される甘い料理全般を指します。つまり、cakeはその中の一つの種類です。ネイティブスピーカーは、dessertという言葉を使う際、特に食事の締めくくりとしての甘いもの全般をイメージします。一方で、cakeはその中でも特に特別な場面で食べられることが多く、例えば誕生日や結婚式などでの登場が一般的です。したがって、全てのケーキはデザートですが、全てのデザートがケーキというわけではありません。この違いを理解することが、英語での思考を深める手助けになります。
I baked a chocolate cake for the party.
私はパーティーのためにチョコレートケーキを焼きました。
I made a delicious dessert for the dinner.
私は夕食のためにおいしいデザートを作りました。
この例文では、cakedessertが異なるコンテキストで使われています。cakeは特定の種類の甘い食べ物を指し、特にその場での重要性が強調されています。一方で、dessertは食事全体の締めくくりとしての甘い料理全般を意味しており、より広い意味を持っています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

dessertの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「焼き菓子とデザート(料理を楽しもう)」

【「dessert」の用法やニュアンス】
dessert」は食事の後に楽しむ甘い料理を指し、特に焼き菓子やデザートの作り方を学ぶ内容を示唆します。楽しい料理体験やおもてなしの一部としてのイメージがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
「サインズの最高のデザート」

【「dessert」の用法やニュアンス】
dessert」は食事の最後に楽しむ甘い料理やデザートを指します。このタイトルでは、特に美味しいデザートや特別なレシピが集められていることを示唆し、魅力的で楽しいイメージを与えています。


【書籍タイトルの和訳例】

アイスクリームとデザート

【「dessert」の用法やニュアンス】

dessert」は食事の最後に楽しむ甘い料理を指し、特にケーキ、アイスクリーム、フルーツなどが含まれます。このタイトルでは、食事後の楽しみや特別感を強調しています。


dessertの会話例

dessertの日常会話例

「dessert」は、食事の後に食べる甘い料理を指す単語で、特に日常会話でよく使われます。一般的には、ケーキ、アイスクリーム、フルーツなどが含まれます。食事の締めくくりとして楽しまれるため、特別な場面や日常の食事の中でも、さまざまなシチュエーションで使われることが多いです。

  1. 食事の後に食べる甘い料理

意味1: 食事の後に食べる甘い料理

この会話では、「dessert」が食事の後に楽しむ甘い料理として使われています。友人同士の会話で、どのデザートを選ぶかを話し合っており、食事の楽しみを共有する場面です。

【Example 1】
A: What dessert do you want after dinner? Dessert is my favorite part of the meal!
A: 夕食の後にどのデザートが食べたい?デザートは私の食事の中で一番好きな部分だよ!
B: I think I'll go for chocolate cake. What about you? Dessert should be something special!
B: チョコレートケーキにしようかな。君はどうする?デザートは特別なものでなきゃね!

【Example 2】

A: Do you want to share a dessert? I heard the ice cream here is amazing!
A: デザートをシェアしたい?ここのアイスクリームはすごく美味しいって聞いたよ!
B: Absolutely! Ice cream sounds perfect for a hot day. What flavor should we get for dessert?
B: もちろん!アイスクリームは暑い日にはぴったりだね。デザートはどのフレーバーにしようか?

【Example 3】

A: I can't decide if I want a pie or a cake for dessert.
A: デザートにパイかケーキのどちらがいいか決められないよ。
B: How about we order one of each? That way we can enjoy two desserts!
B: それぞれ一つずつ注文しようよ。そうすれば二つのデザートを楽しめるね!

dessertのいろいろな使用例

名詞

1. 食後の甘い料理、デザート

一般的なデザート

dessertという単語は、食事の最後に供される甘い料理を指します。主食や主菜の後に食べる菓子類全般を表し、ケーキ、アイスクリーム、プリン、フルーツなど、様々な種類があります。レストランのメニューや家庭での食事において重要な役割を果たす料理のカテゴリーです。
Would you like to see the dessert menu? The chef prepared a special chocolate dessert for tonight. We always save room for dessert when dining out.
デザートメニューをご覧になりますか? シェフは今夜特別なチョコレートデザートを用意しました。 外食するときは、いつもデザートの分を残しておきます。

一般的な表現

  • delicious dessert - 美味しいデザート
  • homemade dessert - 手作りデザート
  • chocolate dessert - チョコレートデザート
  • frozen dessert - 冷凍デザート
  • classic dessert - 定番デザート
  • sweet dessert - 甘いデザート
  • light dessert - 軽いデザート
  • rich dessert - 濃厚なデザート
  • favorite dessert - お気に入りのデザート
  • seasonal dessert - 季節のデザート

レストランでの表現

  • dessert menu - デザートメニュー
  • dessert plate - デザート皿
  • dessert course - デザートコース
  • dessert selection - デザートの選択
  • dessert special - 本日のデザート
  • signature dessert - シェフおすすめのデザート
  • dessert buffet - デザートブッフェ
  • dessert cart - デザートワゴン
  • dessert tasting - デザートの試食
  • dessert pairing - デザートのペアリング

調理関連

  • dessert recipe - デザートのレシピ
  • dessert topping - デザートのトッピング
  • dessert sauce - デザートソース
  • dessert garnish - デザートの飾り付け
  • dessert ingredients - デザートの材料
  • dessert decoration - デザートの装飾
  • dessert portion - デザートの一人前
  • dessert preparation - デザートの準備
  • dessert presentation - デザートの盛り付け
  • dessert making - デザート作り

英英和

  • a dish served as the last course of a meal食事の最後として出される一品甘味

この単語が含まれる単語帳