confidentiallyの意味・覚え方・発音
confidentially
【副】 内密に
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kɒnfɪˈdenʃəli/
confidentiallyの意味・説明
confidentiallyという単語は「内密に」や「秘密裏に」を意味します。この単語は、情報や事柄が他人に知られないように、特定の人だけに共有されることを表します。特にビジネスや法律の分野において、機密情報を扱う際によく使われます。たとえば、顧客情報や契約の内容が外部に漏れないようにする場合は、「confidentially」といった表現が適切です。
この単語は、trustやprivacyの概念とも強く結びついています。confidentiallyという表現が使われる場面では、相手との信頼関係が重要です。たとえば、医療の現場では、患者のプライバシーを守るために、診療情報はconfidentially扱われます。この場合、患者が安心して情報を提供できる環境が整えられていることが求められます。
さらに、confidentiallyは、公式な文書や契約書などでもよく見かける用語です。このような文書では、特定の情報がどのように扱われるか、明確に規定されていることが多いです。情報漏洩を防ぐために、confidentiallyという表現を使うことで、互いの責任や義務を明確にすることができます。この単語を理解していることは、適切なコミュニケーションを促進するのに役立ちます。
この単語は、trustやprivacyの概念とも強く結びついています。confidentiallyという表現が使われる場面では、相手との信頼関係が重要です。たとえば、医療の現場では、患者のプライバシーを守るために、診療情報はconfidentially扱われます。この場合、患者が安心して情報を提供できる環境が整えられていることが求められます。
さらに、confidentiallyは、公式な文書や契約書などでもよく見かける用語です。このような文書では、特定の情報がどのように扱われるか、明確に規定されていることが多いです。情報漏洩を防ぐために、confidentiallyという表現を使うことで、互いの責任や義務を明確にすることができます。この単語を理解していることは、適切なコミュニケーションを促進するのに役立ちます。
confidentiallyの基本例文
We spoke confidentially about the deal.
私たちはその取引について秘密裏に話しました。
She confided in me confidentially that she was quitting her job.
彼女は私に秘密裏に、仕事を辞めることを打ち明けました。
I can assure you, everything we talk about will be kept confidentially.
あなたに保証します、私たちが話すことはすべて秘密に保たれます。
confidentiallyの意味と概念
副詞
1. 秘密裏に
この表現は、情報や事実を他人に知らせないようにしながら行動することを示します。通常、信頼やプライバシーを重視するシチュエーションで使われ、人との信頼関係を築く上で重要な要素とされます。ビジネスや個人的な相談ごとなど、相手との関係を大切にする場面で特に用いられます。
She spoke to me confidentially about her plans for a new project.
彼女は新しいプロジェクトの計画について、私に秘密裏に話しました。
2. 信頼して
この意味では、話し手が特定の相手に対して信頼を寄せていることを表現します。このような状況では、受け手が情報を受け取るに値する相手であるという前提があり、安心して情報を共有できる環境を示します。特に、ビジネスでの機密情報のやり取りや親しい友人との会話に見られます。
He shared the confidential details with his closest colleagues.
彼は最も信頼できる同僚たちに機密の詳細を共有しました。
confidentiallyの覚え方：語源
confidentiallyの語源は、ラテン語の「confidentialis」に由来します。このラテン語は「con-（共に）」と「fidelis（忠実な）」の組み合わせから成り立っています。「fidelis」は、「信頼できる」「忠実な」という意味を持つ言葉です。ここから、何かを信頼して表現する、または他者に秘密を持っているというニュアンスが生まれました。
英語において「confidential」という単語は、もともと秘密や内密な情報に関連しています。そして、そこに「-ly」という副詞の接尾辞が加わることで、「秘密に」「内密に」という意味を持つ「confidentially」が形成されました。結局、この単語は、信頼性を基にした秘密の保持や情報の共有を意味するようになったのです。このように、語源を辿ることで言葉の背景や意味をより深く理解することができます。
英語において「confidential」という単語は、もともと秘密や内密な情報に関連しています。そして、そこに「-ly」という副詞の接尾辞が加わることで、「秘密に」「内密に」という意味を持つ「confidentially」が形成されました。結局、この単語は、信頼性を基にした秘密の保持や情報の共有を意味するようになったのです。このように、語源を辿ることで言葉の背景や意味をより深く理解することができます。
語源 con
完全に
語源 com
語源 con
共に
語源 fed
語源 fid
信じる
語源 al
～な性質の
語源 ly
〜のように
confidentiallyの類語・関連語
- secretlyという単語は、人に知られないように物事を行うことを意味します。confidentiallyは特定の情報を他人に共有することなく扱う場合に使われ、secretlyはもっと広く隠す行為に使います。例えば、"She secretly planned a surprise party."（彼女は秘密裏にサプライズパーティーを計画した）です。
- privatelyという単語は、公共の場ではなく、個人や小グループの中で行われることを意味します。confidentiallyは重要な情報を扱う際に使われ、privatelyは個人的な会話や行動に強調があります。例えば、"They discussed the issue privately."（彼らはその問題を個人的に話し合った）です。
- discreetlyという単語は、注意深く、他人に気づかれないように行動する様子を意味します。confidentiallyは情報の取り扱いに特に関与し、discreetlyは行動全般に使われます。例えば、"He discreetly left the meeting."（彼は会議を注意深く抜け出した）です。
- intimatelyという単語は、非常に親密な関係を意味し、情報の深さや近さを強調します。confidentiallyは情報の守秘性に重きがあり、intimatelyは感情的なつながりを示します。例えば、"They know each other intimately."（彼らは非常に親密に知り合っている）です。
confidentiallyの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
confidentiallyのいろいろな使用例
副詞
1. 機密性の保持に関する行動や言動
情報提供
この分類では、情報を意図的に保護し、特定の人にのみ共有する行為に関する文脈を示します。
The report was shared confidentially with the board members.
その報告書は理事会のメンバーに機密に共有されました。
- confidentially share information - 機密情報を共有する
- communicate confidentially - 機密に伝える
- discuss confidentially - 機密に議論する
- handle documents confidentially - 書類を機密に扱う
- store data confidentially - データを機密に保存する
- maintain confidences confidentially - 秘密を機密に保つ
- inform confidentially - 機密に通知する
- treat matters confidentially - 問題を機密扱いする
- consult confidentially - 機密に相談する
- share findings confidentially - 知見を機密に共有する
2. 相談やコミュニケーションに関する方法
プライベートな対話
この分類では、他者との交流や会話が私的な範囲で行われることを表します。
She spoke to him confidentially about the project's future.
彼女はそのプロジェクトの将来について彼に秘密に話しました。
- speak confidentially - 機密に話す
- meet confidentially - 機密に会う
- write confidentially - 機密に書く
- chat confidentially - 機密におしゃべりする
- reveal a secret confidentially - 秘密を機密に明かす
- confide confidentially - 機密に打ち明ける
- express feelings confidentially - 気持ちを機密に表現する
- share concerns confidentially - 関心を機密に共有する
- report findings confidentially - 発見を機密に報告する
- disclose information confidentially - 情報を機密に開示する
3. その他の場面での利用
特定の場面
この分類では、機密の保持が重要視される特定の場面や状況を扱います。
They were advised to treat the conversation confidentially due to its sensitive nature.
彼らは、その会話の機密性のために慎重に扱うよう勧められました。
- act confidentially - 機密に行動する
- proceed confidentially - 機密に進める
- operate confidentially - 機密に運営する
- maintain confidentiality confidentially - 機密性を機密に維持する
- handle cases confidentially - ケースを機密に扱う
- observe confidentiality confidentially - 機密性を遵守する
- work confidentially - 機密に働く
- treat clients confidentially - クライアントを機密に扱う
- safeguard information confidentially - 情報を機密に保護する
- conduct evaluations confidentially - 評価を機密に行う
英英和
- in a confidential manner; "spoke to him intimately and confidentially"秘密のさまの内密に