intimatelyのいろいろな使用例
副詞
1. 密接に、親密に(in a close manner)
人間関係の深さ
この意味では、人間関係や感情的な繋がりが非常に強いことを示す。特に友人や家族との関係で使われることが多い。
I have always known him intimately.
私は彼を親密に知っていた。
- intimately close - 親密に近い
- intimately involved - 親密に関与している
- intimately connected - 深く結びついている
- intimately aware - 深く理解している
- know someone intimately - 誰かを親密に知っている
- share intimately - 親密に共有する
- live intimately - 親密に暮らす
- relate intimately - 親密に関係づける
- work together intimately - 親密に一緒に働く
- bond intimately - 親密に結びつく
知識の深さ
知識や理解が非常に深いことを示す。この意味では、特定の分野や事柄についての詳細な知識を持つことを指す。
She understands the subject intimately.
彼女はその主題を親密に理解している。
- understand intimately - 親密に理解する
- study intimately - 親密に研究する
- know the details intimately - 詳細を親密に知る
- grasp concepts intimately - 概念を親密に把握する
- explain intimately - 親密に説明する
- investigate intimately - 詳細に調査する
- examine intimately - 詳細に調べる
- analyze intimately - 深く分析する
- appreciate intimately - 親密に評価する
- discuss intimately - 親密に議論する
2. 特に親密に知っている(with great or especially intimate knowledge)
職業的な関わり
職業や業界において、特定の分野に対する専門的な知識を強調する場合に使用される。
He is intimately familiar with the industry.
彼はこの業界に非常に詳しい。
- be intimately familiar - 親密に慣れている
- work intimately with - と親密に協力する
- engage intimately in - 親密に関与する
- have intimately related experience - 親密に関連する経験を持つ
- collaborate intimately - 親密に共同作業する
- advise intimately - 親密に助言する
- be intimately involved in - 親密に関与している
- navigate intimately - 精通して行う
- specialize intimately - 特化して知識を深める
- lead intimately - 親密に導く
その他のコンテキスト
他の状況における親密さを表現するために使うことがある。この用法では、特定の物事や状況に対する理解の深さを示す。
They discuss their feelings intimately.
彼らは自分の感情について親密に話し合う。
- communicate intimately - 親密にコミュニケーションする
- share secrets intimately - 秘密を親密に共有する
- express feelings intimately - 親密に感情を表現する
- connect intimately - 親密に繋がる
- reveal thoughts intimately - 親密に考えを明かす
- bond intimately - 親密に絆を深める
- open up intimately - 親密に心を開く
- reflect intimately - 親密に反映する
- relate intimately - 親密に関連する
- confront issues intimately - 問題に親密に対処する