サイトマップ 
 
 

discreetlyの意味・覚え方・発音

discreetly

【副】 控えめに

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪˈskriːtli/

discreetlyの意味・説明

discreetlyという単語は「控えめに」や「慎重に」という意味を持ちます。この単語は、何かを注意深く、目立たないように行うことを示しています。例えば、人前であまり目立たずに行動することや、他人のプライバシーを侵害しないように配慮する場合に使用されます。

この言葉は、特に個人の感情や気持ちに配慮する場合に多く使われることが特徴です。控えめに行動することで、他人を思いやる姿勢が表れ、相手との関係をより良く保つことができます。公共の場での行動や、他人への配慮が求められる場面では、「discreetly」のニュアンスが重要になります。

さらに、ビジネスシーンやプライベートな環境において、情報を取り扱う際にも「discreetly」という言葉が使われることがあります。例えば、重要な秘密を他人に伝えず、静かに処理することが求められる状況では、この単語が適切に表現されます。つまり、discreetlyは単に静かに行動するだけでなく、相手や状況に応じた思慮深い振る舞いを示す言葉です。

discreetlyの基本例文

The private investigator handled the case discreetly.
私立探偵が事件を慎重に扱いました。
We need to proceed discreetly to avoid attracting attention.
注意を引くことを避けるために慎重に進まなければなりません。
She discreetly informed me of the mistake before the presentation.
彼女はプレゼンテーションの前に、慎重に私に誤りを伝えました。

discreetlyの意味と概念

副詞

1. 慎重に

この意味は、行動や言動において注意深く、常識を持って行うことを表しています。特に他人に対する配慮や、状況を理解した上での判断が求められる場面で使われます。たとえば、デリケートな話題について話す際や、プライバシーを尊重する必要があるときに「discreetly」を使うことが適切です。
She discreetly mentioned the issue to him when they were alone.
彼女は二人きりの時に、慎重にその問題について彼に言及した。

discreetlyの覚え方:語源

discreetlyの語源は、ラテン語の「discretus」に由来します。この単語は「分けられた」「別の」といった意味を持ち、「dis-」(分ける)と「crescere」(成長する、育つ)という語根が組み合わさっています。古フランス語を経て、英語に取り入れられた際には、他者に気付かれないように行動するというニュアンスが加わりました。つまり、discreetlyは「目立たずに」「控えめに」といった意味合いを持つようになりました。このように、元々の語源から変化した意味は、注意深さや慎重さを示す言葉として使われています。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 cert
語源 cri
区別し決める
More
語源 ly
〜のように
More

discreetlyの類語・関連語

  • cautiouslyという単語は、注意深く行動することを意味し、慎重さや用心深さを強調します。例えば、「cautiously approach the edge」(端に注意深く近づく)という表現は、危険を避けるために慎重に行動していることを示します。
  • subtlyという単語は、目立たない形で、またはわずかに行動することを意味します。微細さが重要で、気づかれないように何かをする時に使われます。例えば、「subtly hint at a suggestion」(微妙に提案を示唆する)というフレーズは、あまり直接的に言わずに示唆することを表現しています。
  • privatelyという単語は、他の人がいない状況で、個人的に行動することを意味します。この場合、他人の目や耳から隠れることが重要です。例えば、「privately discuss a matter」(事柄を私的に話し合う)は、他の人に知られないように話すことを示しています。
  • secretlyという単語は、他の人に知られないように行動することを強く示します。これは完全に隠す意図がある時に使われることが多いです。例えば、「secretly plan a surprise」(サプライズを秘密裏に計画する)は、計画が他人にばれないように行われていることを示します。
  • tactfullyという単語は、特に微妙な状況で他者の感情を害さないように言葉を選んで行動することを意味します。たとえば、「tactfully handle a sensitive issue」(デリケートな問題を巧みに扱う)は、相手の気遣いを大切にしつつ問題を解決しようとする態度を示しています。


discreetlyの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

discreetlyのいろいろな使用例

副詞

1. 「慎重に、思慮深く行動する」

行動・対応に関する表現

この分類では、日常生活や仕事において、慎重な行動や思慮深い対応が求められる状況を示しています。'discreetly'を使うことで、重要な情報やプライバシーを守ることが強調されます。
She approached the sensitive matter discreetly.
彼女はそのデリケートな問題に慎重にアプローチした。
  • handle matters discreetly - 問題を慎重に扱う
  • speak discreetly about the topic - その話題について慎重に話す
  • manage the situation discreetly - 状況を慎重に管理する
  • observe discreetly - 思慮深く観察する
  • conduct the meeting discreetly - 会議を慎重に進行する
  • import items discreetly - アイテムを慎重に輸入する
  • share information discreetly - 情報を慎重に共有する

コミュニケーションに関する表現

この分類は、他人とのコミュニケーションにおいて注意深く振る舞う際の表現を示しています。'discreetly'を使うことで、相手の感情や状況に配慮した発言や行動が表現されます。
He spoke to her discreetly to avoid embarrassment.
彼は恥をかかせないように、彼女に慎重に話しかけた。
  • inquire discreetly - 慎重に尋ねる
  • discuss matters discreetly - 問題について慎重に議論する
  • whisper discreetly - 慎重にささやく
  • ask questions discreetly - 慎重に質問する
  • present feedback discreetly - フィードバックを慎重に提示する
  • advise her discreetly - 彼女に慎重にアドバイスする
  • offer help discreetly - 慎重に助けを申し出る

2. 「賢明で自制的に行動する」

自制・判断に関する表現

この分類では、賢明な判断や自制が求められる場面において、'discreetly'が使われることを示しています。これは、事態を悪化させないように行動することの重要性を強調します。
He discreetly declined the offer, knowing it wasn't right for him.
彼はそれが自分に合わないことを知っていて、慎重にその提案を断った。
  • choose words discreetly - 言葉を慎重に選ぶ
  • refuse offers discreetly - 提案を慎重に断る
  • assess the risks discreetly - リスクを慎重に評価する
  • negotiate discreetly - 慎重に交渉する
  • evaluate the situation discreetly - 状況を慎重に評価する
  • distinguish discreetly between options - 選択肢を慎重に区別する
  • act discreetly in public - 公共の場で慎重に行動する

その他の文脈での表現

この分類では、一般的な鋭敏さを持って行動することができる場面を示します。特に、感情的な状況や難しい話題に直面する際に、'discreetly'が益となります。
She handled the sensitive issue discreetly, ensuring all parties remained comfortable.
彼女はすべての関係者が快適でいられるように、そのデリケートな問題を慎重に扱った。
  • approach issues discreetly - 問題に慎重にアプローチする
  • navigate conversations discreetly - 会話を慎重に進める
  • manage personal matters discreetly - 私事を慎重に管理する
  • resolve conflicts discreetly - 対立を慎重に解決する
  • deal with challenges discreetly - 課題を慎重に処理する
  • maintain confidentiality discreetly - 機密性を慎重に維持する

英英和

  • with discretion; prudently and with wise self-restraint; "I sent for the sergeant of the platoon both men were in and asked him to try to find out discreetly what lay behind this"慎重に控えめに
    例:I sent for the sergeant of the platoon both men were in and asked him to try to find out discreetly what lay behind this. 私は、両方の男性がいた小隊の軍曹を呼びに行かせ、彼に何がこれの背景にあったか、慎重に見つけだすように彼に尋ねた。