サイトマップ 
 
 

commemorationの意味・覚え方・発音

commemoration

【名】 記念すること

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kəˌmeməˈreɪʃ(ə)n/

commemorationの意味・説明

commemorationという単語は「記念」や「追悼」を意味します。この単語は特定の出来事や人物を記憶し、敬意を表するために行われる儀式や行動を指します。たとえば、戦争の勝利記念日や重要な歴史的出来事の周年を祝うイベントなどが該当します。

commemorationは、何か特別なことを思い起こす際に用いられます。たとえば、故人を偲ぶ追悼式や、偉人の足跡を振り返るミュージアムの展示など、様々な場面で使われます。このように、この単語は主に人々の記憶や感情に関連した行事を表す時に使われるため、単なる出来事の記録を超えた意味合いを持ちます。

この単語は、さまざまな文脈で使われ、公共の儀式や私的な思い出としての意味が含まれます。commemorationは一般的に、歴史的な意義が強い出来事や文化的な事象に関連し、私たちに過去を振り返る機会を提供します。

commemorationの基本例文

A plaque was erected in commemoration of the event.
その出来事を記念して銘板が設置されました。
The festival is a commemoration of the town's founding.
その祭りは街の設立を記念したものです。
We had a solemn commemoration of the victims of the war.
私たちは戦争の犠牲者の厳かな追悼式を行った。

commemorationの意味と概念

名詞

1. 記念式典

commemorationは特定の人や出来事を記念するために行われる式典や行事を指します。これは歴史的な出来事や偉大な人物に対する敬意を表すものです。このような式典は、記憶を新たにし、故人や出来事の重要性を再認識する役割を果たします。
The town held a commemoration to honor the heroes of the war.
その町は戦争の英雄を称えるための記念式典を開催した。

2. 功績の認識

commemorationは特定の人物の優れた業績や貢献を認める意味合いも持っています。この場合、式典やイベントは、その人の努力や奉仕に感謝を示し、称賛する機会となります。しばしば表彰式などが関連します。
The university held a commemoration for the professor who dedicated his life to education.
その大学は教育に人生を捧げた教授の功績を称える式典を開催した。

commemorationの覚え方:語源

commemorationの語源は、ラテン語の「commemoratio」に由来します。この言葉は、「com-」(共に)と「memoratio」(記憶すること)から成り立っています。「memoratio」は、さらにラテン語の「memor」(記憶に留める、思い出させる)に由来しており、こちらは「目に見える」や「考慮する」という意味も含まれています。このように、commemorationは人々が共に思い出し、記憶する行為やその記念を表す言葉として発展しました。特に、歴史的な出来事や重要な人物を敬うための行事や儀式に関連付けられています。そのため、commemorationは単なる記憶ではなく、特定の出来事に対する敬意を表す重要な意味を持つ単語となっています。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 mem
語源 min
心、 記憶
More
語源 rat
語源 rea
計算、 理性
More
語源 tion
こと
More

commemorationの類語・関連語

  • celebrationという単語は、特別な出来事や記念日を祝う行為のことを指します。commemorationと比較して、より楽しい雰囲気を持ち、パーティーやイベントを伴うことが多いです。例:The celebration of her birthday was joyful. (彼女の誕生日の祝いは喜びに満ちていた。)
  • memorialという単語は、特定の人物や出来事を忘れないようにするためのものを指します。commemorationは一般的な記念行事であるのに対し、memorialは特に哀悼の意味合いが強い場合が多いです。例:They held a memorial for the victims. (彼らは犠牲者たちのために追悼式を開いた。)
  • remembranceという単語は、何かを思い出すことや記憶することを指します。commemorationは公式な行事に焦点を当てていますが、remembranceは個人的な思い出や感情に焦点を当てることが多いです。例:In remembrance of her, they planted a tree. (彼女を偲んで、彼らは木を植えた。)
  • tributeという単語は、特定の人物や出来事に対する尊敬や感謝を示す行為のことを指します。commemorationは一般的な記念を指すのに対し、tributeはより個人的な敬意を示すことに特化しています。例:They paid tribute to the heroes. (彼らは英雄たちに敬意を表した。)
  • observanceという単語は、特定の慣習や法律、伝統を守ることを指します。commemorationは主に記念日を祝うものですが、observanceはその記念日を敬意を持って守るというニュアンスがあります。例:The observance of National Independence Day is important. (独立記念日の遵守は重要である。)


commemorationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : celebration

単語celebrationは「祝うこと」や「祝典」を意味し、特定の出来事や成果を祝う際に用いられます。この単語は、誕生日、結婚式、記念日など、喜びや幸せを共有するイベントに関連しています。一般的に、ポジティブな感情や楽しさが伴うことが多いです。
一方で、単語commemorationは「記念」や「追悼」を意味し、特定の出来事や人を記憶するための行事や儀式を指します。これには、歴史的な出来事の追悼や、亡くなった人々の記憶を称えるためのイベントが含まれます。ネイティブスピーカーは、celebrationがより楽しい雰囲気を持つのに対し、commemorationはよりシリアスで敬意を表する場面で使うことが多いと感じています。たとえば、celebrationは誕生日パーティーなどの楽しいイベントで使われる一方で、commemorationは戦争の記念日や偉大な人物の追悼式で使われることが一般的です。このように、両者は状況によって使い分けられることが重要です。
We organized a big celebration for our team's victory.
私たちはチームの勝利のために大きな祝典を企画しました。
We organized a big commemoration for our team's victory.
私たちはチームの勝利のために大きな記念式を企画しました。
この文脈では、celebrationcommemorationのどちらも使用可能ですが、通常はcelebrationがより適切です。勝利を祝う場面は楽しい意味合いが強いため、commemorationを使うと不自然に感じられます。

類語・関連語 2 : memorial

「memorial」は、特定の出来事や人物を記念するための物や行為を指します。主に、故人を偲ぶための記念碑や式典、またはその目的で行われる行事を指すことが多いです。例えば、戦争の英雄をたたえるための記念碑や、特定の事件を追悼するためのイベントなどが含まれます。「commemoration」と同様に記念することを意味しますが、より具体的に物理的な形としての記念を示すことが多いです。
「commemoration」と「memorial」の違いは、主に使用される文脈にあります。「commemoration」は、ある出来事や人物を記念し、敬意を表すること全般を指し、式典や行事を含む広い意味を持っています。一方で、「memorial」は特に物理的な記念物や追悼のための行事に焦点を当てています。たとえば、戦争記念日を祝う「commemoration」は、式典や祝賀活動を含むことがありますが、「memorial」はその日を記念するために建てられた記念碑や設立されたイベントを指します。ネイティブスピーカーは、場面に応じてこれら二つの単語を使い分けており、記念の行為が抽象的か具体的かによって選択が変わるのです。
We held a beautiful memorial service for my grandmother last weekend.
先週末、祖母のために美しい追悼式を行いました。
We held a beautiful commemoration service for my grandmother last weekend.
先週末、祖母のために美しい記念式を行いました。
この文脈では、memorialcommemorationは置換可能です。どちらの単語も追悼の意味を持ち、特定の人物を記念するための式典を指していますが、memorialはより物理的な追悼行為に焦点を当て、commemorationはその行為全般を指す傾向があります。
The city erected a memorial to honor the fallen soldiers.
その都市は、戦没者を称えるための記念碑を建立しました。

類語・関連語 3 : remembrance

remembrance」は、特定の出来事や人、思い出を心に留めたり、思い出すことを指します。一般的には、過去の出来事を思い返すことや、その際の感情を表現する際に使われます。特に、故人を偲ぶ場面や、重要な出来事を記憶するための行動に関連することが多いです。
一方で「commemoration」は、特定の出来事や人物を記念するための儀式や行事を指す言葉です。例えば、戦争の終結や偉人の誕生などの重要な出来事を祝ったり、記念のためのイベントを行う際に使われます。「remembrance」は主に心の中の行為を強調するのに対し、「commemoration」は具体的な行動や儀式を強調します。ネイティブスピーカーは、より感情的な側面を表す時に「remembrance」を、公式または公共のイベントに関連する際には「commemoration」を選ぶ傾向があります。
The community held a ceremony in remembrance of those who lost their lives in the disaster.
地域社会は、その災害で命を失った人々を偲ぶための式典を開催しました。
The community held a ceremony in commemoration of those who lost their lives in the disaster.
地域社会は、その災害で命を失った人々を記念するための式典を開催しました。
この場合、「remembrance」と「commemoration」はともに置換可能であり、両方とも同じような文脈で使用されます。しかし、微妙なニュアンスの違いがあり、「remembrance」は個人的な思い出や感情を強調し、「commemoration」は公式な行事やイベントを強調します。

類語・関連語 4 : tribute

tribute」は、特定の人や出来事に対する感謝や敬意を表す行為や物を指します。一般的には、誰かの功績を称えるために捧げられるもので、敬意や感謝の気持ちを込めた贈り物や言葉として使われます。この単語は、特に人々が特別な瞬間や偉業を記念する際に用いられることが多いです。
commemoration」は、特定の出来事や人を記念するための行事や儀式を指します。この単語は、特に歴史的な出来事や重要な人物に焦点を当てることが多く、公式なセレモニーや式典が含まれることがあります。一方で「tribute」は、個人的な感情や感謝を表現することに重きを置いているため、よりカジュアルな場面でも使われることがあります。つまり、「commemoration」は形式的な行事や儀式に関連し、「tribute」は個々の感情や敬意を表す行為として使われるという違いがあります。このように、両者は似たようなテーマを持ちながらも、使われる場面やニュアンスに違いがあることを理解することが大切です。
We held a special tribute to honor the contributions of our beloved teacher.
私たちは愛する先生の貢献を称えるために特別なトリビュートを行いました。
We held a special commemoration to honor the contributions of our beloved teacher.
私たちは愛する先生の貢献を称えるために特別な記念式典を行いました。
この場合、「tribute」と「commemoration」は、どちらも敬意を表すための行動として使われているため、自然に置換可能です。どちらの単語も、特定の人に対する感謝や敬意を示す点では共通していますが、前者がより個人的な感情を強調するのに対し、後者は公式な行事を想起させます。

類語・関連語 5 : observance

observance」は、特定の出来事や習慣を尊重し、守ることを指します。主に宗教的な儀式や祝祭日、あるいは社会的な慣習に関連して使われることが多いです。例えば、クリスマスや新年の祝いなど、特定の日に行われる行事に対して用いられます。
commemoration」は、特定の出来事や人を記念することを強調します。たとえば、戦争の犠牲者を追悼するイベントや歴史的な出来事の周年を祝う場合に使われます。したがって、「observance」は主に行動や習慣に焦点を当てるのに対し、「commemoration」はその出来事の重要性や記憶を強調します。ネイティブスピーカーは、例えば「クリスマスのobservance」(宗教的儀式としての意味)と「戦争のcommemoration」(犠牲者を記念する意味)のように、文脈によって使い分けます。
The annual observance of the holiday brings the community together.
その祝日の年に一度の観察は、コミュニティを一つにします。
The annual commemoration of the holiday brings the community together.
その祝日の年に一度の記念は、コミュニティを一つにします。
この文脈では、「observance」と「commemoration」は共に使われ、同じ意味での置換が可能です。どちらの単語も社会的な行事や習慣を示し、コミュニティの結束を強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

commemorationの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
ジョン・ポール・ジョーンズ:アナポリスにおける記念式典、1906年4月24日。チャールズ・W・スチュワートによる印刷共同委員会の指導のもと編纂。

【「commemoration」の用法やニュアンス】
commemoration」は、特定の出来事や人物を記念するための行事や儀式を指します。このタイトルでは、ジョン・ポール・ジョーンズの業績を称えるための公式な記念行事を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
アッシジの聖フランシスのことを記念して:エッセイ集1982年

【「commemoration」の用法やニュアンス】
commemoration」は特定の人物や出来事を尊重し、記念することを指します。このタイトルでは、聖フランシスの業績や影響を称え、彼の精神を再評価するためのエッセイが集められていることを示しています。


【書籍タイトルの和訳例】

「英語の名前における褒め言葉と記念」

【「compliment」の用法やニュアンス】

このタイトルでの「compliment」は、他者を称賛する言葉や行動を指し、ポジティブな評価や感謝の表現を含んでいます。特に、名前に対する褒め言葉が、人間関係の構築や感情の共有に重要であることを示唆しています。


commemorationの会話例

commemorationの日常会話例

「commemoration」は、特定の出来事や人物を記念することを表す言葉です。日常会話では主に、特別な行事や記念日について話す際に使われます。たとえば、戦争の終結、偉人の誕生日、歴史的なイベントなどが該当します。この単語は、感謝や敬意を示す際にも用いられますが、一般的にはあまり日常的に使われることはありません。

  1. 特定の出来事や人物を記念すること

意味1: 特定の出来事や人物を記念すること

この会話では、友人同士が特定の記念日について話し合っています。「commemoration」が使われることで、ただのイベントではなく、何か特別な意味を持つことが強調されています。

【Example 1】
A: Are you going to the commemoration for the independence day?
A: 独立記念日の記念式典に行く予定ですか?
B: Yes, I wouldn't miss it. It's important to honor our history at that commemoration.
B: はい、絶対に行きます。あの記念式典では私たちの歴史を讃えることが大切ですから。

【Example 2】

A: What do you think about the commemoration event next week?
A: 来週の記念イベントについてどう思いますか?
B: I think it's a great way to remember those who sacrificed so much for us during the war at that commemoration.
B: 戦争で私たちのために多くを犠牲にした人々を思い出す良い方法だと思います、その記念式典で。

【Example 3】

A: Did you hear about the commemoration for the famous author?
A: あの有名な作家のための記念式典について聞きましたか?
B: Yes, it's happening at the library. I think it's nice to celebrate their contributions during that commemoration.
B: はい、図書館で行われますね。その記念式典で彼らの貢献を祝うのは素晴らしいことだと思います。

commemorationのビジネス会話例

「commemoration」は主に「記念」を意味し、ビジネスの文脈では特定のイベントや達成を祝うための行事や活動を指すことがあります。また、企業が特定の出来事を振り返り、その意義を再認識するための機会にも使われます。例えば、創立記念日や特別な業績を祝うイベントなどが該当します。

  1. 特定の出来事を祝う行事
  2. 企業の達成を振り返る機会

意味1: 特定の出来事を祝う行事

この意味では、企業や組織が特定の日や出来事を記念するために行うイベントやセレモニーを指します。例えば、創立記念日や大きなプロジェクトの成功を祝う際に使用されます。

【Example 1】
A: We should plan a grand commemoration for the company's 10th anniversary.
私たちは会社の10周年のために壮大な記念イベントを計画するべきです。
B: That sounds like a great idea! What do you have in mind for the commemoration?
それは素晴らしいアイデアですね!その記念のために何か考えていますか?

【Example 2】

A: We can invite key clients to the commemoration to strengthen our relationships.
私たちは主要なクライアントをその記念に招待して関係を強化できます。
B: Excellent idea! It will show them we value their partnership during the commemoration.
素晴らしいアイデアです!それは、私たちが彼らのパートナーシップを大切にしていることを示しますね、その記念の場で。

【Example 3】

A: The commemoration will include speeches from the founders and a video presentation.
その記念では創業者からのスピーチとビデオプレゼンテーションが含まれます。
B: That will definitely make the commemoration memorable for everyone.
それは間違いなく、皆にとって忘れられない記念になるでしょう。

意味2: 企業の達成を振り返る機会

この意味では、企業が過去の業績や出来事を振り返り、その意義を考えるための機会を指します。特に、成功や成長を再確認するために使われることがあります。

【Example 1】
A: The commemoration of our recent project will help us understand what worked well.
最近のプロジェクトの記念は、何がうまくいったのかを理解するのに役立ちます。
B: Yes, and we can identify areas for improvement during the commemoration.
そうですね、そしてその記念の中で改善すべき点を特定できますね。

【Example 2】

A: I think the commemoration should highlight our key achievements over the years.
私はその記念がこれまでの重要な成果を強調すべきだと思います。
B: Absolutely! It's important to celebrate our success during the commemoration.
その通りです!その記念の際に私たちの成功を祝うことは重要です。

【Example 3】

A: The commemoration will provide insights into our growth strategy.
その記念は私たちの成長戦略に関する洞察を提供します。
B: That's a great opportunity to reflect on our journey during the commemoration.
それは、その記念の中で私たちの歩みを振り返る素晴らしい機会です。

commemorationのいろいろな使用例

名詞

1. 記憶を称える儀式、イベント

記念式典

commemoration という単語は、特定の出来事や人物の記憶を称えるための儀式やイベントを指します。このような行事は、文化や地域によってさまざまな形を取りますが、一般的には敬意を表し、思い出を重んじる目的があります。
The annual commemoration of the city's founding featured a parade and fireworks.
市の創立記念の年次行事では、パレードと花火が特徴です。
  • commemoration ceremony - 記念式典
  • memorial commemoration - 記念追悼
  • public commemoration - 公共の記念
  • national commemoration - 国家的記念
  • memorial commemoration day - 記念追悼の日
  • annual commemoration - 年次記念
  • significant commemoration - 重要な記念
  • local commemoration - 地域の記念
  • solemn commemoration - 厳かな記念
  • colorful commemoration - 色彩豊かな記念

記念行事

commemoration という単語は、特定の出来事や人物を祝ったり、思い出したりするために行われる様々な形式の行事を示します。これには、音楽祭や演劇、芸術展示なども含まれることがあり、地域社会の結束を深める役割を果たします。
The commemoration included music, dance, and storytelling to honor the community's history.
その記念行事では、地域の歴史を称えるために音楽やダンス、物語が披露されました。
  • cultural commemoration - 文化的記念
  • historical commemoration - 歴史的記念
  • community commemoration - コミュニティの記念
  • artistic commemoration - 芸術的記念
  • festive commemoration - 祝祭的記念
  • symbolic commemoration - 象徴的記念
  • interactive commemoration - インタラクティブな記念
  • international commemoration - 国際的記念
  • traditional commemoration - 伝統的記念
  • commemorative event - 記念行事

2. 特別な功績に対する認識

功績の認識

commemoration という単語は、特に優れた業績や貢献に敬意を表し、認識することを意味します。この概念は、個人や団体の努力や成果を称えるためのものでもあります。
The organization held a special commemoration to honor the volunteers for their service.
その組織は、ボランティアの奉仕を称える特別な記念行事を開催しました。
  • achievement commemoration - 功績の記念
  • service commemoration - 奉仕の記念
  • recognition commemoration - 認識の記念
  • outstanding commemoration - 卓越した記念
  • leadership commemoration - リーダーシップの記念
  • team commemoration - チームの記念
  • volunteer commemoration - ボランティアの記念
  • lifetime achievement commemoration - 生涯の功績の記念
  • special commemoration - 特別な記念
  • formal commemoration - フォーマルな記念

その他の認識

commemoration という単語は、単に記念するだけでなく、過去の出来事や人物についての理解と見解を深めることも含まれます。このような認識は、学びの機会としても重要です。
The history class organized a commemoration to discuss the impact of historical events on modern society.
歴史の授業では、歴史的な出来事が現代社会に与えた影響を議論する記念行事を組織しました。
  • educational commemoration - 教育的記念
  • reflective commemoration - 反省的記念
  • historical impact commemoration - 歴史的影響の記念
  • community awareness commemoration - コミュニティ意識の記念
  • cultural awareness commemoration - 文化的意識の記念
  • legacy commemoration - 遺産の記念
  • ongoing commemoration - 継続的な記念
  • academic commemoration - 学術的記念
  • engaging commemoration - 参加型記念
  • interactive learning commemoration - インタラクティブな学びの記念

英英和

  • a recognition of meritorious service勲功記章の承認記念

この単語が含まれる単語帳