サイトマップ 
 
 

adjurationの意味・覚え方・発音

adjuration

【名】 厳命

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌædʒəˈreɪʃən/

adjurationの意味・説明

adjurationという単語は「勧告」や「懇願」を意味します。この言葉は特に、強い感情を伴う要請や、誰かに何かをするように強く求める場面で使われます。日常会話ではあまり使用されませんが、文学や宗教的な文脈でよく見られる表現です。adjurationは、他者に対する緊急かつ熱心な訴えに焦点を当てており、その背景には深い思いや気持ちが含まれています。

この単語は「adjure」という動詞から派生しており、その意味は「強く求める」や「命令する」です。例えば、誰かが特定の行動を取るように強く促す場合、その行動をお願いするだけでなく、その重要性を強調する際に使用されます。adjurationは、特定の問題に対して特別な注意を促す際にも使われることがあります。このように、adjurationはただのお願いとは違い、より重たい意味合いを持っています。

一方で、adjurationは特定の文脈に依存するため、使われる場面によって感情の強さや緊迫感が異なります。宗教的な儀式や文学的な作品において、神や超越的存在に対する懇願としても重要です。そのため、この単語を理解することは、より深い文学的や文化的な内容にアクセスする手助けになります。そして、その響きや使われ方を知ることで、英語の表現力を高めることができるでしょう。

adjurationの基本例文

The adjuration of the king was taken seriously by his subjects.
王の訴えは彼の臣民によって真剣に受け止められた。
The judge's adjuration to tell the truth made the witness nervous.
裁判官の訴えにより、証人は緊張した。
The priest's adjuration to commit to a life of charity inspired many people.
聖職者の訴えにより、多くの人々が慈善的な生き方を始めた。

adjurationの意味と概念

名詞

1. 強い要請

adjurationは特に、誰かに何かを必死に頼む行為を指します。通常、深刻な状況や重要な事柄に対して、真剣に訴える必要がある場合に使われることが多いです。このような状況では、相手に対して強い感情や緊急性を持ってお願いすることになります。
The priest made an adjuration for peace during the service.
その神父は礼拝中に平和への強い要請をした。

2. 命令的なお願い

adjurationはまた、お願いの中でも特に強い命令や指示の意味合いを持つ場合もあります。このような使い方では、相手がそのお願いを無視できないような圧力を感じることが多いです。特に権威ある立場の人からの訴えとして使われることが一般的です。
Her adjuration to follow the rules was met with silence.
彼女のルールに従うよう強くお願いする声は沈黙で返された。

adjurationの覚え方:語源

adjurationの語源は、ラテン語の「adjurare」に由来しています。この言葉は「ad-」という接頭辞と、「jurare」という動詞が組み合わさったものです。「ad-」は「〜へ」という意味を持ち、「jurare」は「誓う」や「法廷で証言する」という意味があります。つまり、「adjuration」は文字通り「誓いをもって呼びかける」ことや「強い要求をする」という意味を持つ言葉として発展してきました。

中世英語では、「adjuration」は主に神に対する誓いや叫びを示す文脈で用いられ、誠意を込めたお願いや要請の意味が強調されました。その後、英語に取り入れられた際には、特に感情的な訴えや撮影を伴った要求を指すようになりました。これにより、adjurationは現在でも強い意志や感情が込められた行動に関連付けられています。

語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 rat
語源 rea
計算、 理性
More
語源 tion
こと
More

adjurationの類語・関連語

  • pleaという単語は、特に感情的な訴えをする際に使います。たとえば、"She made a heartfelt plea for help."(彼女は助けを求める心のこもった訴えをした)という場合などです。
  • requestという単語は、丁寧に頼むときに使います。たとえば、"He submitted a formal request for information."(彼は情報を正式にお願いした)などが該当します。
  • entreatyという単語は、より強い願いを示すために使います。たとえば、"Her entreaty for peace resonated deeply."(彼女の平和への願いは深く共鳴した)などが例です。
  • exhortationという単語は、他者に何かを強く促すときに使います。たとえば、"The coach's exhortation inspired the team to push harder."(コーチの激励がチームをさらに奮い立たせた)などで使用されます。
  • adviceという単語は、助言を与える際に使用されます。たとえば、"I gave him some advice on his career path."(彼のキャリアについていくつかの助言をした)といった使い方が一般的です。


adjurationの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

adjurationのいろいろな使用例

名詞

1. 誰かに何かをするよう真剣に訴えること

直接的な願い

このグループでは、特定の行動を起こすよう直接的に願う場面を紹介します。'adjuration'は、「切実なお願い」として人に強くアピールする際に使われます。
She made an adjuration to the committee to reconsider their decision.
彼女は委員会に彼らの決定を再考するよう切実に訴えた。
  • adjuration for help - 助けを求める訴え
  • adjuration to act - 行動を促す訴え
  • adjuration for justice - 正義を求める訴え
  • adjuration for peace - 平和を願う訴え
  • adjuration to listen - 聞いてほしいという訴え
  • adjuration for mercy - 慈悲を求める訴え
  • adjuration to change - 変わるよう訴えること
  • adjuration for support - 支援を求める訴え
  • adjuration to forgive - 許すよう訴えること
  • adjuration for understanding - 理解を求める訴え

感情的な訴え

このセクションでは、感情に訴える形での' adjuration'の使用例に焦点を当てます。感情的な表現を通じて、他者に影響を与えようとする場合によく使われます。
His adjuration brought tears to her eyes.
彼の切実な訴えは彼女の目に涙を浮かべさせた。
  • emotional adjuration - 感情的な訴え
  • heartfelt adjuration - 心のこもった訴え
  • urgent adjuration - 緊急の訴え
  • passionate adjuration - 熱情的な訴え
  • sincere adjuration - 誠実な訴え
  • desperate adjuration - 必死の訴え
  • loving adjuration - 愛情を込めた訴え
  • pleading adjuration - 懇願する訴え
  • strong adjuration - 強い訴え
  • quiet adjuration - 静かな訴え

2. 公式または儀式的な要請

形式的な呼びかけ

このグループでは公式な場面での' adjuration'の用法を扱います。特に儀式や正式なリクエストの文脈で使われます。
The leader's adjuration during the ceremony was powerful and moving.
その儀式での指導者の訴えは力強く、感動的だった。
  • formal adjuration - 公式な訴え
  • ceremonial adjuration - 儀式的な訴え
  • legal adjuration - 法的な訴え
  • public adjuration - 公共の場での訴え
  • solemn adjuration - 厳粛な訴え
  • authoritative adjuration - 権威的な訴え
  • procedural adjuration - 手続き的な訴え
  • ritual adjuration - 儀式的な呼びかけ
  • strategic adjuration - 戦略的な訴え
  • directed adjuration - 向けられた訴え

誓いを伴う呼びかけ

この場合、誓いを伴う形での' adjuration'が用いられます。特定の約束や決意を強調する際に用いられる形式です。
The adjuration included a promise to protect the innocent.
その訴えには無実の者を守るという約束が含まれていた。
  • solemn adjuration of loyalty - 忠誠の厳粛な訴え
  • adjuration of faith - 信仰の訴え
  • adjuration to uphold the truth - 真実を守るよう訴えること
  • adjuration of commitment - 約束の訴え
  • adjuration to the oath - 誓いに対する訴え
  • pious adjuration - 敬虔な訴え
  • serious adjuration - 真剣な訴え
  • adjuration to serve - 仕えることへの訴え
  • collective adjuration - 集団的な訴え
  • historical adjuration - 歴史的な訴え

英英和

  • a solemn and earnest appeal to someone to do something誰かに何かをすることを、厳粛に熱心に訴えること切願