accordionの意味・覚え方・発音
accordion
【名】 アコーディオン
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈkɔ(ɹ).di.ˌən/
accordionの意味・説明
accordionという単語は「アコーディオン」や「膨らむもの」を意味します。アコーディオンは、音楽を演奏するための楽器で、鉄製のリードと風を送り込むためのバルブを使用して音を出します。演奏者は楽器を押し引きしながらメロディーを演奏します。この楽器は特にフォーク音楽や民族音楽で広く使用されています。
また、accordionは英語で「折りたたみ式のもの」や「層状の構造」の意味でも使われます。例えば、ドキュメントやファイルの整理に使う折り畳み式のシステムを指す場合にも用いられることがあります。この意味では、情報を効率的に整理するための手段を示すこともあります。
このように、accordionという単語は音楽に関連する意味だけでなく、形状や構造を表す際にも使われます。文脈に応じて正しい意味を理解し、使い分けることが重要です。
また、accordionは英語で「折りたたみ式のもの」や「層状の構造」の意味でも使われます。例えば、ドキュメントやファイルの整理に使う折り畳み式のシステムを指す場合にも用いられることがあります。この意味では、情報を効率的に整理するための手段を示すこともあります。
このように、accordionという単語は音楽に関連する意味だけでなく、形状や構造を表す際にも使われます。文脈に応じて正しい意味を理解し、使い分けることが重要です。
accordionの基本例文
He loves playing the accordion.
彼はアコーディオンを演奏するのが好きです。
The accordion has a distinctive sound.
アコーディオンには独特の音色があります。
I bought my daughter a pink accordion for her birthday.
誕生日に娘にピンクのアコーディオンを買いました。
accordionの意味と概念
名詞
1. 楽器
アコーディオンは、ポータブルな楽器で、主にリードが振動する仕組みで音を出します。演奏者がベローズを操作することで、空気がリードを振動させ、独特の音色を生み出します。この楽器は多くの音楽スタイルで使われ、特にフォークや伝統音楽で一般的です。
The musician played a beautiful melody on his accordion.
その音楽家は、アコーディオンで美しいメロディーを奏でました。
2. 音楽のジャンル
アコーディオンは特定の音楽スタイルにも関連しており、主にフレンチ、イタリアン、ラテン音楽などのジャンルでよく使用されます。この楽器はリズム感やメロディーを提供し、楽曲に豊かさを加えます。アコーディオンの音は、その独特な質感から、多くの文化で親しまれています。
The band performed lively accordion music at the festival.
そのバンドは祭りで活気のあるアコーディオン音楽を演奏しました。
accordionの覚え方：語源
accordionの語源は、ラテン語の「ad-」と「cordis」から来ています。「ad-」は「〜に向かって」という意味で、「cordis」は「心」を表す言葉です。この二つの語が結びついて、最初は「心に向かう」というような意味合いを持っていました。その後、19世紀に入ると、ドイツで新しい楽器が開発され、この楽器に「accordion」という名前が付けられました。この名付けの背景には、「cord」や「chord」（和音）の響きも含まれており、音楽的な要素が強調されています。アコーディオンは、リードを使って音を出し、鍵盤やボタンを操作することで和音を奏でることができます。デザインや機構が人の心に響くことを意図して名付けられたこの楽器は、その後、多くの音楽ジャンルで愛用されるようになりました。
語源 a
語源 ad
～の方向へ、 ～に
語源 cor
語源 cord
心
語源 ion
〜の状態、 〜であること
accordionの類語・関連語
- concertinaという単語は、アコーディオンとは異なり、より小型で、音色が異なる楽器を指します。concertinaはアコーディオンよりも音の範囲が狭く、演奏スタイルも異なるため、使う場面が異なります。例：She loves the concertina.（彼女はコンサーティーナが大好きです。）
- harmoniumという単語は、アコーディオンに似た鍵盤楽器ですが、空気を使って音を出すため、アコーディオンとは異なる構造を持っています。harmoniumは特に宗教音楽などでよく使用され、アコーディオンとは用途が異なります。例：The harmonium is played in church.（ハーモニウムは教会で演奏されます。）
accordionの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : concertina
「concertina」は、手動で操作することによって音を出す楽器で、主に音域が狭く、折りたたみ式のデザインが特徴です。accordionと同様にリード楽器ですが、音色や操作方法に独特の違いがあります。特に、concertinaは、主に伝統音楽やフォーク音楽で使用されることが多いです。
「accordion」と「concertina」は、どちらもリード楽器であり、ボタンや鍵盤を使用して音を出しますが、デザインや演奏スタイルに違いがあります。accordionは比較的音域が広く、様々な音楽ジャンルで使用され、特にジャズやクラシック音楽で人気です。一方で、concertinaは小型で持ち運びが容易なため、主にフォーク音楽や伝統音楽の演奏に使われることが多いです。また、accordionは鍵盤楽器に似た形状を持ち、演奏者は両手を使って操作しますが、concertinaはボタン式で、片手で操作することもできます。このように、両者は見た目や使い方において独自の特徴があり、選択する際には音楽のスタイルや演奏環境によって使い分けられます。
The musician played a beautiful melody on her concertina during the festival.
その音楽家は祭りの間に、彼女のコンサーティーナで美しいメロディーを演奏した。
The musician played a beautiful melody on her accordion during the festival.
その音楽家は祭りの間に、彼女のアコーディオンで美しいメロディーを演奏した。
この文脈では、concertinaとaccordionは置換可能ですが、音楽のスタイルや楽器の種類によってどちらがより適切かは異なります。一般的に、伝統音楽やフォーク音楽にはconcertinaが適していることが多く、より幅広いジャンルにはaccordionが使われます。
類語・関連語 2 : harmonium
「harmonium」は、主に教会音楽や伝統音楽で使用される鍵盤楽器で、ペダルを踏むことで空気を送り、音を出します。音色は柔らかく、温かみがあり、特に宗教的な場面で人気があります。
「accordion」と「harmonium」はどちらも鍵盤を持った楽器ですが、その使用方法や音色に違いがあります。accordionは主にフォーク音楽やダンス音楽でよく使われ、手で引き伸ばすことで音を出すため、よりリズミカルでテンポの速い曲に適しています。一方、harmoniumは教会や伝統的な音楽の伴奏に使われることが多く、その音色は穏やかでメロディを引き立てる役割を果たします。ネイティブスピーカーは、これらの楽器を使用する場面や音楽の種類によって使い分けることが多いです。
The musician played a beautiful melody on the harmonium during the church service.
その音楽家は教会のサービス中に、ハーモニウムで美しいメロディを演奏しました。
The musician played a beautiful melody on the accordion during the folk festival.
その音楽家はフォークフェスティバル中に、アコーディオンで美しいメロディを演奏しました。
この例文では、harmoniumとaccordionはそれぞれ異なる音楽の場面で使われています。harmoniumは教会のサービスでの使用に適しており、穏やかな音色を持つのに対し、accordionはフォークフェスティバルという活気のある場面で使われ、リズミカルな音を提供します。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。
accordionの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
accordionの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
今日からアコーディオンを演奏しよう！: 基礎レベル1の完全ガイド
【書籍の概要】
この書籍は、アコーディオンを自分で学びたい人や教える立場の人に向けた教材です。高品質なCDには、全45曲のデモトラックが収録されており、書籍のレッスンに合わせて学ぶことができます。40曲以上の楽曲を通じて、コードやメロディ、演奏のコツを学び、音楽の世界を広げることができます。
【「accordion」の用法やニュアンス】
「accordion」は、アコーディオンという楽器を指します。この書籍では、アコーディオンの演奏方法を学ぶためのガイドとして位置付けられています。アコーディオンは、手で操作するベロー（蛇腹）を使いながら音を出す楽器で、特有のリズムとメロディが魅力です。楽譜やテクニック、演奏のヒントが豊富に含まれており、特に初心者向けに設計されています。この書籍を通じて、アコーディオンの基本をしっかりと学び、音楽の楽しさを実感できることを目的としています。
【書籍タイトルの和訳例】
現代作曲家のバヤン（アコーディオン）クラス。子供音楽学校および芸術学校音楽学部のための教育コレクション 第3巻
【「accordion」の用法やニュアンス】
「accordion」は、音楽において独特の音色を持つ楽器を指します。このタイトルでは、教育的な側面が強調され、アコーディオンを学ぶことの楽しさや創造性が表現されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「惑星のリズム 第11巻 簡単アレンジによる人気メロディー集 ピアノアコーディオンまたはボタンアコーディオン用 編集：チリコフV.」
【「accordion」の用法やニュアンス】
「accordion」は、音楽を楽しむための楽器であり、特にメロディーやリズムの表現に適しています。このタイトルでは、アコーディオンによる演奏が強調され、親しみやすいアレンジが想起されます。
accordionの会話例
accordionの日常会話例
「accordion」は主に音楽の文脈で使われる単語で、特に楽器としての意味が広く知られています。この楽器はリードと空気を使って音を生成し、特にフォーク音楽や民族音楽で用いられることが多いです。日常会話では、特に音楽に関連する話題で使われることが一般的です。
- 楽器としてのアコーディオン
意味1: 楽器としてのアコーディオン
この会話では、アコーディオンが音楽の一部としてどのように利用されているかが示されています。Aはアコーディオンを演奏することに興味を持っており、Bはその魅力を説明しています。日常の会話の中で、友人同士が音楽の趣味について話す場面です。
【Exapmle 1】
A: I really want to learn how to play the accordion!
A: 私は本当にアコーディオンの弾き方を学びたい！
B: That's great! The accordion is such a versatile instrument.
B: それは素晴らしいことだね！アコーディオンはとても多才な楽器だよ。
【Exapmle 2】
A: Have you ever seen someone play the accordion in the park?
A: 公園で誰かがアコーディオンを演奏しているのを見たことある？
B: Yes, it's always so lively when they play the accordion!
B: うん、彼らがアコーディオンを演奏していると、いつも賑やかだよね！
【Exapmle 3】
A: I think the sound of the accordion is so unique.
A: 私はアコーディオンの音がとてもユニークだと思う。
B: I agree! It adds a special touch to any music.
B: 同感だよ！それはどんな音楽にも特別な雰囲気を加えるね。
accordionのビジネス会話例
「accordion」はビジネスの文脈では主に「アコーディオン式のデザイン」「アコーディオンメニュー」など、ユーザーインターフェースやプレゼンテーションの要素を指す場合に使われます。これにより、情報を効率的に整理し、視覚的に見やすくすることが可能になります。アコーディオンの特性を利用することで、ユーザーエクスペリエンスを向上させることができます。
- アコーディオンメニュー（UIデザイン）
- アコーディオンプレゼンテーション（資料整理）
意味1: アコーディオンメニュー（UIデザイン）
この会話では、ウェブサイトのデザインにおけるアコーディオンメニューの導入について話しています。アコーディオンメニューは、情報をコンパクトに表示するための効果的な手法です。
【Example 1】
A: We should consider using an accordion menu for our website to improve navigation.
私たちのウェブサイトのナビゲーションを改善するために、アコーディオンメニューの使用を検討すべきです。
B: That sounds great! An accordion menu can save space and make it more user-friendly.
それは素晴らしいですね！アコーディオンメニューはスペースを節約し、ユーザーフレンドリーにすることができます。
【Example 2】
A: I noticed that the accordion in the sidebar isn't working properly.
サイドバーのアコーディオンがうまく動作していないことに気付きました。
B: Let's fix the code so the accordion functions correctly.
コードを修正して、アコーディオンが正しく機能するようにしましょう。
【Example 3】
A: Do you think the accordion layout will help us present the data better?
データをより良く提示するために、アコーディオンレイアウトが役立つと思いますか？
B: Absolutely! An accordion layout allows users to focus on one section at a time.
もちろんです！アコーディオンレイアウトは、ユーザーが一度に一つのセクションに集中できるようにします。
意味2: アコーディオンプレゼンテーション（資料整理）
この会話では、プレゼンテーション資料の整理にアコーディオン形式を取り入れることについて話しています。アコーディオン形式を使うことで、情報を段階的に提示し、聴衆の関心を引くことが可能です。
【Example 1】
A: For our presentation, I suggest we use an accordion format to make it more engaging.
私たちのプレゼンテーションには、もっと魅力的にするためにアコーディオン形式を使うことを提案します。
B: That's a good idea! An accordion approach can highlight key points effectively.
それは良いアイデアですね！アコーディオン形式は重要なポイントを効果的に強調できます。
【Example 2】
A: How do you plan to implement the accordion style in our report?
私たちのレポートにアコーディオン形式をどのように実装するつもりですか？
B: We can break down the sections into an accordion layout for clarity.
私たちは、明確さのためにセクションをアコーディオン形式に分けることができます。
【Example 3】
A: The last presentation used an accordion format, and I think it worked well.
前回のプレゼンテーションはアコーディオン形式を使用していて、うまくいったと思います。
B: Yes, it kept the audience engaged and made the information easy to digest.
はい、聴衆の関心を引きつけ、情報を消化しやすくしました。
accordionのいろいろな使用例
名詞
1. 音楽器としての意味
楽器の特徴
accordion という単語は、音楽で使用される楽器を指します。この楽器はポータブルで、リードによって音を出すため、演奏者はベローズを操作して音を調整します。
The accordion is a portable musical instrument that produces sound through free reeds controlled by air from bellows.
アコーディオンは、ベルローズからの空気によって操作されるリードで音を出すポータブル楽器です。
- accordion player - アコーディオン奏者
- play the accordion - アコーディオンを演奏する
- traditional accordion music - 伝統的なアコーディオン音楽
- accordion sound - アコーディオンの音
- squeeze box - スクイーズボックス（アコーディオンの別名）
- acoustic accordion - アコースティックアコーディオン
- folk accordion - フォークアコーディオン
- digital accordion - デジタルアコーディオン
- accordion music - アコーディオン音楽
- classical accordion piece - クラシックアコーディオン曲
演奏スタイル
アコーディオンは多様な演奏スタイルを持ち、フォーク音楽からクラシック音楽まで、さまざまなジャンルに対応します。
The accordion is versatile and adapts to various musical genres, from folk to classical.
アコーディオンは、フォークからクラシックまでのさまざまな音楽ジャンルに適応する柔軟性を持っています。
- play folk music on accordion - アコーディオンでフォーク音楽を演奏する
- classical music with accordion - アコーディオンによるクラシック音楽
- accordion in jazz - ジャズにおけるアコーディオン
- dance with accordion - アコーディオンの伴奏で踊る
- popular accordion songs - 人気のアコーディオンの曲
- accordion in street performance - ストリートパフォーマンスでのアコーディオン
- accordion for festive occasions - 祝祭の場でのアコーディオン
- improvising on accordion - アコーディオンでの即興演奏
- accordion accompaniment - アコーディオンの伴奏
- accordion melodies - アコーディオンメロディー
2. 音楽の種類としての意味
多様な音楽スタイル
アコーディオン音楽は、特にヨーロッパや南米のフォーク音楽において重要な役割を果たしています。
Accordion music plays an essential role in folk traditions, especially in Europe and South America.
アコーディオン音楽は、特にヨーロッパや南米のフォーク音楽伝統において重要な役割を果たします。
- European accordion tunes - ヨーロッパのアコーディオン音楽
- South American accordion styles - 南米のアコーディオンスタイル
- traditional accordion dance - 伝統的なアコーディオンダンス
- accordion folk festivals - アコーディオンフォークフェスティバル
- regional accordion music - 地域のアコーディオン音楽
- popular accordion performances - 人気のアコーディオンパフォーマンス
- cultural significance of accordion - アコーディオンの文化的意義
- learning accordion music - アコーディオン音楽を学ぶ
- accordion songs collection - アコーディオン曲集
- teaching accordion basics - アコーディオンの基礎を教える
これらの用例は、アコーディオンの特徴やそれに関連する音楽スタイルを詳しく説明しています。
英英和
- a portable box-shaped free-reed instrument; the reeds are made to vibrate by air from the bellows controlled by the player携帯用の箱形をしているリードのない楽器手風琴