覚えたら 非表示
  • 1government
  • 2bureaucracy
  • 3democracy
  • 4autonomy
  • 5independence
  • 6monarchy
  • 7regime
  • 8anarchy
  • 9confederation
  • 10empire
  • 11politics
  • 12province
  • 13official
  • 14bureaucratic
  • 15legislation
  • 16constitution
  • 17policy
  • 18politician
  • 19statesman
  • 20majority
  • 21minority
  • 22faction
  • 23parliament
  • 24assembly
  • 25enact
  • 26treaty
  • 27agreement
  • 28declare
  • 29enforce
  • 30revoke
  • 31abolish
  • 32initiative
  • 33radical
  • 34imperialism
  • 35populism
  • 36patriot
  • 37activist
  • 38lobbyist
  • 39partisan
  • 40petition
  • 41propaganda

confederation

意味を見る
/kənfɛdəˈɹeɪʃən/

confederationの意味・説明

confederationという単語は「連合」や「連邦」を意味します。この言葉は、複数の独立した国や州が特定の目的のために集まり、協力する形態を指します。一般的に、confederationは政治的または経済的な結びつきを強調する際に使われ、その構造は非常に緩やかであることが特徴です。

confederationの概念は、国家や地域間の連携を形成するための方法として重要です。例えば、歴史的には、アメリカ合衆国独立前に存在した「連邦」のように、地域が集まり共通の法律や政策を作るために結成されることがあります。しかし、各構成員の独立性は保たれることが多く、完全な統一政府を持たない点がポイントです。

このような意味で、confederationは国際関係や政治学の分野でしばしば用いられます。また、経済的側面からも議論され、貿易協定や共同市場などの文脈で登場することがあります。具体的な使用例には、国家間の経済連携や地域協力を示す文脈が選ばれます。

confederationの基本例文

Canada is a confederation of ten provinces and three territories.
カナダは10の州と3つの準州で構成される同盟体です。
The confederation of nations was formed to promote peace and cooperation among countries.
国家の同盟は、国々の平和と協力を促進するために結成されました。
The confederation of small communities worked together to improve their living conditions.
小さなコミュニティの同盟は、生活環境を改善するために協力しました。

confederationの意味と概念

名詞

1. 同盟状態

同盟状態は、異なる組織や国が共通の目的のために連携することを指します。この概念は、政治や経済などさまざまな場面で用いられ、一般的には協力関係を強調します。合同となる側は、お互いの利害を尊重し、結束を深める意図があります。
The confederation formed an alliance to promote peace and security among member states.
その同盟は、加盟国間の平和と安全を促進するために連携を形成した。

2. 政治的組織の連合

政治的組織の連合とは、異なる政党や政府が協力して共同の目標を達成しようとする際に形成されるグループです。このような連合は、政策の調整や選挙での相互支援などを通じて政治的影響力を高めることを目的とします。
The confederation of political parties successfully campaigned for environmental reforms.
その政党の連合は、環境改革のために成功裏にキャンペーンを行った。

3. 連合形成の行為

連合形成の行為は、複数の主体が互いに協力するための構造を作り上げるプロセスを指します。これは、経済的利益や安全保障、社会的な目的に基づいて行われます。しばしば、戦争や紛争が終息した後に新しい同盟が形成されることがあります。
The act of confederation was essential for the newly independent states to foster regional stability.
連合形成の行為は、新たに独立した国家が地域の安定を促進するために不可欠だった。

confederationの覚え方:語源

confederationの語源は、ラテン語の「confoederatio」に由来しています。この言葉は、「con-」(共に)と「foederare」(結ぶ、連結する)から成り立っています。「foederare」はさらに「foedus」(盟約、合意)という単語に関連しており、これも同様に「約束」や「同盟」などの意味を持つ言葉です。言語の中で「con-」は「共に」や「一緒に」という意味を強調し、「foedus」は異なる個体が結びついて特定の目的のために協力することを示しています。このように、confederationは異なる団体や国家が共同で行動することを示す言葉として発展してきました。特に、政治的な連合や同盟を指す際に使われることが多いです。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 fed
語源 fid
信じる
More
語源 rat
語源 rea
計算、 理性
More
語源 tion
こと
More

confederationの類語・関連語

  • unionという単語は、複数の存在が一つになることを意味します。特に、異なるグループが協力して一つの組織を作る場合に使います。例えば、"The workers formed a union."(労働者たちは組合を結成した)という場合、労働者たちが結束して強い影響力を持つための団体を指します。
  • allianceという単語は、特定の目的のために二つ以上のグループが協力する関係を指します。政治的、軍事的、または商業的な目的が多いです。例えば、"The countries formed an alliance to fight against the common enemy."(その国々は共通の敵に対抗するために同盟を結成した)と言うように、共通の目標のための協力を示します。
  • associationという単語は、共通の興味や使命を持つグループを指します。一般的には、非公式に結びついた団体です。例えば、"He is a member of a local association."(彼は地元の団体のメンバーです)というように、特定の活動のために集まった人々を表します。
  • federationという単語は、複数の自治体や独立した組織が連携する形態を指します。特に、各部分が独立性を持ちながらも、全体として機能する場合に使います。例えば、"The federation consists of several states."(連邦は数つの州から成り立っています)というように、独立した構成要素が集まっていることを示します。
  • coalitionという単語は、異なるグループが特定の目的で一時的に結成した連合を指します。通常、短期的な目標に向けて協力する場合が多いです。例えば、"The coalition was formed to address the environmental issue."(その連合は環境問題に対処するために結成された)と言うように、特定の目的に向けて協力する様子を示します。


confederationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : union

単語unionは、「結合」や「連合」を意味し、主に個々の要素が集まって一つの大きな組織やグループを形成することを指します。この言葉は、労働組合や国家の連合など、複数の要素が協力し合う場面でよく使われます。また、感情的な結びつきや、共通の目的を持った集まりを表すこともあります。
単語confederationは、特に国家や地域が自主性を保ちながらも連携する形を指し、通常は緩やかな結びつきを表します。対してunionは、より強固な結びつきや一体感を持った組織を示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、例えば「アメリカ合衆国のような連邦国家」を考えるときにconfederationという言葉を使う一方で、「労働者の権利を守るための組合」や「州が一つになった形」を指す時にはunionを使います。つまり、両者は結びつきを示す言葉ですが、その強さや形式に違いがあるため、文脈によって使い分けが求められるのです。
The labor union negotiated better working conditions for its members.
労働者の組合は、メンバーのためにより良い労働条件を交渉しました。
The confederation of states worked together to address common issues.
州の連合は、共通の問題に対処するために協力しました。
この文脈では、unionconfederationは異なる意味合いを持ちます。unionは労働者の権利を守るための強固な結びつきを示す一方で、confederationは州が協力する緩やかな連携を表現しています。

類語・関連語 2 : alliance

alliance」は、異なるグループや国家が共通の目的のために協力するために結成する連携や同盟を指します。この単語は、特に政治的、軍事的、または経済的な協力関係を強調する場合に使われることが多いです。
confederation」は、複数の国家や団体がそれぞれの独立性を保ちながら、特定の目的のために結束する形態を示します。「alliance」と「confederation」の違いは、前者が主に協力関係を強調するのに対し、後者は成員が自主性を保ちながらも統一した目的に向かって行動することを重視します。具体的には、「alliance」はしばしば軍事的または経済的な目的で結ばれることが多く、相手との結びつきが強い印象があります。一方、「confederation」は、各メンバーが独立した状態でありながら、特定の目的のために協力するという関係を示しています。これにより、ネイティブは「alliance」を用いるときはより密接な関係を、また「confederation」を用いるときはより緩やかな協力関係を想像することが一般的です。
The countries formed an alliance to strengthen their defense against common threats.
その国々は共通の脅威に対抗するために防衛を強化するための同盟を結成した。
The states decided to create a confederation to work together on economic issues while maintaining their sovereignty.
その州は、主権を保ちながら経済問題で協力するために連合を結成することを決定した。
この場合、両方の文は国々や州の協力関係を示していますが、「alliance」は主に防衛に関する強い結びつきを示し、「confederation」は経済的な協力の下での独立性を重視しています。

類語・関連語 3 : association

association」は、特定の目的や興味を持つ人々が集まって形成するグループや団体を指します。この単語は、共通の目標や利益を追求するために協力し合う関係を強調します。ビジネス、教育、趣味など、さまざまな分野で使用されることが多く、比較的緩やかな結びつきを持つことが特徴です。
confederation」は、複数の独立した国家や団体が特定の目的のために結成する連合体を指します。一般的に、各構成要素は一定の自治権を保ちながら、共通の利益を追求します。「association」は、より小規模で非公式な集まりを意味することが多く、特定の活動や目的に特化したグループを指すことが多いのに対し、「confederation」は、より大きな組織的枠組みや正式な合意を含む場合が多いです。例えば、国際的な連合や州の連合などが「confederation」として表現されます。ネイティブスピーカーは、この二つの単語の使い分けを、文脈や規模に基づいて自然に行います。
The local arts association organized a festival to celebrate creativity.
地元の芸術協会が創造性を祝うための祭りを開催しました。
The local arts confederation organized a festival to celebrate creativity.
地元の芸術連合が創造性を祝うための祭りを開催しました。
この例文では、「association」と「confederation」は、共に芸術に関連するグループの活動を示していますが、前者はより小規模で非公式な団体を指し、後者はより正式な連携を示すことが多いです。
The community association offers various programs for local residents.
地域の協会は地元住民のためにさまざまなプログラムを提供しています。

類語・関連語 4 : federation

federation」は、複数の国や地域が集まり、共通の目的のために協力し合う組織や連合体を指します。各構成要素はある程度の自治権を持ちながら、全体としては一つの国家や組織として機能します。例えば、アメリカ合衆国やオーストラリアなどが「federation」の代表例です。
confederation」と「federation」は似たような意味を持つ言葉ですが、ニュアンスには明確な違いがあります。「confederation」は、各構成国が比較的独立しており、連合体としての結束が緩やかな形態を指します。対して「federation」は、より強い中央政府の下での結びつきを示すことが多く、各州や地域が一定の権限を持ちながらも、全体の法律や政策に従う必要があります。このため、「confederation」は、国々が緩やかに結びつくことを強調するのに対し、「federation」は、国家としての統一性を強調する傾向があります。ネイティブスピーカーは、これらの違いを意識して使い分けています。
The United States is a federation of states, each with its own laws and regulations.
アメリカ合衆国は、各州が独自の法律と規制を持つ「federation」です。
The European Union can be seen as a confederation of member states that retain significant sovereignty.
欧州連合は、重要な主権を保持する加盟国の「confederation」と見なすことができます。
この文脈では、両方の単語が使用可能ですが、「federation」はより強い統一性を示し、「confederation」は各国の自主性を強調しています。
Canada is a federation that consists of ten provinces and three territories.
カナダは、10の州と3つの準州からなる「federation」です。

類語・関連語 5 : coalition

「coalition」は、異なるグループや個人が共通の目標を達成するために一時的に結束することを指します。政治的な文脈でよく見られ、政党や国々が特定の目的のために協力する際に使われます。
一方で、confederationは、複数の独立した国家や団体が協力するために結成される連合体を指します。これはより永続的な結びつきであり、各メンバーの自主性を保ちながら、共通の利害を持つことを目的としています。ネイティブスピーカーは、coalitionが一時的で特定の目的に焦点を当てているのに対し、confederationはより持続的な関係と協力を示すことを理解しています。例えば、政治的な連合や経済的な協力体制を考えると、coalitionは選挙期間中の連立政権を指すことが多いのに対し、confederationはスイスのような国家間の連合を指すことが一般的です。
The environmental organizations formed a coalition to combat climate change.
環境団体は気候変動に対抗するために連合を結成した。
The countries formed a confederation to enhance regional cooperation.
各国は地域協力を強化するために連合を結成した。
この場合、coalitionconfederationはどちらも「連合」と訳すことができ、文脈によって使い分けられます。しかし、coalitionは一時的な集まりを強調し、特定の問題に取り組むための協力を指すのに対し、confederationはより恒久的な協力関係を示しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

confederationの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「ヨーロッパにおける税の調和と金融の自由化:ヨーロッパ経済協会連合が開催した会議の議事録」

【「confederation」の用法やニュアンス】
confederation」は複数の国や団体が協力するために結成した連合体を指します。このタイトルでは、経済協会の連携や協調の重要性を強調しています。


confederationのいろいろな使用例

名詞

1. 連合、連邦に関する意味

政治的連合

confederation という単語は、国や州などが協力して形成する政治的な連合を指します。これは、個々の構成要素が独自の政治的権限を保持しながらも、特定の目的のために結束する状態を表しています。
The United States was originally established as a confederation of independent states.
アメリカ合衆国は、もともと独立した州の連合として設立されました。
  • confederation of states - 州の連合
  • European confederation - ヨーロッパ連合
  • confederation of nations - 国家の連合
  • confederation of labor unions - 労働組合の連合
  • political confederation - 政治的連合
  • military confederation - 軍事連合
  • confederation agreement - 連合協定
  • confederation council - 連合評議会

2. 同盟、協力に関する意味

同盟の形成

confederation という単語は、異なる組織や国が共同で目標を達成するために形成する同盟や協定をも示します。この場合、参加者はそれぞれの権利を保持することが多いです。
The confederation was formed to address common challenges faced by the member states.
その連合は、加盟州が直面する共通の課題に対処するために形成されました。
  • confederation of organizations - 組織の連合
  • military confederation - 軍事的同盟
  • economic confederation - 経済連合
  • confederation for peace - 平和のための連合
  • confederation of interests - 利害の連合
  • confederation for cooperation - 協力のための連合
  • cultural confederation - 文化的連合
  • confederation of like-minded nations - 同じ考えを持つ国の連合

3. 形成の行動に関する意味

連合の形成行為

confederation という単語は、実際に連合を形成する行為やプロセスを指すこともあります。この意味では、異なる団体や国が協力するためにどのように集まるかを強調しています。
The act of creating a confederation requires mutual consent and clear objectives.
連合を形成する行為は、相互の同意と明確な目的を必要とします。
  • confederation formation - 連合の形成
  • confederation establishment - 連合の設立
  • confederation process - 連合のプロセス
  • steps to create a confederation - 連合を作る手順
  • confederation negotiations - 連合協議
  • confederation discussions - 連合の話し合い
  • confederation blueprint - 連合計画
  • confederation framework - 連合の枠組み

4. その他

歴史的・文化的な例に関する意味

confederation という単語は、歴史的や文化的な背景を持つ特定の連合を指す場合もあります。これにより、特定の地域やコミュニティに根ざした集合を示すこともあるため、注意が必要です。
The historical confederation of the Iroquois was an alliance of several Native American tribes.
イロコイ族の歴史的連合は、いくつかの先住民族部族の同盟でした。
  • historical confederation - 歴史的連合
  • cultural confederation - 文化的連合
  • confederation of tribes - 部族の連合
  • confederation of peoples - 民族の連合
  • confederation of cultures - 文化の連合
  • ancient confederation - 古代の連合
  • confederation of states in history - 歴史の中の州の連合

英英和

  • a union of political organizations政治組織の結合連邦国家
  • the state of being allied or confederated同盟または連合されている状態連立
  • the act of forming an alliance or confederation同盟や連合を形成する行為連立

この単語が含まれる単語帳

類似チャート