confederateの意味・覚え方・発音
confederate
【名】 連合した、同盟した
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kənˈfɛdəɹət/
confederateの意味・説明
confederateという単語は「同盟者」や「連合国」を意味します。この単語は、政治や軍事において、特定の目的のために協力するグループや個人を指すことが多いです。特に、南北戦争の文脈では、南部の州を指して「Confederate States」と呼ぶことがあります。この際、南部の州は北部と対立し、独立した政府を形成しました。
この単語の使用は、歴史的な文脈に限定されることがなく、一般的に協力や連携を示す場合にも使われます。例えば、ビジネスの文脈においても、ある目標の達成のために互いに協力している企業やチームメンバーを指して「confederate」という表現が使われることもあります。
また、confederateは時には個人を指す場合もありますが、その際は文脈によって解釈が分かれることがあります。こうした多様な意味合いを理解することで、より効果的に会話や文章に取り入れることができます。文脈に応じて使われるこの単語を知っておくと、理解を深める上で役立ちます。
この単語の使用は、歴史的な文脈に限定されることがなく、一般的に協力や連携を示す場合にも使われます。例えば、ビジネスの文脈においても、ある目標の達成のために互いに協力している企業やチームメンバーを指して「confederate」という表現が使われることもあります。
また、confederateは時には個人を指す場合もありますが、その際は文脈によって解釈が分かれることがあります。こうした多様な意味合いを理解することで、より効果的に会話や文章に取り入れることができます。文脈に応じて使われるこの単語を知っておくと、理解を深める上で役立ちます。
confederateの基本例文
John was accused of being a confederate in the crime.
ジョンはその犯罪の共犯者として非難された。
The Confederate soldiers were victorious in the battle.
北軍の兵士たちはその戦闘で勝利を収めた。
The confederate alliance was formed to fight against the enemy.
同盟国は敵に立ち向かうために結成されました。
confederateの意味と概念
名詞
1. 南部連合の支持者
この意味は、アメリカ南北戦争時の南部連合（Confederate States of America）を支持した人々を指します。南北戦争は1861年から1865年にかけて行われ、州権や奴隷制を巡る対立が背景にあります。この文脈での「confederate」は政治的な立場や歴史的背景を反映しています。
During the Civil War, many confederates fought bravely for their beliefs.
南北戦争の間、多くの南部連合の支持者が自らの信念のために勇敢に戦った。
2. 陰謀の共犯者
この意味では、何らかの計画において 自分の利益のために他の人を助ける人物を指します。特に、倫理的または法的に問題のある行動について話す際に使われます。この文脈では、他者との共謀や協力によって目的を達成しようとする人々のことを示します。
She was accused of being a confederate in the scheme to embezzle funds.
彼女は資金を横領する計画の共犯者として非難された。
3. 計画の協力者
この意味では、特定の計画を実行するために誰かと一緒に行動する人を指します。必ずしも不正な内容ではなく、一般的な協力関係としても使われます。プロジェクトや任務において円滑に進めるためにお互いに助け合う関係を示すことができます。
The two scientists were confederates in their research endeavors.
その2人の科学者は研究の取り組みにおいて協力者であった。
動詞
1. 組織する
この意味では、複数の個体や団体が結束して一つのグループを形成することを指します。特に、共同の目的や利益のために団結することが重要です。このような形で結びつくことは、ビジネスや政治、社会運動など様々な場面で見られます。
The states decided to confederate in order to strengthen their defenses against external threats.
各州は外部の脅威に対抗するために組織することを決定しました。
2. 同盟を結ぶ
この用法では、特に異なる国家や集団が戦略的な目的で協力関係を築くことを意味します。このような同盟は、互いの利害を調整し合うために重要であり、歴史的に見ても多くの軍事的、政治的な同盟が形成されてきました。
The nations agreed to confederate to address the common challenges of climate change.
各国は気候変動という共通の課題に対処するために同盟を結ぶことに同意しました。
形容詞
1. 南北戦争の連合に関する
この意味では、「confederate」はアメリカ南北戦争時の南部連合に関係する事柄を示します。南部連合は、奴隷制度の維持を求める州々が連携した政府であり、その歴史的背景や文化的側面と関連して使われることが多いです。
The confederate soldiers fought bravely during the Civil War.
南部連合の兵士たちは南北戦争中に勇敢に戦った。
2. 連合または同盟に参加している
この場合の「confederate」は、ある種の連合や同盟に属することを指します。これは一般的に政治的、経済的、または軍事的な目的のために、複数のグループが協力している状況を表します。
The confederate nations joined forces to achieve their common goal.
連合国は共通の目標を達成するために協力した。
confederateの覚え方：語源
confederateの語源は、ラテン語の「confoederatus」に由来します。この言葉は、「con-」と「foederare」が組み合わさったもので、前者は「一緒に」や「共に」を意味し、後者は「連合する」や「協力する」という意味があります。「foederare」はさらに「foedus」という名詞から派生しており、これは「合意」や「契約」を意味します。これらの語の組み合わせから、confederateは「連合を結ぶ人」や「同盟者」といった意味を持つようになりました。元々は、特定の人々や国々が共通の目的のために協力する際に使われる言葉でした。現在では、南北アメリカの南部諸州を指す際にも使われることがありますが、その根底には「協力」や「連合」といった意味があります。
語源 com
語源 con
共に
語源 fed
語源 fid
信じる
confederateの類語・関連語
- allyという単語は、共通の目的のために協力する仲間を指します。この単語は、主に政治的または軍事的な文脈で使われることが多いです。例：「They are allies in the war.」「彼らは戦争での同盟国です。」
- partnerという単語は、一緒に活動するための相手や仲間を指します。ビジネスや日常生活で広く使われ、個人の関係にも適用されます。例：「She is my partner in business.」「彼女は私のビジネスパートナーです。」
- associateという単語は、仕事や活動を通じて関わりのある人を指します。形式的な場面や仕事関連での使い方が多いです。例：「He is my associate at the firm.」「彼は私の会社の同僚です。」
- comradeという単語は、特に戦友や同志を指し、共通の目的のために戦っている仲間を意味します。歴史的背景を持つ場合が多いです。例：「He is my comrade in arms.」「彼は私の戦友です。」
- fellowという単語は、仲間や同類を指し、特定のグループ内の他者を表します。友好的な関係を強調する場面で使われます。例：「She is a fellow student.」「彼女は私の同級生です。
confederateの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : ally
単語allyは、特に戦争や政治の文脈で「同盟者」や「味方」を指します。共通の目的や利益のために協力する人々や国々を表す際によく使われます。例えば、敵に対抗するために結束する国々やグループを指すことが多いです。
単語confederateとallyはどちらも「仲間」や「同盟者」という意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。confederateは、特に特定の目的のために結成された連合や同盟に重点を置く一方で、allyはより広範な文脈で使用され、友好的な関係を持つ個人や国を指します。例えば、confederateはアメリカ南部の連合国家を指す場合があるなど、歴史的な背景を持つことが多いです。一方で、allyは、単に敵に対抗するために協力する関係を強調することが多いです。このように、使用する文脈によって選ぶべき単語が異なります。
The United States and its ally worked together to promote peace in the region.
アメリカ合衆国とその同盟者は、その地域での平和を促進するために協力しました。
The United States and its confederate worked together to promote peace in the region.
アメリカ合衆国とその連合国は、その地域での平和を促進するために協力しました。
この文脈では、allyとconfederateは共に「協力者」を示しますが、allyは一般的な同盟関係を示し、confederateは特定の歴史的背景を持つ連合を示すため、若干のニュアンスの違いがあります。
Many countries are forming alliances to address climate change, becoming allies in the fight for a better future.
多くの国が気候変動に対処するために同盟を結び、より良い未来のための戦いで味方となっています。
類語・関連語 2 : partner
単語partnerは、「仲間」や「パートナー」を意味し、特に協力や共同作業を通じて関係を築く相手を指します。この言葉はビジネスやスポーツ、友情など、さまざまな文脈で使われるため、広い範囲での人間関係を表現するのに適しています。
一方で、単語confederateは「同盟者」や「連合者」という意味を持ち、特に特定の目的のために団結したグループを指します。例えば、歴史的な背景を持つ場合や、政治的な同盟を結ぶ際に使われることが多いです。ネイティブは、partnerが日常的な協力関係を強調する際に使われるのに対し、confederateは特定の目的や意図を持った結びつきを強調する際に使うことが多いと感じています。したがって、partnerは友好的かつ日常的な関係を示すことが多いのに対し、confederateはより正式で特別な関係を示すことが多いという違いがあります。
My business partner and I decided to expand our services.
私のビジネスのパートナーと私はサービスを拡大することに決めました。
During the war, he served as a confederate to help our cause.
戦争中、彼は私たちの大義を助けるための同盟者として活躍しました。
この文脈では、partnerはビジネス上の協力を表し、日常的な関係を強調しています。一方で、confederateは戦争や特定の目的に基づく結びつきを強調しており、より特別な関係に関する言及となっています。
類語・関連語 3 : associate
単語associateは「関連づける」「仲間」「同僚」といった意味を持ち、特に人や物事を結びつける際に使われます。ビジネスや友人関係でのつながりを示す場合に頻繁に使用され、多くの場合、より一般的な文脈で使われることが多いです。
一方、単語confederateは「同盟者」「連合を結ぶ」という意味で、特に特定の目的のために結びついたグループや個人を指します。この単語は、よりフォーマルな場面や歴史的な文脈で使用されることが多く、例えば政治的な同盟や戦争などの状況に関連して使われることが一般的です。つまり、associateは一般的な関係を、confederateは特定の目的を持ったより強い結びつきを表しています。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分け、より適切な意味を伝えることが求められます。
I have a great associate at work who helps me with projects.
私は仕事でプロジェクトを手伝ってくれる素晴らしい仲間がいます。
He is my confederate in the campaign for environmental protection.
彼は環境保護のキャンペーンにおける私の同盟者です。
この例文では、両方の単語が「誰かと協力している」という意味を持ちますが、associateは日常的な関係を示し、よりカジュアルな文脈で使用されます。一方、confederateは特定の目的のために結びついたより強い関係を示し、よりフォーマルな文脈で使われます。
類語・関連語 4 : comrade
単語comradeは「仲間」や「同志」を意味し、特に共通の目的や利益を持つ人々の関係を指します。多くの場合、政治的な文脈や軍事的な背景で使われることが多く、親しい友情や連帯感を強調するニュアンスがあります。
一方で、単語confederateは「連合の」または「同盟の」という意味があり、特にグループや国家が特定の目的のために結束することを指します。例えば、アメリカ南部の州が1861年に形成したConfederate States of America（南部連合）などの歴史的な用例があります。このように、comradeは人と人との関係に重点を置くのに対し、confederateはより組織的な結束や連携に焦点を当てています。ネイティブは、これらの単語を使う際に、相手との関係の深さや結束の形式に応じて使い分けます。
My comrade and I fought side by side during the war.
私の仲間と私は戦争中に並んで戦った。
My confederate and I fought side by side during the war.
私の同盟者と私は戦争中に並んで戦った。
この文脈では、comradeとconfederateはどちらも「仲間」や「同盟者」を指しており、意味がほぼ同じです。ただし、comradeはより親しい関係を示し、友情の要素を強調しています。一方でconfederateは、組織的または戦略的な結束を示唆するため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
As a soldier, he considered every comrade in arms as family.
兵士として、彼はすべての仲間を家族のように考えていた。
類語・関連語 5 : fellow
単語 fellow は、一般的に「仲間」や「同僚」を意味し、特定のグループに属する人々を指すことが多いです。特に、友好的な関係や同じ立場にいる人々を指す際に使われます。この言葉はカジュアルな場面でもフォーマルな場面でも使われるため、幅広い状況で利用されます。
一方で、confederate は「同盟者」や「連合者」という意味が強調され、特に政治的または戦略的な文脈で使われることが多いです。confederate は何らかの共通の目的のために集まった人々を指し、しばしば協力的な関係を持っています。fellow はより一般的で、中立的なニュアンスを持つのに対し、confederate は特定の目的や立場を強調するため、より狭い範囲での使用が求められます。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこの違いを敏感に感じ取ります。
I met a fellow student at the library who shared similar interests.
図書館で同じ興味を持つ仲間の学生に出会った。
I met a confederate at the conference who shared similar interests in our research.
会議で私たちの研究に似た興味を持つ同盟者に出会った。
この例文では、fellow はカジュアルな学生同士の関係を示し、confederate は研究という特定の目的を持った関係を示しています。したがって、文脈が異なるため、単語の使い方も変わります。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
confederateの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
他人の昨日：南部の将軍とコネチカットのヤンキー、明らかにされた過去の人生
【「yankee」の用法やニュアンス】
「yankee」はアメリカ北部、特にニューイングランドの人々を指し、特に南北戦争時の北軍兵士を意味します。このタイトルでは、南北の対立や歴史的背景を暗示し、複雑なアイデンティティや過去の探求を表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「南部連合軍の生活：南部連合軍の一兵士の個人的体験」
【「confederate」の用法やニュアンス】
「confederate」は「連合」を意味し、特に南北戦争時の南部連合を指します。この文脈では、兵士の団結や共同体験を強調し、歴史的な背景を持つ特定の軍隊を示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
ゲティスバーグの連合軍記念碑：ゲティスバーグの戦闘記念碑
【「confederate」の用法やニュアンス】
「confederate」は「連合の」という意味で、特にアメリカ南北戦争時の南部連合（Confederate States）を指します。この文脈では、南北戦争の歴史的背景やその象徴としての記念碑を示唆しています。
confederateのいろいろな使用例
名詞
1. アメリカ南部連合の支持者
南部連合の支持者としての意味
この分類では、アメリカ南部連合の時代に、南部連合政府に支持を表明した人々を指します。この用語は、歴史的な背景を持ち、特に南北戦争の文脈で使用されることが多いです。
Many confederates fought bravely to defend their homeland during the Civil War.
多くの南部連合の支持者は南北戦争中、故郷を守るために勇敢に戦いました。
- confederate soldier - 南部連合の兵士
- confederate flag - 南部連合の旗
- confederate army - 南部連合軍
- confederate history - 南部連合の歴史
- confederate nation - 南部連合国
- confederate state - 南部連合州
- confederate leaders - 南部連合の指導者たち
- confederate identity - 南部連合のアイデンティティ
- confederate ideology - 南部連合のイデオロギー
- confederate memorial - 南部連合の記念碑
2. 陰謀の共犯者
陰謀に協力する者としての意味
この分類では、何らかの計画、特に不正や違法の計画において他者に協力する人を指します。法律や倫理に反する行為に深く関与していることが示唆されています。
He was arrested for being a confederate in the elaborate scheme to defraud investors.
彼は投資家を詐欺するための周到な計画に共犯として逮捕されました。
- confederate in crime - 犯罪の共犯者
- confederate in a scheme - 計画の共謀者
- confederate with someone - 誰かと共謀する
- confederate in wrongdoing - 不正行為の共犯者
- confederate in a plot - 陰謀の共犯者
- confederate for illegal activities - 非合法な行為の共犯者
- confederate in deceit - 騙しの共犯者
- confederate in conspiracy - 陰謀における共犯者
- confederate in manipulation - 操作の共犯者
- confederate and accomplice - 共犯者および accomplice (従犯者)
3. 共同で計画を実行する者
計画の協力者としての意味
この分類では、何らかの計画を他者と共同で遂行することを指し、倫理的または法的な背景にかかわらず、単に役割を果たす人々を包括します。
The group of confederates worked together to achieve their common goals.
その共犯者のグループは共通の目標を達成するために一緒に働きました。
- confederate in planning - 計画の共犯者
- confederate on a project - プロジェクトの共犯者
- confederate in execution - 実行の共犯者
- confederate for a cause - 原因のための共犯者
- confederate in teamwork - チームワークの共犯者
- confederate for a mission - 任務のための共犯者
- confederate in an initiative - イニシアティブの共犯者
- confederate to achieve goals - 目標を達成するための共犯者
- confederate during negotiations - 交渉中の共犯者
- confederate in collaboration - 協力の中での共犯者
動詞
1. 組織する、連合を形成する
同盟を結ぶ
この分類は、異なるグループや国家が共同で行動するために連携することを指します。連合や協力関係を形成する動きが含まれます。
The nations confederate to address global issues more effectively.
各国は、国際問題により効果的に対応するために連携します。
- confederate nations - 連合国
- confederate groups - 連合グループ
- confederate forces - 連合軍
- confederate alliances - 連合の同盟
- confederate organizations - 連合組織
- confederate communities - 連合コミュニティ
- confederate partnerships - 連合パートナーシップ
連邦を形成する
この分類は、特に政治的または経済的な目的のために連邦を形成することを含みます。国々が協力し合う姿勢を強調します。
Several states confederate to create a more unified government.
いくつかの州がより統一された政府を作るために連合します。
- confederate states - 連邦州
- confederate legislation - 連合立法
- confederate agreements - 連合協定
- confederate governance - 連合統治
- confederate structure - 連合構造
- confederate policies - 連合政策
- confederate council - 連合評議会
2. 認識する、理解する
認識を同じにする
この分類は、異なる意見や態度を持つ人々が共通の認識を持つようになることを指します。同じ目標に向かう意義を強調しています。
The committee members confederate their views to reach an agreement.
委員会のメンバーは、合意に達するために見解を一致させます。
- confederate ideas - アイデアを統一する
- confederate opinions - 意見を一致させる
- confederate resources - 資源を合わせる
- confederate interests - 利害を一致させる
- confederate strategies - 戦略を合わせる
- confederate initiatives - イニシアティブをまとめる
- confederate efforts - 努力を結集する
知識を共有する
この分類は、情報や知識を共有して協力することを重視します。特に教育や研究の文脈で広く用いられます。
Researchers confederate their findings to produce a comprehensive report.
研究者たちは、包括的な報告書を作成するために研究結果を共有します。
- confederate studies - 研究を共同で行う
- confederate data - データを共有する
- confederate knowledge - 知識を共有する
- confederate projects - プロジェクトを共同で実施する
- confederate innovations - 革新を共創する
- confederate insights - 洞察を分かち合う
- confederate techniques - 技術を共有する
形容詞
1. 南北戦争時代に関する意味
南部連邦の
このカテゴリでは、南北戦争時代におけるアメリカの南部連邦に関連した事柄について説明しています。この時期、南部の州は連邦を形成し、北部と対立しました。
The Confederate flag was a symbol of the southern states' defiance during the Civil War.
南部連邦の旗は、南北戦争中の南部州の反抗の象徴でした。
- Confederate soldiers - 南部連邦の兵士
- Confederate leaders - 南部連邦の指導者たち
- Confederate states - 南部連邦の州
- Confederate history - 南部連邦の歴史
- Confederate culture - 南部連邦の文化
- Confederate battles - 南部連邦の戦闘
- Confederate pride - 南部連邦の誇り
連邦の、または連合の
この説明では、一般的に連合や連邦に関連する事柄について扱っています。特に、複数の組織や国が協力して形成する連合体の特性を含みます。
The confederate agreement allowed for greater cooperation among the states.
その連邦協定は、州間でより大きな協力を可能にしました。
- Confederate alliance - 連邦同盟
- Confederate agreement - 連邦協定
- Confederate governance - 連邦による統治
- Confederate strategy - 連邦戦略
- Confederate members - 連邦のメンバー
- Confederate organization - 連邦の組織
- Confederate objectives - 連邦の目標
2. 統一や結束を示す意味
統一された
このカテゴリでは、集団や組織が一つに統一されている様子を表しています。協力や結束が強調されています。
A confederate team worked together to achieve their common goal.
連邦チームは共通の目標を達成するために協力しました。
- Confederate efforts - 統一された努力
- Confederate cooperation - 統一された協力
- Confederate movement - 統一運動
- Confederate initiative - 統一された発起
- Confederate community - 統一されたコミュニティ
- Confederate forces - 統一された部隊
- Confederate front - 統一された戦線
結束した
このカテゴリーは、特定の目標に向かって結束している人々や組織を示しています。連携や団結の重要性が強調されています。
The confederate groups demonstrated remarkable unity in their cause.
その連邦グループは、自らの大義において目覚ましい団結を示しました。
- Confederate unity - 結束した団結
- Confederate solidarity - 結束した連帯
- Confederate action - 結束した行動
- Confederate stance - 結束した立場
- Confederate response - 結束した反応
- Confederate identity - 結束したアイデンティティ
- Confederate vision - 結束したビジョン
英英和
- someone who assists in a plot陰謀に協力する人共謀者
- united in a confederacy or league同盟またはリーグで結合する類同
- form a confederation with; of nations連合を形成する結盟
- form a group or unite; "The groups banded together"グループを形成する、または、体化する団結