sta sti sist
立つ
語源sta

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

standoffの基本例文

The standoff between the two countries lasted for years.
両国間の膠着状態は数年間続きました。
The negotiations ended in a standoff.
交渉は膠着状態で終了しました。
The police and the suspect were in a standoff for several hours.
警察と容疑者は数時間にわたって膠着状態にありました。

standoffの覚え方:語源

standoffという語源は、「stand off」という言葉が由来とされています。これは、強制的な接触や衝突を避けるために相手と距離を取ることを意味する表現です。つまり、standoffは「距離を置く」という意味合いを持っています。

語源 sta
語源 sti
立つ
More

standoffの類語と使い分け

  • 相手に対して距離をとるときに使う。対立関係がある時に使うことが多い。より冷静なニュアンス。
  • 対立関係にある何者かが譲らないというときに使う。否定的な印象がある。
  • 話し合いや交渉でどちらも譲らない場合に使う。行き詰まりを感じるニュアンス。
  • 戦略的な行動の結果、双方が勝てない状況になったときに使う。例えば、チェスの勝負がインプットされたとき。
  • dead end
    行き止まりになって、解決策が見つからないときに使う。より否定的な印象がある。


standoffの覚え方:関連語

standoffが使われたNews

男性、警察との立てこもり事件で逮捕 アンカレッジ市警がBoniface Parkwayの住宅に異変があったとの通報を受け出動。住民の一人が立てこもり事件を引き起こし逮捕されたと発表。詳細は不明。
男性が警察との対立事件の後に逮捕された。standoffは、対立や膠着状態を意味する言葉で、相手との対決で進退を固めることを指します。このニュースでのstandoffは、男性が警察と対立状態に陥り、一定期間交渉が行われた後に逮捕されたということを表しています。
出典:msn.com

英英和

  • the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided; "the game ended in a draw"; "their record was 3 wins, 6 losses and a tie"競技において、終了時に勝者が決定していないこと相討ち