in im il
~ない、
~でない
語源in

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

ineffableの基本例文

The beauty of nature is ineffable.
自然の美しさは言葉では表せない。
He felt an ineffable joy.
彼は言葉では言い表せない喜びを感じた。
The ineffable mystery of life.
生命の言い表せない神秘。

ineffableの覚え方:語源

「ineffable」の語源は、ラテン語の「in-」(否定の接頭辞)と「effabilis」(語りうる、語れる)から来ています。つまり、「語りうることができない」という意味を持っています。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 fa
語源 fe
声、 音
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

ineffableの類語と使い分け

  • 神秘的で言葉に表せないほど美しく、感動的なものを表す。言葉や表現が不十分であることを示す。
  • ineffableと同じように言葉や表現が不十分であるものを表すが、少しポジティブな印象がある。
  • ineffableと同じ意味だが、感情的なコンテキストでは使われにくく、理性的なコンテキストで使用する傾向がある。
  • 超越的なものを表す。聖なるものや存在そのものを表し、ineffableよりも抽象的である。
  • 表現したくないような、とても悲しい、不快なものを表す。ineffableと違い、否定的な印象がある。


ineffableの覚え方:関連語

ineffableが使われたNews

「ローマ賞奨学金受賞者がデジタル技術を用いた不可思議な表現方法を探求する研究で表彰」
「ineffable」とは、言葉では表現しきれないほど強い感情や印象を持つことを表します。このニュースの文脈では、デジタル技術を使って「言葉では表現しきれないような感情や印象」を表現する方法を探るための研究に取り組んでいる、という意味になります。
出典:patch.com

英英和

  • too sacred to be uttered; "the ineffable name of the Deity"口にできないほどあまりに神聖な言葉に表せない
    例:The ineffable name of the Deity. 神の言い表せない名前。
  • defying expression or description; "indefinable yearnings"; "indescribable beauty"; "ineffable ecstasy"; "inexpressible anguish"; "unspeakable happiness"; "unutterable contempt"; "a thing of untellable splendor"表現または記述を無視するさま言知れぬ