彼女のドレスは不格好で古風だった。

その会社のロゴは不格好でプロらしくない。

彼はダンスフロアを不格好に動いた。

inelegantの語源は、ラテン語の「inēlegāns」から来ています。inēlegānsは、単純で厳密な意味で「選り好みしない、粗野な」という意味があり、英語に借用される際には、未熟でうまくできていない、不謹慎で不格好なという意味で使用されます。