transcendentの意味・覚え方・発音
transcendent
【形】 超越的な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/tɹæn(t)ˈsɛndənt/
transcendentの覚え方ヒント
transcendentの意味・説明
transcendentという単語は「超越した」や「卓越した」を意味します。この言葉は、何かが通常の範囲や限界を超えていることを示す時に使われます。「transcendent」は、特に精神的、哲学的、あるいは芸術的な文脈でよく用いられ、別天地や高次の存在を指すこともあります。
この単語は、存在や経験が一般的な理解や限界を超えている場合に使われます。たとえば、宗教や哲学においては神の性質や概念を説明する際に、「transcendent」という表現が頻繁に使われ、神聖さや偉大さを強調します。また、芸術や文学においても、人の感情や経験が通常の枠を超えた、特別なものとして描かれる際にこの言葉が使われることがあります。
つまり、transcendentは何か素晴らしい、あるいは特異なものを強調するために用いられる便利な言葉です。このように、特に高次な存在や非常に特別な経験を示す場合に使われることが多く、使われる文脈によってさまざまな印象を与えることができます。
この単語は、存在や経験が一般的な理解や限界を超えている場合に使われます。たとえば、宗教や哲学においては神の性質や概念を説明する際に、「transcendent」という表現が頻繁に使われ、神聖さや偉大さを強調します。また、芸術や文学においても、人の感情や経験が通常の枠を超えた、特別なものとして描かれる際にこの言葉が使われることがあります。
つまり、transcendentは何か素晴らしい、あるいは特異なものを強調するために用いられる便利な言葉です。このように、特に高次な存在や非常に特別な経験を示す場合に使われることが多く、使われる文脈によってさまざまな印象を与えることができます。
transcendentの基本例文
Her dancing skills are transcendent.
彼女のダンスの技術は超越的です。
The beauty of the sunset was transcendent.
夕日の美しさは超越的でした。
Mozart's music is often described as transcendent.
モーツァルトの音楽はしばしば超越的と形容されます。
transcendentの意味と概念
形容詞
1. 卓越した
この意味では、通常の限界を超えた素晴らしさや優れた状態を指します。特に芸術や学問などの分野で、その成果や才能が抜きん出ている時に使われます。卓越した能力を持つ人や、特に優れた作品に対して用いられることが多いです。
Her performance was transcendent, leaving the audience in awe.
彼女のパフォーマンスは卓越しており、観客を感嘆させた。
2. 超越した
この意味では、人間の経験や理解を超えた存在を示します。宗教や哲学の文脈でよく使われ、通常の人間の感覚や認識を超えたもの、つまり神秘的または霊的なものに関連しています。
Many believe that spiritual experiences can lead to transcendent moments of peace.
多くの人は、精神的な体験が超越的な平和の瞬間につながると信じている。
transcendentの覚え方：語源
transcendentの語源は、ラテン語の「transcendere」に由来しています。この言葉は「超える」という意味を持つ「trans-」（横切って、超えて）と「scandere」（登る）から成り立っています。つまり、「transcendere」は文字通り「超えて登る」という意味を持ちます。
このラテン語が後に古フランス語を経て英語に取り入れられ、「transcendent」という形になりました。英語では、主に「経験や理解を超越した」意味で使われることが多いです。したがって、transcendentという言葉は、物事の限界を超えている、あるいは単なる日常的な経験や理解を超えた特別な存在を表現する際に用いられます。このように、語源を知ることで言葉の持つ深い意味を理解する手助けになります。
このラテン語が後に古フランス語を経て英語に取り入れられ、「transcendent」という形になりました。英語では、主に「経験や理解を超越した」意味で使われることが多いです。したがって、transcendentという言葉は、物事の限界を超えている、あるいは単なる日常的な経験や理解を超えた特別な存在を表現する際に用いられます。このように、語源を知ることで言葉の持つ深い意味を理解する手助けになります。
語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
語源 ent
〜な性質の
transcendentの類語・関連語
- superiorという単語は、他のものに対して優れているという意味で、質や能力が高いことを強調します。transcendentは通常、精神的または哲学的な側面を含んでいますが、superiorはより具体的な比較を示します。例："She has superior skills in mathematics."（彼女は数学のスキルが優れています。）
- extraordinaryという単語は、普通ではない、非常に特別なという意味で、通常の範囲を超えていることを示します。transcendentが精神的な高みを示すのに対し、extraordinaryは独特さを強調します。例："Her talent is truly extraordinary."（彼女の才能は本当に特別です。）
- exceptionalという単語は、例外的である、特に優れているという意味で使われます。transcendentが精神的な領域を指すことが多いのに対して、exceptionalは主に能力や特質の優れたものを指します。例："He showed exceptional leadership skills."（彼は例外的なリーダーシップスキルを示しました。）
- uncommonという単語は、あまり一般的でないという意味で、珍しいことを示します。transcendentは精神や哲学的な意味合いが強いですが、uncommonはただ単に通常とは異なるという点に焦点を当てます。例："It's uncommon to see such talent at a young age."（若い年齢でそんな才能を見るのは珍しいです。）
- surpassingという単語は、他のものを超える、超越したという意味で、特に質の面に焦点を当てています。transcendentはもっと多くの精神的な高みを示しますが、surpassingは具体的な成果を強調します。例："Her performance was surpassing all expectations."（彼女のパフォーマンスはすべての期待を超えていました。）
transcendentの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : superior
「superior」は、他と比べて優れている、または質や価値が高いことを示す形容詞です。この単語は、能力、品質、地位など、様々な文脈で使用され、他のものと比較して際立っていることを強調します。
「transcendent」と「superior」は、どちらも「優れた」という意味を含んでいますが、そのニュアンスには大きな違いがあります。「superior」は通常、物理的または具体的な特性に基づいて比較されるものに使われ、他のものに対して量的に優れていることを示します。一方で、「transcendent」は、単に優れているだけでなく、何かを超越した、すなわち通常の経験や理解を超えたものを指します。このため、「transcendent」は精神的または哲学的な文脈で使われることが多く、より抽象的で深い意味合いを持つことが特徴です。例えば、芸術や宗教における「transcendent」な体験は、単に「superior」な体験とは異なり、より深い感動や理解を与えるものとされます。
This painting is considered superior to others in its emotional depth.
この絵は、感情の深さにおいて他の絵よりも優れていると考えられています。
This painting is considered transcendent in its emotional depth.
この絵は、感情の深さにおいて超越的であると考えられています。
この文脈では、「superior」と「transcendent」のどちらも使うことができ、絵の感情的な深さを評価する際に適切です。しかし、「superior」は他の作品との比較に焦点を当てているのに対し、「transcendent」はその作品が持つ特別な価値や超越性を強調しています。
The technology used in this smartphone is superior to that of its competitors.
このスマートフォンに使用されている技術は、競合他社のものよりも優れています。
類語・関連語 2 : extraordinary
「extraordinary」は、通常の範囲を超えた、非常に特別な、または驚くべき特徴を持っていることを指します。この単語は、特に他のものと比較して際立っている場合に使用されます。たとえば、特別な才能やユニークな体験を持っている人や物事に使われることが多いです。
「transcendent」は、通常の経験や理解を超越した、より高い次元に位置することを意味します。この単語は、特に精神的または哲学的な文脈で用いられることが多く、ただ単に「特別」であることを超えて、深い感覚や意味合いを持つことに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、extraordinaryが「特別な」という具体的な意味合いを持つのに対し、transcendentは「超越的な」という抽象的な意味合いを強調することを理解しています。たとえば、extraordinaryは特異性を強調し、transcendentは高次の存在や体験を示すために使われます。
The artist's talent is truly extraordinary.
そのアーティストの才能は本当に特別です。
The artist's talent is truly transcendent.
そのアーティストの才能は本当に超越的です。
この文脈では、両方の単語が使われていますが、ニュアンスが異なります。「extraordinary」は具体的な才能の特異性を強調しており、「transcendent」はその才能が持つより深い、精神的な次元を示しています。
類語・関連語 3 : exceptional
「exceptional」は、一般的な状態やレベルを超えて特に優れた、または異常なことを指します。この単語は、特に能力や成果などが他と比べて非常に優れている場合に使用されることが多いです。例えば、優秀な成績を収めた学生や、特別な才能を持つアーティストについて話すときによく使われます。
「transcendent」は、ある範囲や限界を超えた、または他のものとは全く異なる状態を指す言葉です。これはしばしば、精神的または哲学的な文脈で使用され、特に人間の理解を超えるような高次の存在や経験を表現するために用いられます。したがって、exceptionalが特に優れた状態を示すのに対し、transcendentはその枠を超えた、より深いまたは神秘的な意味合いを持つと言えます。ネイティブは、exceptionalを使って具体的な才能や成果を称賛し、一方でtranscendentを使って人間の理解を超えた体験や存在について語ることが多いです。
She has an exceptional talent for music that impresses everyone around her.
彼女は周りの人々を感心させる音楽の才能がとても優れています。
She has a transcendent talent for music that impresses everyone around her.
彼女は周りの人々を感心させる音楽の才能が超越しています。
この文脈では、exceptionalとtranscendentはどちらも才能の優れた状態を表していますが、exceptionalは具体的な優れた才能を指し、transcendentはその才能が普通の枠を超えた特別なものと捉えられているニュアンスがあります。
His performance was truly exceptional, earning him a standing ovation.
彼のパフォーマンスは本当に優れていて、観客のスタンディングオベーションを受けました。
類語・関連語 4 : uncommon
「uncommon」は、一般的ではない、珍しい、または特別な状況や事物を表す言葉です。この単語は、他のものと比べてあまり見られない、または特定の条件下でのみ存在するものに使用されます。「uncommon」は、日常会話や文章でよく使われ、特に物事の稀さや特異性を強調するために使われます。
「transcendent」と「uncommon」は、どちらも「普通ではない」という意味を持ちますが、そのニュアンスは異なります。「transcendent」は、物事が普通の範囲を超えて特別なレベルに達していることを示し、精神的または超越的な体験や感覚に関連しています。対して、「uncommon」は、単に他に比べて珍しいという事実に焦点を当てています。このため、「transcendent」は感情や体験の深さを強調する際に使われることが多く、文学的な文脈でしばしば見られます。一方で、「uncommon」は、日常的な状況や物事の特異性を指すのに適しています。
It is uncommon to see such beautiful flowers in this region.
この地域でそんなに美しい花を見るのは珍しい。
It is transcendent to see such beautiful flowers in this region.
この地域でそんなに美しい花を見るのは超越的だ。
この例文では、「uncommon」と「transcendent」がどちらも美しい花の特異性を表現していますが、「uncommon」はその珍しさを示しているのに対し、「transcendent」はその美しさが普通の範囲を超えていることを強調しています。
類語・関連語 5 : surpassing
「surpassing」は、何かが他のものを上回っている、または優れていることを表す形容詞です。特に、質や価値、スキルなどの面で、ある基準を超えていることを強調します。この単語は、他と比べて際立った何かを称賛する際に使われることが多く、ポジティブな意味合いを持っています。
「transcendent」と「surpassing」は、いずれも超越や優れた状態を表す言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「transcendent」は、物理的または精神的な境界を超えることを強調し、通常は神秘的または神聖な体験と結びつけられることが多いです。一方、「surpassing」は、より具体的に何かが他のものよりも優れていることを示し、比較的日常的な文脈で使われます。たとえば、スポーツや学業における優れたパフォーマンスを称賛する場合には「surpassing」が適切ですが、哲学的な議論や芸術的な表現においては「transcendent」がよりふさわしいです。このように、両単語は使用される文脈によって使い分けられます。
Her talent is truly surpassing.
彼女の才能は本当に優れています。
Her talent is truly transcendent.
彼女の才能は本当に超越しています。
この文脈では、どちらの単語も才能の優れた状態を表しており、互換性があります。「surpassing」は、一般的な優れた才能を示し、「transcendent」は、より深い、または神秘的な才能の表現を指します。
The athlete achieved a surpassing performance in the competition.
そのアスリートは大会で非常に優れたパフォーマンスを達成しました。
transcendentの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
transcendentの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ダイナミス：21世紀の超越的リーダーシップの力
【「transcendent」の用法やニュアンス】
「transcendent」は「超越した」「卓越した」という意味で、通常の枠を超えた特別な力や存在を示します。このタイトルでは、リーダーシップが一般的なものを超え、特別な影響力を持つことを強調しています。
transcendentの会話例
transcendentの日常会話例
「transcendent」は、日常会話においてあまり一般的に使用される単語ではありませんが、特定の文脈では「超越した」「卓越した」といった意味で使われることがあります。この言葉は、特に感情や体験が普通の範囲を超えているときに使用されることが多いです。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 超越した、卓越した
意味1: 超越した、卓越した
この意味では、何かが通常の基準を超えている、または他のものと比べて非常に優れていることを表現します。感情や体験が特別なものであるときに使われることが多いです。
【Example 1】
A: The view from the mountain was absolutely transcendent!
A: 山の上からの景色は本当に超越したものでした！
B: I can only imagine! I've never seen anything so transcendent before.
B: 想像するだけでもすごいですね！そんな超越したものは見たことがありません。
【Example 2】
A: The concert last night was transcendent. I felt like I was in another world.
A: 昨晩のコンサートは超越したものでした。まるで別の世界にいるかのように感じました。
B: Really? I wish I could have been there to experience such a transcendent moment.
B: 本当に？そんな超越した瞬間を体験できたらよかったのに。
【Example 3】
A: Her performance was transcendent. I had chills the entire time.
A: 彼女のパフォーマンスは超越したもので、ずっと鳥肌が立っていました。
B: That's amazing! It sounds like a truly transcendent experience.
B: それはすごいですね！本当に超越した体験のようですね。
transcendentのいろいろな使用例
形容詞
1. 超越する、通常の限界を超える
卓越性に関連する
この分類では、超越的な特性が何かの卓越性や優越性を持つことに焦点が当てられています。美術、音楽、文学などの分野で触れることができる卓越した作品やパフォーマンスを表すのに使用されます。
The artist's transcendent ability captures emotions like no other.
そのアーティストの超越的な能力は、他の誰もが表現できない感情を捉えます。
- transcendent talent - 超越的な才能
- transcendent beauty - 超越的な美
- transcendent performance - 超越的な演技
- transcendent insight - 超越的な洞察
- transcendent skill - 超越的なスキル
- transcendent creativity - 超越的な創造性
- transcendent experience - 超越的な体験
- transcendent learning - 超越的な学び
- transcendent vision - 超越的なビジョン
- transcendent wisdom - 超越的な知恵
特殊な状況に関連する
このサブグループでは、普通では経験できない特別な状況や状態を示す表現に焦点を当てています。これは、哲学やスピリチュアルな文脈で使われることが多いです。
In meditation, I sometimes reach a transcendent state of awareness.
瞑想の中で、私は時々超越的な意識の状態に達します。
- transcendent state - 超越的な状態
- transcendent experience - 超越的な体験
- transcendent moment - 超越的な瞬間
- transcendent knowledge - 超越的な知識
- transcendent connection - 超越的なつながり
- transcendent love - 超越的な愛
- transcendent truth - 超越的な真実
- transcendent reality - 超越的な現実
- transcendent journey - 超越的な旅
- transcendent understanding - 超越的な理解
2. 人間の理解を超える
理解の限界を示す
このサブグループでは、通常の人間の理解力や感覚を超えた概念や現象について言及しています。しばしば、哲学や宗教的な文脈で用いられます。
The concept of infinity is transcendent and hard for many to grasp.
無限の概念は超越的で、多くの人が理解するのが難しいです。
- transcendent idea - 超越的なアイデア
- transcendent concept - 超越的な概念
- transcendent thought - 超越的な思考
- transcendent phenomenon - 超越的な現象
- transcendent principle - 超越的な原則
- transcendent reality - 超越的な現実
- transcendent notion - 超越的な観念
- transcendent experience - 超越的な体験
- transcendent belief - 超越的な信念
- transcendent reality - 超越的な現実
哲学的、宗教的文脈
この分類では、超越というテーマが哲学や宗教において、特に神秘や神に関連する理解を超えたものを指します。
Many religions describe a transcendent being that governs the universe.
多くの宗教は、宇宙を支配する超越的存在を描写しています。
- transcendent being - 超越的存在
- transcendent nature - 超越的な性質
- transcendent spirituality - 超越的なスピリチュアリティ
- transcendent faith - 超越的な信仰
- transcendent experience - 超越的な体験
- transcendent wisdom - 超越的な知恵
- transcendent truth - 超越的な真実
- transcendent reality - 超越的な現実
- transcendent path - 超越的な道
- transcendent love - 超越的な愛
英英和
- beyond and outside the ordinary range of human experience or understanding; "the notion of any transcendent reality beyond thought"人間の経験または理解の通常の範囲外で、またはそれを超越して、超越的例：The notion of any transcendent reality beyond thought. 考えを超越した並外れた現実の概念。
- exceeding or surpassing usual limits especially in excellence特に優秀さにおいて、普通の限度を上回るか、凌ぐさま高踏的