stalwartの会話例
stalwartの日常会話例
「stalwart」は、主に「忠実な」「堅固な」といった意味を持つ単語で、特に人やグループの忠誠心や強さを表現する際に用いられます。日常会話では、特定の状況や人物についての評価をする時に使われることがあります。
- 忠実で誠実な人
- 強い意志を持った人
意味1: 忠実で誠実な人
この会話では、Aが友人を紹介する際に、その友人の誠実さを強調するために「stalwart」を使っています。Bはその友人がどのような人かを知りたがっています。
【Exapmle 1】
A: You should meet my friend Tom. He is a stalwart supporter of our team.
B: 私の友人トムに会ってみて。彼は私たちのチームの忠実な支持者だよ。
B: What do you mean by that?
A: それはどういう意味？
A: I mean he never misses a game and always cheers for us.
B: 彼は試合を欠かさずいつも私たちを応援してくれるんだよ。
【Exapmle 2】
A: Sarah is a stalwart friend. She always helps me out when I need it.
B: サラは忠実な友人だよ。彼女は私が必要な時はいつも助けてくれる。
B: That’s great to have someone like her in your life.
A: 彼女のような人がいるのは素晴らしいね。
A: Yes, I can always count on her.
B: うん、彼女にはいつでも頼れるよ。
【Exapmle 3】
A: Mark is a stalwart volunteer at the shelter.
B: マークはそのシェルターで忠実なボランティアなんだね。
B: What does he do there?
A: 彼はそこで何をしているの？
A: He helps feed the animals and find them homes.
B: 彼は動物に餌をあげたり、家を見つける手助けをしているよ。
意味2: 強い意志を持った人
この会話では、AがBに対して自分の同僚の強さを称賛する際に「stalwart」を使用しています。Bはその同僚がどれほど頼りになるかを尋ねています。
【Exapmle 1】
A: Jamie is a stalwart leader in our organization.
B: ジェイミーは私たちの組織の強い意志を持ったリーダーだね。
B: What makes you say that?
A: どうしてそう思うの？
A: He always stands up for what is right and inspires others.
B: 彼は常に正しいことのために立ち上がり、他の人を鼓舞するからだよ。
【Exapmle 2】
A: I admire Sarah; she is such a stalwart advocate for change.
B: 私はサラを尊敬している。彼女は強い意志を持った変革の支持者なんだ。
B: What kind of changes does she advocate?
A: 彼女はどんな変革を支持しているの？
A: She fights for environmental protection and social justice.
B: 彼女は環境保護や社会正義のために戦っているよ。
【Exapmle 3】
A: Our coach is a stalwart figure in the community.
B: 私たちのコーチは地域社会の強い意志を持った存在だね。
B: How does he contribute?
A: 彼はどのように貢献しているの？
A: He organizes youth programs and motivates kids to stay active.
B: 彼は若者向けのプログラムを組織し、子供たちにアクティブでいることを促しているんだよ。
stalwartのビジネス会話例
「stalwart」は、ビジネスの文脈において「堅実な」「忠実な」といった意味で使われることが多いです。特に、信頼できるパートナーや社員、または顧客などを表す際に用いられます。この単語は、強い支持や忠誠心を持つことを示し、企業の基盤や人間関係の重要性を強調します。
- 忠実で信頼できる人物
- 堅実なビジネスパートナー
意味1: 忠実で信頼できる人物
この意味では、「stalwart」は信頼性や忠誠を表現するために使われます。企業内でのチームメンバーや顧客の信頼を示す際に用いられます。
【Exapmle 1】
A: I consider John to be a stalwart member of our team.
ジョンは私たちのチームの忠実で信頼できるメンバーだと思います。
B: Absolutely! His dedication is unmatched, making him a stalwart asset.
その通りです！彼の献身は比類がなく、彼は堅実な資産です。
【Exapmle 2】
A: We need a stalwart client base to ensure long-term success.
長期的な成功を確保するためには、忠実で信頼できる顧客基盤が必要です。
B: I agree. A stalwart client relationship can help us weather any storm.
私も賛成です。堅実な顧客関係があれば、どんな困難も乗り越えられます。
【Exapmle 3】
A: Mary has always been a stalwart supporter of our initiatives.
メアリーは私たちの取り組みの忠実な支持者であり続けています。
B: That's right. Her loyalty makes her a stalwart advocate for our brand.
その通りです。彼女の忠誠心のおかげで、彼女は私たちのブランドの堅実な支持者です。
意味2: 堅実なビジネスパートナー
この意味では、ビジネスにおいて信頼できるパートナーや協力者を指します。特に、長期的な関係を維持するために重要な存在として使われます。
【Exapmle 1】
A: Our partnership with Tech Innovations has proven them to be a stalwart ally.
テックイノベーションとの提携は、彼らが堅実な味方であることを証明しました。
B: Definitely! They have consistently delivered, making them a stalwart partner.
確かに！彼らは常に成果を出しており、堅実なパートナーです。
【Exapmle 2】
A: Finding a stalwart supplier is crucial for our production line.
私たちの生産ラインには堅実なサプライヤーを見つけることが重要です。
B: Agreed. A stalwart supplier ensures we meet our deadlines.
同意します。堅実なサプライヤーがいれば、期限を守ることができます。
【Exapmle 3】
A: I believe we can rely on our stalwart investors to support our new project.
私たちは新しいプロジェクトを支えてくれる堅実な投資家に頼れると思います。
B: Yes, their support has always been stalwart over the years.
はい、彼らの支援は長年にわたって堅実なものでした。
stalwartのいろいろな使用例
名詞
1. 忠誠心を持つ人
忠実な支持者
この意味では、特に困難な状況や反乱の際に、他者や団体に対して忠実である人物を指します。忠誠心が強く、揺るぎない支援を行うことが特徴です。
He has always been a stalwart in the community, helping those in need.
彼は地域の中で常に頼もしい存在であり、困っている人を助けています。
- stalwart supporter - 忠実な支持者
- loyal stalwart - 忠誠心のある仲間
- stalwart companion - 頼もしい仲間
- stalwart ally - 志を同じくする仲間
- stalwart fan - 熱心なファン
- dedicated stalwart - 献身的な支持者
- stalwart advocate - 強固な擁護者
2. 困難に立ち向かう人物
勇敢な戦士
この意味では、特に危険や困難な状況において、困難に立ち向かう勇敢な人物を指します。強い意志と行動力を持つことが求められます。
The stalwart defended his beliefs even when faced with opposition.
その勇敢な戦士は、反対に直面しても自身の信念を守りました。
- stalwart defender - 勇敢な防御者
- stalwart fighter - 勇敢な戦士
- stalwart protector - 確固たる保護者
- stalwart soldier - 忍耐強い兵士
- stalwart leader - 頼もしいリーダー
- stalwart champion - 強いチャンピオン
- stalwart revolutionist - 確固たる革命家
3. 特定のグループにおける変わらぬ存在
根強いメンバー
この場合は、特定のグループや組織において、常に変わらぬ存在として認識される人物を指します。異なる状況においてもその立場を維持し続けることが特徴です。
As a stalwart member of the organization, she contributed greatly over the years.
その団体の中心メンバーとして、彼女は長年にわたって大いに貢献してきました。
- stalwart member - 根強いメンバー
- stalwart representative - 確固たる代表者
- stalwart affiliate - 強固な提携者
- stalwart volunteer - 堅実なボランティア
- stalwart contributor - 壮大な貢献者
- stalwart participant - 活動的な参加者
- stalwart activist - 確固たる活動家
形容詞
1. 体力的な強さや困難に耐えること
強靭さ
このカテゴリでは、'stalwart'が持つ肉体的な強さや困難に直面しても揺るがない性質について説明します。人々や動物がしっかりとした体つきを持ち、長時間の労働に耐えられる様子を示します。
The stalwart athlete trained tirelessly for the competition.
その強靭なアスリートは大会に向けて疲れ知らずにトレーニングをした。
- stalwart soldier - 頑強な兵士
- stalwart companion - 信頼できる仲間
- stalwart worker - 献身的な働き手
- stalwart mountaineer - 頑丈な登山家
- stalwart supporter - 確固たる支援者
- stalwart leader - 強固なリーダー
- stalwart defender - タフな守備者
- stalwart friend - 忍耐強い友人
- stalwart team - 頑丈なチーム
- stalwart volunteer - 頑強なボランティア
信頼性
ここでは、'stalwart'が持つ人々に対する信頼性や頼りがいについて解説します。彼らは困難な状況でも頼ることができる存在であることを強調します。
Her stalwart dedication to the project earned her the respect of her peers.
彼女のプロジェクトへの強い献身は、仲間からの尊敬を集めた。
- stalwart ally - 信頼できる同盟者
- stalwart advocate - 確固たる支持者
- stalwart partner - しっかりしたパートナー
- stalwart mentor - 信頼できるメンター
- stalwart citizen - 信頼される市民
- stalwart volunteer - 貢献するボランティア
- stalwart activist - 頑固な活動家
- stalwart colleague - 頼りになる同僚
- stalwart donor - 確固たる寄付者
2. 依存性や確実性
信頼できる存在
この場合、'stalwart'は信頼できる存在や、その人に対して期待できる確実性を示します。特に、特定の役割を持つ人々において、その信頼性が重要です。
The stalwart security guard kept a watchful eye on the building.
その頼りになる警備員は建物を注意深く見守っていた。
- stalwart protector - 頑丈な守護者
- stalwart guide - 信頼できるガイド
- stalwart employee - 優れた従業員
- stalwart representative - 確固たる代表者
- stalwart friend - 忍耐強い友人
- stalwart hearer - 信頼できる聞き手
- stalwart participant - 確実な参加者
一貫性
ここでは、'stalwart'の持つ一貫性を強調します。確実で予測可能な行動をすることで、周囲の人々に安心感を与える様子を示します。
He was a stalwart presence in the community, always ready to help.
彼は常に助ける準備が整った地域の頼りにされる存在だった。
- stalwart presence - 頑丈な存在感
- stalwart support - 安定したサポート
- stalwart tradition - 一貫した伝統
- stalwart behavior - 一貫した行動
- stalwart response - 迅速な反応
- stalwart approach - 一貫したアプローチ
その他
特徴的な用途
このカテゴリでは、'stalwart'が特定の文脈での使用を説明します。特に、擁護や支援の文脈でしばしば使われます。
A stalwart defender of human rights, she spoke passionately at the rally.
彼女は人権の頑固な擁護者として、集会で情熱的に話した。
- stalwart champion - 守護者
- stalwart figure - しっかりした人物
- stalwart idealist - 確固たる理想主義者
- stalwart advocate - 頑固な支持者
形容詞的な使い方
このカテゴリでは、'stalwart'が形容詞としての特性をもとに様々な文脈で使われる様子を示します。
The stalwart resolve of the team led them to victory.
そのチームのしっかりした決意が彼らを勝利に導いた。
- stalwart commitment - 確固たるコミットメント
- stalwart attitude - 頑丈な態度
- stalwart spirit - 力強い精神