shakinessのいろいろな使用例
名詞
1. 動きの不安定さ
不安定な状態
shakinessは、物体や状況が不安定であることを示すために使われます。この状態は、特定の動きが揺れることや、信頼性が欠けていることを指します。
The shakiness of the table made it difficult to write comfortably.
そのテーブルの不安定さのせいで、快適に書くことが難しかった。
- shakiness of the structure - 構造の不安定さ
- shakiness in his voice - 彼の声の揺らぎ
- shakiness of the foundation - 基礎の不安定さ
- shakiness of the negotiations - 交渉の不確実性
- shakiness in the market - 市場の揺らぎ
- shakiness of the device - デバイスの不安定さ
- shakiness during the earthquake - 地震中の揺れ
精神的な不安定さ
shakinessは、精神的または感情的な不安定さを表現する際にも用いられます。この意味合いでは、特にストレスや緊張が影響を与えていることが多いです。
Her shakiness in the interview revealed her nerves.
面接での彼女の不安定さは、彼女の緊張を明らかにした。
- shakiness of confidence - 自信の不安定さ
- shakiness of the situation - 状況の不安定さ
- shakiness in his performance - 彼のパフォーマンスの不安定さ
- shakiness of the relationship - 関係の不安定さ
- shakiness of her emotions - 彼女の感情の揺らぎ
- shakiness due to stress - ストレスによる不安定さ
- shakiness from anxiety - 不安から来る不安定さ
2. 不安定さと不確実性
相対的な不確実性
shakinessは、物事がどれだけ不確実であるかを示すためにも使われます。特に将来の見通しや結果に対する不安定さを強調する際に使われます。
The shakiness in the company’s future worries the investors.
会社の将来の不安定さは投資家を心配させている。
- shakiness in the economy - 経済の不安定さ
- shakiness of the plans - 計画の不確実性
- shakiness in political stability - 政治的安定性の不安定さ
- shakiness of the forecast - 予測の不安定さ
- shakiness in the project - プロジェクトの不安定さ
- shakiness of the agreement - 合意の不安定さ
- shakiness in public opinion - 世論の不確実性