quiveringのいろいろな使用例
名詞
1. 振動・揺れ（a shaky motion）
身体的な反応
この振動は、感情や恐怖の表現として体が自然に反応することを示しています。quiveringは、特に不安や緊張を示す際によく見られます。
The baby was quivering from the cold.
赤ちゃんは寒さで震えていた。
- quivering lips - 震える唇
- quivering voice - 震える声
- quivering hands - 震える手
- quivering body - 震える体
- quivering knees - 震える膝
- quivering breath - 震える息
- quivering heart - 震える心
- quivering legs - 震える脚
- quivering fingertips - 震える指先
- quivering eyelids - 震えるまぶた
感情の表現
さまざまな強い感情、特に恐れや興奮を感じるとき、quiveringは感情の高まりを示すことがあります。
She spoke with a quivering voice, full of emotion.
彼女は感情あふれる震える声で話した。
- quivering with fear - 恐れで震えている
- quivering with excitement - 興奮で震えている
- quivering with joy - 喜びで震えている
- quivering with anticipation - 待ち望んで震えている
- quivering with anxiety - 不安で震えている
- quivering with anger - 怒りで震えている
- quivering with sadness - 悲しみで震えている
- quivering with laughter - 笑いで震えている
- quivering with desire - 欲望で震えている
- quivering with sadness - 悲しみで震えている
2. 振動の行為（the act of vibrating）
自然現象
自然界の中での振動運動や、地震などの現象もquiveringとして観察されることがあります。このような状況では、物理的な動きとしての意味合いが強くなります。
The ground was quivering after the earthquake.
地震の後、地面が震えていた。
- quivering ground - 震える地面
- quivering leaves - 揺れる葉
- quivering branches - 揺れる枝
- quivering surface - 揺れる表面
- quivering waters - 揺れる水面
- quivering air - 揺れる空気
- quivering appliances - 揺れる器具
- quivering curtains - 揺れるカーテン
- quivering strings - 揺れる弦
- quivering vibrations - 揺れの振動
機械的な動き
機械や電子機器の動作においても、quiveringは動作不良や振動を指すことがあり、特に不具合や異常を示唆する場合があります。
The old machine was quivering unpredictably.
その古い機械は予測できないほど震えていた。
- quivering engine - 震えるエンジン
- quivering device - 震える装置
- quivering machinery - 震える機械
- quivering parts - 震える部品
- quivering motors - 震えるモーター
- quivering tools - 震える道具
- quivering gears - 震えるギア
- quivering equipment - 震える機器
- quivering components - 震えるコンポーネント
- quivering systems - 震えるシステム
動詞
1. 震える、揺れる
物理的な振動
この振動の分類は、物理的に何かが揺れ動く様子を示します。通常は力や刺激によって引き起こされる状態であり、明確な視覚的効果があります。
The ground was quivering after the earthquake hit.
地震が発生した後、地面は震えていた。
- quivering leaves - 震える葉
- quivering hands - 震える手
- quivering voice - 震える声
- quivering body - 震える体
- quivering ground - 震える地面
- quivering water - 震える水
- quivering lights - 震える光
- quivering lips - 震える唇
- quivering flag - 震える旗
- quivering muscles - 震える筋肉
感情の表現
感情による震えの分類は、人が恐れや興奮、不安などの感情によって震えたり揺れたりする様子を示します。これにより、内面的な動揺を外に表現することができます。
She stood there, quivering with fear at the thought of facing the crowd.
彼女は群衆に直面することを考えて恐怖で震えて立っていた。
- quivering from fear - 恐怖で震えて
- quivering with excitement - 興奮して震えて
- quivering with anxiety - 不安で震えて
- quivering in anticipation - 期待で震えて
- quivering with laughter - 笑いで震えて
- quivering heart - 震える心
- quivering breath - 震える息
- quivering nerves - 震える神経
- quivering cheeks - 震える頬
2. 高速な揺れや振動
神経の影響
このカテゴリは、高速での振動や揺れに関連しており、神経的な反応や筋肉の動きが急速に展開される様子を表します。特に身体的な活動や健康問題のサインとして重要です。
The dog was quivering after getting a shot at the vet's office.
犬は獣医のオフィスで注射を受けた後、震えていた。
- quivering muscles - 震える筋肉
- quivering heartbeat - 震える心拍
- quivering fingers - 震える指
- quivering stomach - 震えるお腹
- quivering legs - 震える脚
- quivering eyelids - 震えるまぶた
- quivering pulse - 震える脈拍
- quivering jaw - 震える顎
- quivering skin - 震える肌
リズムや周期的な動き
この分類では、揺れや震えが周期的またはリズミカルに起こる様子を示します。音や振動の伝播を含む事柄に関連しています。
The leaves were quivering gently in the breeze.
葉はそよ風の中で優しく震えていた。
- quivering rhythm - 震えるリズム
- quivering drum - 震えるドラム
- quivering sound - 震える音
- quivering motion - 震える動き
- quivering feet - 震える足
- quivering waves - 震える波
- quivering beat - 震えるビート
- quivering fixtures - 震える照明器具