shakingのいろいろな使用例
名詞
1. 物体を上下または前後に動かすことからなる動作
振動に関する用法
この分類では、shakingが物体の振動や揺れを表す状況に関連しています。特に、地震や動作によって引き起こされる物理的な揺れを示します。
The shaking of the ground was alarming to everyone in the area.
その地域の誰もが地面の揺れに驚いていました。
- shaking hands - 握手すること
- shaking the bottle - ボトルを振ること
- shaking the tree - 木を揺らすこと
- shaking in fear - 恐怖で震えること
- shaking with excitement - 興奮して震えること
- shaking the rug - 敷物を振り払うこと
- shaking the foundation - 基礎を揺らすこと
- shaking the can - 缶を振ること
- shaking the dust off - 埃を振り払うこと
- shaking the mat - マットを揺らすこと
感情や状況に関する用法
shakingは感情や精神的状態の揺れ動きを表すこともあります。特に、興奮や緊張、不安の際には身体的な反応として表れます。
He was shaking with anxiety before the big presentation.
彼は大事なプレゼンテーションの前に不安で震えていました。
- shaking with laughter - 笑いで震えること
- shaking with anticipation - 期待に胸を高鳴らせること
- shaking in disbelief - 信じられなくて震えること
- shaking with cold - 寒さで震えること
- shaking with relief - 安堵で震えること
- shaking with rage - 怒りで震えること
- shaking with joy - 喜びで震えること
- shaking with frustration - フラストレーションで震えること
- shaking with nervousness - 緊張で震えること
- shaking with sadness - 悲しみで震えること
2. 物質的な動きや変化をもたらす行為
物体を動かす行為に関連する用法
この分類では、物質的な変化や動きを意図的に引き起こす行為としてのshakingを示します。何かを動かしたり、影響を与えたりする様子が含まれます。
The shaking of the soda can caused it to explode when opened.
ソーダ缶を振ったため、開けたときに爆発しました。
- shaking the mixture - 混合物を振ること
- shaking the snow globe - スノードームを振ること
- shaking the maracas - マラカスを振ること
- shaking the jar - 瓶を振ること
- shaking the ingredients - 材料を振ること
- shaking the liquid - 液体を振ること
- shaking the container - コンテナを揺らすこと
- shaking the suitcase - スーツケースを振ること
- shaking the paint can - ペンキ缶を振ること
- shaking the fruit - 果物を振ること
3. その他の用法
この分類では、shakingが示す一般的な動作や状況を広く考察します。これには、抽象的な概念や比喩的な使い方も含まれることがあります。
The shaking of traditions can lead to innovative changes in society.
伝統の揺れ動きは社会の革新的な変化を引き起こす可能性があります。
- shaking one's head - 頭を振ること
- shaking hands with - と握手すること
- shaking things up - 物事を変えること
- shaking the status quo - 現状を揺るがすこと
- shaking loose - ほどけること
- shaking off the past - 過去を振り払うこと
- shaking off the dust - 埃を払いのけること
- shaking the habit - 習慣をやめること
- shaking the norm - 規範を揺るがすこと
- shaking off the rust - 錆を振ること
動詞
1. 動く、揺れる
身体の一部を揺らす
身体の一部を揺らすことで、挨拶や感情、思考状態を伝えることができます。日常生活においては、友人への挨拶や何かの確認をする際によく使われる表現です。
I am shaking my hand to greet my friend.
私は友人に挨拶するために手を振っています。
- shaking hands - 握手する
- shaking my head - 首を振る
- shaking a fist - 拳を振り上げる
- shaking your leg - 足を揺らす
- shaking with excitement - 興奮して震える
- shaking off the dust - 埃を払い落とす
- shaking up emotions - 感情を揺さぶる
物を揺すって変化を与える
物を揺すって状態を変えたり、何かを取り出す際に使われる表現で、特に飲料や食材の調整に関連します。
She is shaking the bottle to mix the drink.
彼女は飲み物を混ぜるためにボトルを振っています。
- shaking a jar - 瓶を振る
- shaking the mixture - 混ぜ物を振る
- shaking the bag - 袋を振る
- shaking the instrument - 楽器を振る
- shaking the salad - サラダを振って和える
- shaking the container - 容器を振る
- shaking a toy - おもちゃを振って遊ぶ
2. 感情を揺さぶる、動揺させる
状況を動揺させる
感情や心の平穏を揺さぶることを指し、特に突然の出来事やショockingな情報によって引き起こされる動揺や不安を表します。
The news is shaking the community.
そのニュースはコミュニティを動揺させています。
- shaking the status quo - 現状を揺るがす
- shaking the peace - 平和を乱す
- shaking the foundation - 基盤を揺らす
- shaking the audience - 聴衆を揺さぶる
- shaking old beliefs - 古い信念を揺さぶる
- shaking the comfort zone - コンフォートゾーンを揺さぶる
- shaking the relationship - 関係を動揺させる
人を不安にさせる
人の心に強い影響を与えることを指し、特に不安や恐怖を引き起こす状況に関連する表現です。
His words were shaking her confidence.
彼の言葉は彼女の自信を揺るがしています。
- shaking my trust - 信頼を揺るがす
- shaking my resolve - 決意を揺らす
- shaking their hopes - 希望を揺るがす
- shaking her belief - 彼女の信念を揺らす
- shaking their happiness - 幸福を揺らす
- shaking my peace of mind - 心の安らぎを揺らす
- shaking his composure - 彼の冷静さを損なう