misbehavedのいろいろな使用例
動詞
1. 行動が悪い 特徴(例:幼い子供の行動)
子供の行動
このサブ分類では、特に幼い子供が行動を悪くする際の使用例を示しています。子供が持つ自然な好奇心やエネルギーが時に行動的に顕れ、その結果として「misbehaved」という言葉が使われることが多いです。
The child misbehaved during the class, distracting his classmates.
その子供は授業中に行動が悪く、クラスメートの気を散らしてしまった。
- misbehaved in class - 授業中に行動が悪い
- misbehaved at home - 家で行動が悪い
- misbehaved during playtime - 遊び時間に行動が悪い
- misbehaved with friends - 友達と一緒に行動が悪い
- frequently misbehaved - 頻繁に行動が悪い
- often misbehaved - よく行動が悪い
- misbehaved like a child - 子供のように行動が悪い
- misbehaved outside - 外で行動が悪い
- misbehaved in front of adults - 大人の前で行動が悪い
- misbehaved on the playground - 遊び場で行動が悪い
反抗的な行動
このサブ分類では、反抗的または挑戦的な行動に関連して「misbehaved」がどのように使われるか説明しています。特に、規則や期待に対して反抗する様子を強調しています。
The teenager misbehaved by ignoring the curfew set by his parents.
そのティーンエイジャーは親が定めた門限を無視して行動が悪かった。
- misbehaved against rules - 規則に反抗して行動が悪い
- misbehaved towards authority - 権威に対して行動が悪い
- misbehaved because of peer pressure - 仲間の圧力で行動が悪い
- misbehaved as a form of rebellion - 反抗の一形態として行動が悪い
- misbehaved in the presence of adults - 大人の前で反抗的に行動が悪い
- misbehaved during a party - パーティーで行動が悪い
- misbehaved when told what to do - 指示された時に行動が悪い
- misbehaved out of boredom - 退屈から行動が悪い
- misbehaved as a joke - 冗談として行動が悪い
- misbehaved for attention - 注目を浴びるために行動が悪い
2. 社交的な場面における行動
不適切な行動
このサブ分類では、社交的な場面において不適切な行動を意味する場合の「misbehaved」の使用に焦点を当てています。大人や子供が共に社交の文脈で行う不適切な行動が該当します。
He misbehaved at the wedding, causing embarrassment to his family.
彼は結婚式で行動が悪く、家族に恥をかかせてしまった。
- misbehaved at the event - イベントで行動が悪い
- misbehaved during the dinner - ディナー中に行動が悪い
- misbehaved at a formal gathering - フォーマルな集まりで行動が悪い
- misbehaved in a group setting - グループの場で行動が悪い
- misbehaved at a party - パーティーで行動が悪い
- misbehaved while mingling - 交流中に行動が悪い
- misbehaved in public - 公の場で行動が悪い
- misbehaved at a celebration - 祝賀会で行動が悪い
- misbehaved during a meeting - 会議中に行動が悪い
- misbehaved amid guests - 招待客の中で行動が悪い
社交的な集まりにおける行動
このサブ分類は、さまざまな社交的な集まりでの行動に関連した「misbehaved」の使い方を示しています。特に、正しい礼儀を欠いた行動が該当します。
The guests misbehaved when they started shouting and dancing on the table.
ゲストはテーブルの上で叫んだり踊り出したりして行動が悪かった。
- misbehaved during celebrations - 祝いの席で行動が悪い
- misbehaved amongst friends - 友達の間で行動が悪い
- misbehaved in a crowd - 群衆の中で行動が悪い
- misbehaved while waiting - 待っている間に行動が悪い
- misbehaved when interacting - インタラクションする時に行動が悪い
- misbehaved in social circles - 社交の場で行動が悪い
- misbehaved at a community event - コミュニティイベントで行動が悪い
- misbehaved during a family gathering - 家族の集まりで行動が悪い
- misbehaved when socializing - 社交している時に行動が悪い
- misbehaved in a friendly manner - 友好的な場でも行動が悪い