justify は「正当化する」「妥当性を証明する」という意味の動詞です。
直接目的語を取って「〜を正当化する」という意味で使います。
justify の後にthat節を使って、正当化する内容を詳しく説明できます。
「〜することが正当である」という意味で使われます。
「自分の行動を正当化する」という意味で使われます。
ワープロソフトなどで「両端揃え」を意味する専門用語としても使われます。
「正当な」「もっともな」という意味の形容詞として使われます。
「正当化」「理由付け」という意味の名詞として使われます。
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
justify + 名詞 | 〜を正当化する | Nothing can justify violence. |
justify + that節 | 〜ということを正当化する | The data justifies that we need more funding. |
be justified in ~ing | 〜することが正当である | She was justified in asking for a raise. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
justify oneself | 自分を正当化する | You don't need to justify yourself. |
justify (文字配置) | 両端揃えにする | Please justify the text. |
justified (形容詞) | 正当な | His anger was justified. |
justification (名詞) | 正当化、理由付け | There is no justification for that. |
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
『すべての人に真の自由を: 資本主義を正当化するものは何か(あるいは何もないのか)?』
【書籍の概要】
本書は、人工知能(AI)が仕事や日常生活、政治的領域における自由に与える影響について論じています。著者は、AIの倫理的かつ政治的な影響を理解し、管理するための哲学的枠組みを提供し、AIの利点を享受しつつ基本的人権や社会的価値を守る方法を模索します。AIのリスクと機会を考察し、自由を守るための方策を提案しています。
【「justify」の用法やニュアンス】
本書における「justify」は、資本主義の存在や運用を正当化する理由や根拠を探る文脈で使用されています。著者は、AIがもたらす新たな制御や支配の形態が、資本主義の倫理的正当性を問うことにつながると指摘しています。ここで「justify」は単に理由を述べるだけでなく、倫理的、政治的な視点からその正当性を論じる重要な行為として捉えられます。資本主義の価値や制度を支持するための理論的枠組みを構築することが求められており、特にAIの影響を考慮することで、より深い理解が促されるのです。
【書籍タイトルの和訳例】
手段は目的を正当化する
【書籍の概要】
この物語は、Abbye Marionが夫の事故の知らせを受けたことで始まります。彼女は実家に戻り、人生を再構築しようとしますが、予期せぬ出会いや脅威に直面します。恋愛、遺産の整理、そして過去の問題に向き合う中で、Abbyeは自分の未来を見つけるために様々な選択を迫られます。最終的に彼女は「手段が目的を正当化するのか」という問いに直面します。
【「justify」の用法やニュアンス】
「justify」は「正当化する」という意味を持ち、行動や選択に対して理由や根拠を示す際に使われます。この書籍のタイトル「Justify the Means」では、手段がどのように目的を支持または説明できるかを問いかけています。物語の中で主人公Abbyeは、彼女が直面する困難や選択が本当に正当化されるのかを考えさせられます。このニュアンスは、倫理的なジレンマや、目的を達成するためにどれだけの犠牲が許されるのかという深いテーマを含んでいます。読者はAbbyeの経験を通して、自己の判断や価値観についても考えるきっかけを得るでしょう。
【書籍タイトルの和訳例】
聖書は暴力を正当化するのか?
【書籍の概要】
本書では、ローマ帝国の文脈の中で、ユダヤ教とキリスト教における宗教的暴力の言説の出現を分析しています。著者たちは、権威ある聖典の伝統がどのように再利用され、暴力を表現し、正当化し、さらには神聖化するために用いられたのかに焦点を当てています。
【「justify」の用法やニュアンス】
「justify」は「正当化する」という意味を持ち、行動や意見が道理にかなっていることを示す際に使われます。本書においては、聖書のテキストが暴力を正当化するために用いられる様子が強調されており、特定の宗教的文脈内での暴力の理解を深める重要な要素となっています。この場合、「justify」は単に行動を説明するのではなく、暴力を倫理的に受け入れられるものとして位置づける作用を示唆しています。そのため、宗教的権威を持つテキストがどのように解釈され、利用されるかが、倫理的議論において重要なポイントとなります。
「justify」は主に「正当化する」という意味で使われる動詞です。日常会話においては、自分の行動や考えを説明して理解を得る際に使用されることが多いです。例えば、友人に自分の選択を納得させるために理由を述べる時などです。このように、「justify」は相手に自分の立場や行動を理解してもらうための重要な表現となります。
この会話では、「justify」が自分の行動や意見を説明し、相手に納得してもらうために使われています。友人が選んだ映画について、その選択の理由を説明し、理解を求めています。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
「justify」はビジネスシーンでもよく使われる単語で、主に「正当化する」や「説明する」という意味で用いられます。プロジェクトの進行状況や決定事項について説明する際に使われることが多く、意思決定の根拠を示すために重要な役割を果たします。ビジネスコミュニケーションにおいて、自分の考えや行動を明確にするために必要なスキルの一つです。
この会話では、Aがプロジェクトの遅れについて説明しようとしています。ビジネスシーンでは、進捗の遅れを正当化することが求められるため、具体的な理由を述べる必要があります。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この会話では、Aが新しい方針についてチームに説明しようとしています。ビジネスでは新しい方針や戦略を明確に説明することが重要であり、理解を得るために「justify」を使うことが多いです。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】