サイトマップ 
 
 

justifyの意味・覚え方・発音

justify

【動】 正当化する、正しいとする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈdʒʌstɪfaɪ/

justifyの意味・説明

justifyという単語は「正当化する」や「説明する」を意味します。具体的には、ある行動や意見が合理的であることを示すための理由を提供することを指します。例えば、何かをする理由が必要な場面や、自分の意見を他人に理解してもらうために説明する場合などに使われます。

この単語は、心理的な側面を含むことが多く、「自分の行動が間違っていないことを証明する」といったニュアンスがあります。また、文脈によっては、法律やビジネスの場面でも用いられ、特に責任を明らかにしたり、何らかの決定が妥当である理由を示したりする際に使用されることもあります。

言語や文化の違いによっては、justifyの使い方やその重要性が異なる場合がありますが、一般的には他者とのコミュニケーションを円滑にするための重要なツールです。自分の行動や考えを他人に伝える際には、この単語を使うことで、自分の意図を正確に理解してもらう助けになります。

justifyの基本例文

He tried to justify his actions by saying he had no other choice.
彼は他に選択肢がなかったと言って自分の行動を正当化しようとした。
It is important to justify your opinions with evidence and logical reasoning.
意見を裏付けるために証拠と論理的な理論を用いることは重要です。
The company spokesperson made a statement to justify their decision to lay off employees.
企業の広報担当者は従業員を解雇する決定を正当化するために声明を出した。

justifyの使い方、かんたんガイド

1. 基本的な使い方

justify は「正当化する」「妥当性を証明する」という意味の動詞です。

How can you justify your actions?
あなたはどうやってその行動を正当化できますか?

2. 「justify + 名詞」の形

直接目的語を取って「〜を正当化する」という意味で使います。

Nothing can justify violence.
暴力を正当化できるものは何もありません。

3. 「justify + that節」の形

justify の後にthat節を使って、正当化する内容を詳しく説明できます。

The data justifies that we need more funding.
そのデータは、私たちがより多くの資金を必要としていることを裏付けています。

4. 「be justified in ~ing」の形

「〜することが正当である」という意味で使われます。

She was justified in asking for a raise.
彼女が昇給を求めたのは正当でした。

5. 「justify oneself」の形

「自分の行動を正当化する」という意味で使われます。

You don't need to justify yourself to me.
私に対して自分を正当化する必要はありません。

6. 文字の配置としての使い方

ワープロソフトなどで「両端揃え」を意味する専門用語としても使われます。

Please justify the text in this document.
この文書のテキストを両端揃えにしてください。

7. 「justified」の形容詞的用法

「正当な」「もっともな」という意味の形容詞として使われます。

His anger was justified.
彼の怒りは正当なものでした。

8. 「justification」の名詞形

「正当化」「理由付け」という意味の名詞として使われます。

There is no justification for such behavior.
そのような行動に対する正当な理由はありません。

まとめ

(基本的な用法)

用法 意味 例文
justify + 名詞 〜を正当化する Nothing can justify violence.
justify + that節 〜ということを正当化する The data justifies that we need more funding.
be justified in ~ing 〜することが正当である She was justified in asking for a raise.

(その他の用法)

用法 意味 例文
justify oneself 自分を正当化する You don't need to justify yourself.
justify (文字配置) 両端揃えにする Please justify the text.
justified (形容詞) 正当な His anger was justified.
justification (名詞) 正当化、理由付け There is no justification for that.

justifyの意味と概念

動詞

1. 正当化する

この意味では、ある行動や意見が合理的であることを示したり、適切な理由を提供することを指します。自分の行動や他者の行動について説明する際に用いられ、特に責任を逃れたり、行動の支持を得たりする場面で使われます。
She tried to justify her decision by providing evidence that it was the best choice.
彼女はそれが最良の選択であるという証拠を提示することで、自分の決断を正当化しようとしました。

2. 辩護する

この意味では、自分の行動や意見を守るために理由を述べたり、他人に理解してもらうための説明を行うことを表します。特に、批判に対して反論する際によく用いられ、自己防衛的なニュアンスがあります。
He had to justify his actions when he was questioned by his boss.
彼は上司に質問されたとき、自分の行動を弁護しなければなりませんでした。

3. 言い訳をする

この意味では、自分の過ちや考えに対する弁明を行うことを指します。この場合、正当な理由を示すだけでなく、状況を緩和するための説明をすることが多いです。この言い訳は、時に自己弁護のために使われます。
She tried to justify her lateness by saying there was traffic.
彼女は渋滞があったと言って、自分の遅れを言い訳しようとしました。

justifyの覚え方:語源

justifyの語源は、ラテン語の「justificare」に由来します。この言葉は「正しい」を意味する「justus」と、「作る」や「持つ」を意味する「facere」が組み合わさったもので、元々は「正当な理由を作る」という意味合いを持っていました。英語においては、14世紀頃から使われるようになり、法的な文脈や倫理的な文脈で「正当化する」という意味で広まっていきました。justifyという単語は、単に事実を示すだけでなく、その事実に対する理由付けを行うことを強調しており、物事の正当性を明確にする力を持っています。このように、justifyはその起源から「正しさ」に関する概念を内包した言葉です。

語源 just
語源 jud
正しい
More
語源 fy
語源 fi
にする
More

justifyの類語・関連語

  • explainという単語は、何かを分かりやすく説明することを意味します。対象を詳しく解説する時に使われます。例えば、"I can explain the rules."(ルールを説明できます。)
  • validateという単語は、何かが正当であると確認することを意味します。正当性を確かめる時に使います。例えば、"Please validate my findings."(私の成果を確認してください。)
  • rationalizeという単語は、自分の感情や行動を理由で説明しようとすることを意味します。多くは後付けの理由を作る時に使います。例えば、"She tried to rationalize her choice."(彼女は自分の選択を正当化しようとしました。)
  • defendという単語は、自分や他者の行動や考えを守ることを意味します。誰かを擁護する時に使います。例えば、"I will defend my opinion."(私は自分の意見を擁護します。)


justifyの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : explain

単語explainは、「説明する」という意味を持ち、物事や状況を理解しやすくするために詳細を述べる行為を指します。主に、事実や考え方、プロセスを他人に明確に示すために用いられます。たとえば、難しい概念を分かりやすくする場合に使われます。
一方、justifyは「正当化する」という意味があり、特に自分の行動や意見が正しい理由を示すことに重点が置かれます。たとえば、ある選択がなぜ適切であるかを証明する際に使用されます。このように、explainは情報を伝えることに焦点を当てているのに対し、justifyは主に自分の立場を支持するための根拠を示すことが重要です。ネイティブスピーカーは、explainを使うときは、ただ情報を提供する場合に用いるのに対し、justifyはより主観的な理由付けが求められる場面で使用するため、使い分けを意識しています。
Can you explain how this machine works?
この機械がどのように動くか説明してもらえますか?
Can you justify how this machine works?
この機械がどのように動くか正当化してもらえますか?
この場合、両方の文は形式的には成り立ちますが、意味が異なります。explainは「説明する」として、単に機械の動作を明らかにすることを求めています。一方でjustifyは、機械の動作がなぜそのようであるかの理由を示すことを求めるため、より深い理解を必要とします。このため、両者は同じ文脈で使われることは少なく、使い分けが求められます。

類語・関連語 2 : validate

単語validateは、「有効性を確認する」「正当性を証明する」という意味を持ちます。特に、何かが正しい、妥当である、または受け入れられるものであることを示すときに使われます。この単語は、主にデータや意見、プロセスなどの正当性を確かめる際に用いられます。
一方、単語justifyは「正当化する」という意味で、ある行動や意見がなぜ受け入れられるべきかを説明することを強調します。この二つの単語は似たような場面で使われることがありますが、微妙に異なるニュアンスを持ちます。例えば、validateはデータや証拠の客観的な確認を重視し、結果や結論に対する支持を求める場合に使われることが多いです。一方で、justifyは、個人の意見や行動が倫理的に正しいものであることを説明するために使われ、主観的な要素が強くなります。したがって、validateは事実に基づく確認を求め、justifyはその背後にある理由や根拠を求めるという使い分けがされます。
The study's findings were validated by independent researchers.
その研究の結果は独立した研究者によって検証された
The study's findings were justified by independent researchers.
その研究の結果は独立した研究者によって正当化された
この例では、どちらの単語も文脈に適しており、互換性があります。研究結果の正当性や信頼性を示すために、validateを使うことも、justifyを使うこともできます。ただし、validateは客観的な確認を強調するのに対し、justifyは結果の意義や理由を説明するニュアンスが強くなります。
The system needs to validate the user's input before processing it.
システムは処理を行う前にユーザーの入力を検証する必要があります。

類語・関連語 3 : rationalize

rationalize」は、何かの理由や根拠をつけて正当化することを意味します。特に、自分の行動や考えを理性的に説明しようとする際に使われることが多いです。この単語は、時には無理な理由付けをする場合にも使われることがあり、感情的な側面を排除して合理的に見せかけるニュアンスが含まれます。
justify」と「rationalize」は似たような意味を持っていますが、使い方やニュアンスに微妙な違いがあります。「justify」は、行動や意見が正当であることを示すために理由を提供することに焦点を当てます。一方、「rationalize」は、特に自分の行動を説明する際に、後付けの理由をつけることが多く、時にはその理由が論理的でない場合もあります。このため、「justify」は、より客観的で正当な理由を示す場面で使われることが多く、ネイティブは「justify」を使う際には、相手に納得してもらうことを意識する場合が多いです。それに対して、「rationalize」は、自己弁護や自己正当化の文脈で使われることが多く、時には否定的な意味合いを持つことがあります。
I tried to rationalize my decision to skip the meeting.
私は会議を欠席する決定を正当化しようとしました。
I tried to justify my decision to skip the meeting.
私は会議を欠席する決定を正当化しようとしました。
この文脈では、どちらの単語も自然に使うことができますが、「justify」はより客観的な正当化を含むのに対し、「rationalize」は自己弁護のニュアンスが強くなることが多いです。

類語・関連語 4 : defend

defend」は「守る、擁護する」という意味を持ち、特に他者や自分の意見、行動を支持する際に使われます。この単語は、攻撃や批判から何かを保護するというニュアンスが強いです。例えば、法律の文脈では、弁護士がクライアントを「defend」することがあります。
justify」は「正当化する、説明する」という意味があり、行動や意見に対して理由を示す際に使われます。例えば、ある行動がなぜ必要だったのかを説明する時に「justify」を使います。両者は似たような場面で使われることもありますが、「defend」は防御や保護に重きを置くのに対し、「justify」は論理的な理由付けや説明に重点を置いている点が異なります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じて使い分けます。例えば、意見を「defend」する際は、反対意見に対抗する形で使いますが、意見を「justify」する際は、より論理的な理由を提示する形になります。
The lawyer had to defend her client in court.
その弁護士は法廷で彼女のクライアントを擁護しなければならなかった。
The lawyer had to justify her client's actions during the trial.
その弁護士は裁判中に彼女のクライアントの行動を正当化しなければならなかった。
この例文では、両方の単語が使われていますが、意味が異なります。「defend」は法的な文脈での保護を強調し、「justify」は行動の理由を説明することに焦点を当てています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

justifyの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

『すべての人に真の自由を: 資本主義を正当化するものは何か(あるいは何もないのか)?』

【書籍の概要】

本書は、人工知能(AI)が仕事や日常生活、政治的領域における自由に与える影響について論じています。著者は、AIの倫理的かつ政治的な影響を理解し、管理するための哲学的枠組みを提供し、AIの利点を享受しつつ基本的人権や社会的価値を守る方法を模索します。AIのリスクと機会を考察し、自由を守るための方策を提案しています。

【「justify」の用法やニュアンス】

本書における「justify」は、資本主義の存在や運用を正当化する理由や根拠を探る文脈で使用されています。著者は、AIがもたらす新たな制御や支配の形態が、資本主義の倫理的正当性を問うことにつながると指摘しています。ここで「justify」は単に理由を述べるだけでなく、倫理的、政治的な視点からその正当性を論じる重要な行為として捉えられます。資本主義の価値や制度を支持するための理論的枠組みを構築することが求められており、特にAIの影響を考慮することで、より深い理解が促されるのです。


【書籍タイトルの和訳例】
手段は目的を正当化する

【書籍の概要】
この物語は、Abbye Marionが夫の事故の知らせを受けたことで始まります。彼女は実家に戻り、人生を再構築しようとしますが、予期せぬ出会いや脅威に直面します。恋愛、遺産の整理、そして過去の問題に向き合う中で、Abbyeは自分の未来を見つけるために様々な選択を迫られます。最終的に彼女は「手段が目的を正当化するのか」という問いに直面します。

【「justify」の用法やニュアンス】
justify」は「正当化する」という意味を持ち、行動や選択に対して理由や根拠を示す際に使われます。この書籍のタイトル「Justify the Means」では、手段がどのように目的を支持または説明できるかを問いかけています。物語の中で主人公Abbyeは、彼女が直面する困難や選択が本当に正当化されるのかを考えさせられます。このニュアンスは、倫理的なジレンマや、目的を達成するためにどれだけの犠牲が許されるのかという深いテーマを含んでいます。読者はAbbyeの経験を通して、自己の判断や価値観についても考えるきっかけを得るでしょう。


【書籍タイトルの和訳例】
聖書は暴力を正当化するのか?

【書籍の概要】
本書では、ローマ帝国の文脈の中で、ユダヤ教とキリスト教における宗教的暴力の言説の出現を分析しています。著者たちは、権威ある聖典の伝統がどのように再利用され、暴力を表現し、正当化し、さらには神聖化するために用いられたのかに焦点を当てています。

【「justify」の用法やニュアンス】
justify」は「正当化する」という意味を持ち、行動や意見が道理にかなっていることを示す際に使われます。本書においては、聖書のテキストが暴力を正当化するために用いられる様子が強調されており、特定の宗教的文脈内での暴力の理解を深める重要な要素となっています。この場合、「justify」は単に行動を説明するのではなく、暴力を倫理的に受け入れられるものとして位置づける作用を示唆しています。そのため、宗教的権威を持つテキストがどのように解釈され、利用されるかが、倫理的議論において重要なポイントとなります。


justifyの会話例

justifyの日常会話例

「justify」は主に「正当化する」という意味で使われる動詞です。日常会話においては、自分の行動や考えを説明して理解を得る際に使用されることが多いです。例えば、友人に自分の選択を納得させるために理由を述べる時などです。このように、「justify」は相手に自分の立場や行動を理解してもらうための重要な表現となります。

  1. 行動や意見を正当化する

意味1: 行動や意見を正当化する

この会話では、「justify」が自分の行動や意見を説明し、相手に納得してもらうために使われています。友人が選んだ映画について、その選択の理由を説明し、理解を求めています。

【Example 1】
A: I really enjoyed that movie. I can justify my choice because the storyline was so unique.
A: あの映画は本当に楽しめたよ。ストーリーがとてもユニークだったから、選んだ理由を正当化できるよ。
B: I didn't like it at all. What was so special about it?
B: 僕は全然好きじゃなかったよ。何がそんなに特別だったの?

【Example 2】

A: I know it was a bit expensive, but I can justify the cost because it's a limited edition.
A: ちょっと高かったのはわかってるけど、それが限定版だから正当化できるよ。
B: That makes sense! Limited editions usually hold their value.
B: それなら納得できる!限定版は通常、その価値を保つからね。

【Example 3】

A: I had to leave the party early. I can justify it because I have an early meeting tomorrow.
A: パーティーを早く出なきゃいけなかったんだ。明日早い会議があるからそれを正当化できるよ。
B: I understand. Work comes first!
B: わかるよ。仕事が最優先だもんね!

justifyのビジネス会話例

「justify」はビジネスシーンでもよく使われる単語で、主に「正当化する」や「説明する」という意味で用いられます。プロジェクトの進行状況や決定事項について説明する際に使われることが多く、意思決定の根拠を示すために重要な役割を果たします。ビジネスコミュニケーションにおいて、自分の考えや行動を明確にするために必要なスキルの一つです。

  1. 正当化する
  2. 説明する

意味1: 正当化する

この会話では、Aがプロジェクトの遅れについて説明しようとしています。ビジネスシーンでは、進捗の遅れを正当化することが求められるため、具体的な理由を述べる必要があります。

【Example 1】
A: We need to justify the delay in our project to the stakeholders.
私たちは、プロジェクトの遅れをステークホルダーに正当化する必要があります。
B: Yes, we should explain the reasons clearly to maintain their trust.
はい、彼らの信頼を維持するために理由を明確に説明するべきです。

【Example 2】

A: I hope we can justify the extra costs incurred during the project.
プロジェクト中に発生した追加費用を正当化できることを願っています。
B: We need to provide a detailed report to support our claims.
私たちの主張を支持するために詳細な報告を提供する必要があります。

【Example 3】

A: Can you help me justify this decision to the board?
この決定を取締役会に正当化する手助けをしてくれますか?
B: Sure, I can prepare some data to back it up.
もちろん、それを裏付けるデータを準備できます。

意味2: 説明する

この会話では、Aが新しい方針についてチームに説明しようとしています。ビジネスでは新しい方針や戦略を明確に説明することが重要であり、理解を得るために「justify」を使うことが多いです。

【Example 1】
A: We need to justify our new marketing strategy to the team.
私たちは、チームに新しいマーケティング戦略を説明する必要があります。
B: Let’s prepare a presentation to make it clear.
それを明確にするためにプレゼンテーションを準備しましょう。

【Example 2】

A: How can we justify this change in policy?
この方針変更をどのように説明できますか?
B: We can highlight the benefits to our customers.
顧客への利益を強調することができます。

【Example 3】

A: It’s important to justify our decisions with data.
データを使って私たちの決定を説明することが重要です。
B: I agree, it will help everyone understand the rationale.
私も同意します、それは皆がその理由を理解するのに役立ちます。

justifyのいろいろな使用例

動詞

1. 理由や根拠を示す

正当化する

正当化とは、ある行動や決定が合理的であることを示すことです。この行為は、多くの場合、誰かの判断や選択を支持するために行われます。
You need to justify your decision to the committee.
あなたはその決定を委員会に正当化する必要があります。
  • justify your actions - あなたの行動を正当化する
  • justify the expense - 支出を正当化する
  • justify the decision - 決定を正当化する
  • justify the delay - 遅延を正当化する
  • justify his behavior - 彼の行動を正当化する
  • justify the changes - 変更を正当化する
  • justify the budget - 予算を正当化する
  • justify her choices - 彼女の選択を正当化する
  • justify the project - プロジェクトを正当化する
  • justify your presence - あなたの存在を正当化する

説明する

説明は、行動や状況を詳細に述べ、更に理解を助ける目的で行われます。このプロセスでは、証拠や理由を用いて行動をサポートします。
He tried to justify his argument with data.
彼はデータを用いて自分の主張を説明しようとした。
  • justify the results - 結果を説明する
  • justify your opinion - あなたの意見を説明する
  • justify the findings - 発見を説明する
  • justify the recommendation - 推奨を説明する
  • justify the methods - 方法を説明する
  • justify the conclusion - 結論を説明する
  • justify their position - 彼らの立場を説明する
  • justify the relationship - 関係を説明する
  • justify the theory - 理論を説明する
  • justify the stance - 立場を説明する

2. 弁護する、または言い訳をする

防御する

弁護は、ある行動や態度が正当であることを示し、非難や批判から守ることです。この行為は、自分や他者を擁護するために行われます。
She had to justify her actions during the meeting.
彼女は会議中に自分の行動を弁護しなければならなかった。
  • justify his position - 彼の立場を弁護する
  • justify her claims - 彼女の主張を弁護する
  • justify their methods - 彼らの方法を弁護する
  • justify the accusations - その告発を弁護する
  • justify the project - プロジェクトを弁護する
  • justify the decision - 決定を弁護する
  • justify the criticism - 批判を弁護する
  • justify the investments - 投資を弁護する
  • justify your point of view - あなたの観点を弁護する
  • justify the intervention - 介入を弁護する

言い訳をする

言い訳は、自分の行動や考えを改善するための理由を提示し、非難を回避する行為です。一般的には、自分がしたことに対する責任を減少させる効果があります。
He tried to justify his absence from work.
彼は仕事を休んだことに対する言い訳を試みた。
  • justify my absence - 私の不在を言い訳する
  • justify your mistakes - あなたのミスを言い訳する
  • justify the behavior - 行動を言い訳する
  • justify the failure - 失敗を言い訳する
  • justify the late report - 遅れた報告を言い訳する
  • justify the decision - 決定を言い訳する
  • justify the errors - エラーを言い訳する
  • justify the missed deadline - 締切を逃したことを言い訳する
  • justify your actions - あなたの行動を言い訳する
  • justify not attending - 出席しなかったことを言い訳する

英英和

  • show to be right by providing justification or proof; "vindicate a claim"正当化または証明の提示によって正しいことを示す正当化
  • show to be reasonable or provide adequate ground for; "The emergency does not warrant all of us buying guns"; "The end justifies the means"十ん分な根拠を提供するまたは論理性を示す正当化
  • defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning; "rationalize the child's seemingly crazy behavior"; "he rationalized his lack of success"弁解によって、防御する、説明するか、片づける、あるいは言い訳する釈明

この単語が含まれる単語帳