サイトマップ 
 
 

justificationの意味・覚え方・発音

justification

【名】 正当化

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/

justificationの意味・説明

justificationという単語は「正当化」や「根拠」を意味します。この言葉は、ある行動や意見、判断などが適切であると認められるための理由や説明を指します。日常生活やビジネスシーンにおいて、何かを行う際には、その行動に対する正当な理由を示すことが求められることがあります。このような文脈で「justification」が使われます。

また、justificationは法律の分野でも重要な概念です。たとえば、ある行為が合法であるためには、その行為の正当化が必要になる場合があります。これは、法律がどのように適用されるかを考える上で非常に重要な要素です。このように、justificationはさまざまな状況において、その行動や意見の正当性を示す際に用いることが多いです。

さらに、justificationは、哲学や心理学の議論の中でも使われることがあります。特に倫理的な判断において、特定の行動が正しいかどうかを考える際に、その行動を正当化する理由が求められます。このような背景から、justificationはさまざまな学問領域で重要な役割を果たしています。

justificationの基本例文

I need some justification for missing work.
仕事を休んだ理由を説明する必要がある。
There is no justification for such behavior.
そのような行動を正当化することはできない。
The lawyer presented a strong justification for his client's actions.
弁護士は、彼のクライアントの行動の強力な正当化を提示した。

justificationの意味と概念

名詞

1. 正当化

正当化は、ある行為や信念が理由に基づいて合理的であることを示すもので、自分の選択を説明したり、他者に理解してもらうための根拠を提供します。例えば、自分の行動について説明する時や、他人が行った判断を支持する際に用いられます。
The justification for her decision was based on the data she had collected.
彼女の決定の正当化は、彼女が収集したデータに基づいていた。

2. 説明の陳述

説明の陳述としての正当化は、行動や信念の背後にある理由を述べることです。このように、他者がその選択を理解できるように助ける役割を果たします。特に、意見や行動に対する批判に対する反論としても使われます。
He provided a justification for his opinion during the debate.
彼は討論中、自分の意見の説明を行った。

3. 理由付け

理由付けとしての正当化は、自分の行動や選択に対して弁明や説明を行い、その妥当性を示す行為です。特に、その行動が必要であったり、避けられなかったと説明する際に重要です。
Her justification for missing the meeting was that she had a family emergency.
彼女が会議を欠席した理由は、家族の緊急事態だった。

justificationの覚え方:語源

「justificationの語源は、ラテン語の「justificatio」に由来しています。この言葉は、「justus」(正しい)と「facere」(作る、行う)の組み合わせから成り立っています。「justus」は、正義や真実といった意味を持ち、「facere」は「する」や「作る」という意味です。このように、「justification」は、何かを正当化する行為、つまり正しさを作り出すことを意味します。

中世ラテン語を経て、「justificat」などの形で英語に取り入れられ、意味は「正当化する」「理由づける」といった道具として使われるようになりました。最終的に、現代英語では、法律や倫理、哲学の文脈で頻繁に使用される用語として定着しました。このように、「justification」は、物事の正当な理由を示す重要な概念であり、その語源からも正しさや根拠に関する意味合いが伺えます。」

語源 just
語源 jud
正しい
More
語源 fac
語源 fec
作る
More
語源 tion
こと
More

justificationの類語・関連語

  • explanationという単語は、ある事柄や状況に対する詳細な説明や策を示す意味で使われます。例えば、"The explanation of the process was clear."(そのプロセスの説明は明確だった)という文で使われます。 justificationは「正当化」を意味し、理由や根拠が必要な時に使用されますが、explanationは単なる説明や詳細に焦点が当たります。
  • rationaleという単語は、行動や意見の裏にある基本的な理由や原理を示します。たとえば、"The rationale behind her decision was sound."(彼女の決定の背後の根拠はしっかりしていた)という文が使われます。 justificationはその理由が正当であることに焦点を当てるのに対し、rationaleは論理的な枠組みを強調します。
  • reasoningという単語は、特定の結論や意見に至るプロセスを説明する時に使います。例として、"His reasoning was flawed in that situation."(彼のその状況での論理は欠陥があった)が挙げられます。 justificationは「なぜそれが正当なのか」に重きを置き、reasoningは思考の過程に重点を置いています。
  • supportという単語は、意見や考えを裏付ける根拠や証拠を指します。例えば、"He found support for his claims in the research."(彼はその主張の根拠を研究の中に見つけた)という使い方ができます。 justifyは行為の正当性を示し、supportはそれらの主張を裏付ける証拠や助けに焦点を当てています。


justificationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : explanation

単語explanationは、ある事柄や現象についての説明や解釈を指します。この単語は、理由や背景を説明する際によく使われ、情報を明確にするための手段として機能します。特に、学問や教育の場での使用が多く、何かを理解するための助けとなる内容を含みます。
一方で、単語justificationは、特定の行動や考え方の正当性を示すための理由や根拠を指します。つまり、何かをする理由やその選択が正しいことを証明するための説明です。ネイティブスピーカーは、explanationを使う時には、情報を提供することに重点を置き、理解を深めることを目的とする傾向があります。対して、justificationは、選択や行動を擁護するための理由を強調するため、より説得力のある表現として使われます。このように、両者は似たような文脈で使われることもありますが、明確な目的の違いがあります。
I need an explanation for why the project was delayed.
プロジェクトが遅れた理由の説明が必要です。
I need a justification for why the project was delayed.
プロジェクトが遅れた理由の正当化が必要です。
この例文では、両方の単語が自然に置き換え可能です。ただし、explanationは情報提供の側面が強く、単に理由を知りたい場合に使われるのに対し、justificationは、遅延に対する納得のいく理由を求めるという意図が含まれています。

類語・関連語 2 : rationale

rationale」は、ある行動や決定の背後にある理由や理論を指します。この単語は、なぜその選択が正当化されるのかを説明する際に使われます。特に、論理的な説明や思考過程を強調する文脈で用いられることが多いです。
justification」と「rationale」は、どちらも「理由」や「正当化」を意味しますが、ニュアンスには違いがあります。「justification」は、主に行動や意見が正当であることを証明するための理由を指し、しばしば倫理的な側面や責任を伴います。一方、「rationale」は、より理論的で論理的な理由を強調することが多いです。例えば、ビジネスの決定や政策の背景にある論理的な根拠を説明する際には「rationale」がよく使われます。ネイティブスピーカーは、特定の状況に応じてこれらの単語を使い分け、より具体的な意味を持たせることができます。
The rationale behind the new policy is to improve employee productivity.
新しい方針の理由は、従業員の生産性を向上させるためです。
The justification behind the new policy is to improve employee productivity.
新しい方針の正当化は、従業員の生産性を向上させるためです。
この例文では、rationalejustificationが置き換え可能です。どちらも「理由」を示していますが、rationaleは理論的な背景を強調し、justificationはその選択を正当化する側面に焦点を当てています。

類語・関連語 3 : reasoning

reasoning」は、思考過程や論理的な考え方を指し、ある結論に至るための理由や根拠を示します。特に、問題を解決するための論理的な分析や判断を行う際に使われることが多いです。思考の流れや意図を明確にするため、学問や哲学、日常生活の中で広く用いられます。
justification」は、特定の行動や意見を支持するための理由や説明を指します。この単語は、しばしば自分の選択や決定を正当化する文脈で使用されます。つまり、「reasoning」が思考の過程そのものを強調するのに対し、「justification」はその結果としての説明や根拠を重視します。ネイティブスピーカーは、状況に応じて使い分けを行い、「justification」は感情や倫理に基づく側面が強く、「reasoning」はより論理的で客観的なニュアンスがあると感じています。
The student's reasoning for choosing that topic was clear and well-structured.
その学生がそのテーマを選んだ理由は明確で、構造がしっかりしていました。
The student's justification for choosing that topic was clear and well-structured.
その学生がそのテーマを選んだ正当化は明確で、構造がしっかりしていました。
この例では、両方の単語が自然に置換可能です。「reasoning」は思考過程を指し、「justification」はその選択を支持する理由を指していますが、文脈によっては同じように使うことができます。

類語・関連語 4 : support

単語supportは、他の人や物事を助けたり、支持したりすることを意味します。具体的には、感情的な支え、物理的な援助、あるいは意見やアイデアを支持することなど、幅広い文脈で使われます。例えば、友人の決断をsupportしたり、特定の政策をsupportすることが挙げられます。
単語justificationは、ある行動や意見に対する理由や根拠を示すことを指します。つまり、何かを行う正当な理由を示す際に使われます。一方で、supportは、主にその行動や意見を支えることに焦点を当てています。例えば、ある政策を実施するためのjustificationは、その政策の必要性や効果を説明することですが、その政策をsupportすることは、実際にその政策を支持する立場を取ることを意味します。ネイティブスピーカーは、justificationを使用する際に、より論理的な説明や理由を求める場合が多く、supportは感情的な側面や具体的な行動を示すことが多いという違いがあります。
I support her decision to study abroad.
私は彼女の留学する決断をsupportします。
The justification for her decision is that it will enhance her career opportunities.
彼女の決断のjustificationは、それが彼女のキャリアの機会を広げるからです。
この文脈では、supportは決断を支持することを示し、justificationはその決断の理由を説明しています。両者は互換性がないため、置換は自然ではありません。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

justificationの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
善の正当化:倫理哲学についてのエッセイ

【「justification」の用法やニュアンス】
justification」は「正当化」を意味し、道徳的な行動や信念がなぜ正しいかを説明する過程を指します。このタイトルでは、善と道徳に関する理論的根拠を探求することが示唆されています。


justificationのいろいろな使用例

名詞

1. 正当化、根拠付け

justification という単語は、ある行動や信念が合理的または必要であることを示す理由や根拠、あるいはそれを説明・弁明する行為を指します。特に、決定や行動の理由を説明したり、自分の立場を擁護したりする際によく使用されます。
The company provided no justification for the sudden price increase.
会社は突然の価格上昇について何の正当な理由も示さなかった。

理由・根拠としての用法

  • reasonable justification - 合理的な根拠
  • legal justification - 法的根拠
  • valid justification - 正当な理由
  • economic justification - 経済的根拠
  • moral justification - 道徳的正当性
  • scientific justification - 科学的根拠
  • sufficient justification - 十分な根拠
  • clear justification - 明確な正当化理由
  • proper justification - 適切な根拠
  • strong justification - 強力な根拠

説明・弁明としての用法

  • written justification - 書面による説明
  • formal justification - 正式な弁明
  • public justification - 公的な説明
  • personal justification - 個人的な弁明
  • official justification - 公式な説明
  • detailed justification - 詳細な説明
  • attempted justification - 弁明の試み
  • seek justification - 正当化を求める
  • provide justification - 根拠を提供する
  • require justification - 説明を要する
She felt no need to offer any justification for her decision to quit.
彼女は退職の決定について何の説明も必要ないと感じた。
The government must provide clear justification for its policy changes.
政府は政策変更について明確な根拠を示さなければならない。

英英和

  • something (such as a fact or circumstance) that shows an action to be reasonable or necessary; "he considered misrule a justification for revolution"行動が妥当、または必要であるということを示すもの(事実や状況など)理由
    例:He considered misrule a justification for revolution. 彼は、失政が革命のための理由であると考えていた。
  • the act of defending or explaining or making excuses for by reasoning; "the justification of barbarous means by holy ends"- H.J.Muller理論で弁護し、説明し、または言い分を述べる行為正当化
    例:The justification of barbarous means by holy ends- H.J.Muller. 野蛮な手段の聖地による正当化-HJミューラー。
  • a statement in explanation of some action or beliefある行為または信念を説明する言明釈明

この単語が含まれる単語帳