satisfyの意味・覚え方・発音
satisfy
【動】 満足させる
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsætɪsfaɪ/
satisfyの意味・説明
satisfyという単語は「満たす」や「満足させる」を意味します。何かの要求や期待を実現することを表現する時に使われます。この単語は、人や物が必要なものや望ましいことを提供する際に使われることが多いです。例えば、顧客のニーズに応える場合や、誰かを嬉しくさせるための行動に関連しています。
satisfyには、さまざまな使い方があり、文脈によって意味が微妙に変わることがあります。特に、人の感情に関連して用いられることが多く、例えば「satisfy someone's curiosity（誰かの好奇心を満たす）」のように使うことができます。また、物理的なものを示す場合もあり、「this dish satisfies your hunger（この料理はあなたの空腹を満たす）」という形で使われます。このように、具体的な対象や状況に応じて、そのニュアンスが変わります。
さらに、satisfyは名詞形のsatisfaction（満足）とも密接に関連しています。人が何かを達成したり期待通りの結果を得たりしたときの心の充足感を表します。このように、satisfyは単なる動詞としてだけでなく、心理的な側面を含むさまざまな場面で使われる多義語です。
satisfyには、さまざまな使い方があり、文脈によって意味が微妙に変わることがあります。特に、人の感情に関連して用いられることが多く、例えば「satisfy someone's curiosity（誰かの好奇心を満たす）」のように使うことができます。また、物理的なものを示す場合もあり、「this dish satisfies your hunger（この料理はあなたの空腹を満たす）」という形で使われます。このように、具体的な対象や状況に応じて、そのニュアンスが変わります。
さらに、satisfyは名詞形のsatisfaction（満足）とも密接に関連しています。人が何かを達成したり期待通りの結果を得たりしたときの心の充足感を表します。このように、satisfyは単なる動詞としてだけでなく、心理的な側面を含むさまざまな場面で使われる多義語です。
satisfyの基本例文
Eating will satisfy my hunger.
食事をすると私の空腹は満たされる。
We need to satisfy our customers' needs.
私たちはお客様のニーズを満たす必要があります。
satisfyの使い方、かんたんガイド
1. 基本的な使い方
satisfy は「満足させる」「満たす」という意味の動詞です。
This meal will satisfy your hunger.
この食事はあなたの空腹を満たすでしょう。
2. 「satisfy + 目的語」の形
人や要求を満たす場合に使います。
We try to satisfy our customers.
私たちは顧客を満足させるよう努めています。
3. 「be satisfied with」の形
「〜に満足している」という意味で使います。
I am satisfied with the result.
私はその結果に満足しています。
4. 「satisfy + that節」の形
「〜ということを納得させる」という意味で使います。
The evidence satisfied us that he was innocent.
その証拠で彼が無実だと納得しました。
5. 「satisfying」（形容詞）の使い方
「満足できる」「充実した」という意味の形容詞として使います。
It was a very satisfying experience.
とても充実した経験でした。
6. 「satisfaction」（名詞）の使い方
「満足」「満足感」という意味の名詞として使います。
I get great satisfaction from my work.
私は仕事から大きな満足感を得ています。
7. 「self-satisfied」の形
「自己満足の」「うぬぼれた」という意味の形容詞として使います。
He has a self-satisfied smile.
彼は自己満足的な笑みを浮かべています。
8. よく使われる表現
日常的によく使用される表現をいくつか紹介します。
Nothing seems to satisfy him.
何をしても彼は満足しないようです。
The movie satisfied all my expectations.
その映画は私の期待をすべて満たしました。
まとめ
(基本的な用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| satisfy + 目的語 | 満足させる | This will satisfy your needs. |
| be satisfied with | 〜に満足している | I am satisfied with the result. |
| satisfy + that節 | 〜と納得させる | Evidence satisfied us that... |
(関連表現)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| satisfying | 満足できる（形容詞） | A satisfying meal |
| satisfaction | 満足（名詞） | Customer satisfaction |
| self-satisfied | 自己満足の | A self-satisfied smile |
satisfyの意味と概念
動詞
1. 要求を満たす
この意味では、何かの条件や期待に応えることを指します。日常生活や仕事での要求を満たすことが含まれ、たとえばサービスや製品が顧客の期待に合致する際に使われます。このように、誰かの求めやニーズに応えることは重要です。
The new software was developed to satisfy the needs of the users.
その新しいソフトウェアはユーザーのニーズを満たすために開発されました。
2. 幸せにする
この意味では、誰かを喜ばせたり、満足させたりすることを指します。例えば、友達の誕生日パーティーを開くことがその友人を幸せにする行為になるかもしれません。この使い方は主に感情に関連しており、人間関係において重要とされます。
He worked hard to satisfy his parents with his grades.
彼は成績で両親を満足させるために一生懸命に勉強しました。
3. 欲求を満たす
この意味では、特定の欲求や必要を埋め合わせることを表します。たとえば、食べ物や休息といった基本的な欲求が満たされることで、人々は心地よさを感じることができます。この概念は、心理学や健康の分野でも重要です。
Eating fruit can help satisfy your hunger in a healthy way.
果物を食べることは、健康的にあなたの空腹を満たすのに役立ちます。
satisfyの覚え方：語源
satisfyの語源は、ラテン語の「satisfacere」という言葉に由来しています。この言葉は「satis（十分な）」と「facere（行う、作る）」から構成されています。つまり、「十分に行う」という意味合いを持っています。このラテン語は古フランス語の「satisfier」を経て、中英語に取り入れられ、現在の英語の「satisfy」という形になりました。
語源から考えると、satisfyは何かに対して十分な条件を満たすこと、あるいは期待に応えることを表しています。この言葉は特に、他人の期待や欲求に応じて何かを提供したり、状態を達成する際に使われることが多いです。人々が満足する、または感じる状態を示す表現として、今日の英語でも広く用いられています。
語源から考えると、satisfyは何かに対して十分な条件を満たすこと、あるいは期待に応えることを表しています。この言葉は特に、他人の期待や欲求に応じて何かを提供したり、状態を達成する際に使われることが多いです。人々が満足する、または感じる状態を示す表現として、今日の英語でも広く用いられています。
語源 fy
語源 fi
にする
satisfyの類語・関連語
- fulfillという単語は、約束や期待を実現することを指します。satisfyよりも、具体的な行動の結果としての達成感が強いです。例えば、"fulfill a promise"（約束を果たす）のように使います。
- pleaseという単語は、他人を喜ばせることを意味します。satisfyはもっと一般的ですが、pleaseは感情に焦点を当てています。"please someone"（誰かを喜ばせる）という使い方があります。
- contentという単語は、満たされているという状態を表します。satisfyが行為を示すのに対し、contentは結果的な心の状態を指します。"feel content"（満足感を感じる）という表現で使います。
- gratifyという単語は、欲求や期待を満たすことに特に重点が置かれます。satisfyに似ていますが、心の満足に重きを置くニュアンスがあります。"gratify one's curiosity"（好奇心を満たす）のように使用されます。
- meetという単語は、要求や基準を満たすことを意味します。satisfyはそれよりも幅広い意味を持ち、より多くの状況で使われます。"meet expectations"（期待に応える）というふうに使われます。
satisfyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : fulfill
単語fulfillは、主に「（要求や期待などを）果たす」「実現する」という意味で使われます。具体的には、約束や義務を果たすことを指し、何かを達成することによって他者の期待に応えるニュアンスがあります。
一方、単語satisfyは、「満足させる」「納得させる」という意味が強く、主に人の気持ちに焦点を当てています。例えば、誰かの要求や期待に応えることで、その人が満足する状態を作り出すことを指します。ネイティブは、fulfillを使う場合は「何かを実現する」という行為に重きを置き、satisfyを使う場合は「人の感情や欲求を満たす」ことに焦点を当てる傾向があります。
I want to fulfill my promise to help you with your project.
私はあなたのプロジェクトを手伝うという約束を果たしたいです。
I want to satisfy my promise to help you with your project.
私はあなたのプロジェクトを手伝うという約束を満たしたいです。
この文脈では、両方の単語が使えるものの、微妙なニュアンスの違いがあります。fulfillは約束を「果たす」ことに重点が置かれ、一方でsatisfyはその約束によって相手が「満足する」ことに焦点が当たっています。
類語・関連語 2 : please
単語pleaseは「喜ばせる」「満足させる」という意味を持ち、他者の希望や期待に応えたり、心地よさを与えたりする時に使います。特に、相手に対して何かをお願いする時や、相手を喜ばせるための行動を示す際によく用いられます。
一方、単語satisfyは「満たす」「満足させる」という意味を持ち、特にニーズや要求を満たす時に使われます。pleaseは主に感情を対象とするのに対し、satisfyはより具体的な要望や条件に対して使われることが多いです。たとえば、ある製品が顧客の期待に「満たす」場合は、satisfyが適切ですが、誰かを「喜ばせる」ために行動する場合はpleaseを用います。ネイティブはこのように使い分け、多様なニュアンスを表現します。
Could you please help me with my homework?
宿題を手伝っていただけますか？
Your explanation really satisfied my curiosity.
あなたの説明は私の好奇心を本当に満たしました。
この例文では、pleaseはお願いするニュアンスが強く、相手に対する直接的な感情的なアプローチを示しています。一方、satisfyは好奇心を満たすという具体的な結果を示しており、個人のニーズに対する応答を強調しています。したがって、置換ができない文脈となっています。
類語・関連語 3 : content
単語contentは「満足している」や「心が満たされている」という意味を持ち、主に感情や心理的な状態を表します。この単語は、外部からの影響や刺激によって満たされている状態を示すことが多く、比較的穏やかな気持ちを伝える際に用いられます。
一方、単語satisfyは「満たす」「満足させる」という動作を指し、何かを達成したり、要求を満たすことに焦点を当てています。たとえば、あなたが食べ物を食べて空腹を満たすとき、それはsatisfyの使用が適しています。contentは、より静的な状態を表し、すでに満たされた状態を強調します。このように、両者は関連性がありますが、使用される文脈やニュアンスには明確な違いがあります。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの言葉を使い分けます。
I felt content after finishing the book.
その本を読み終えた後、私は満足していた。
I was satisfied after finishing the book.
その本を読み終えた後、私は満たされた。
この二つの文では、内容が同じであるため、互換性がありますが、contentは心の平穏を強調し、satisfyは行動の結果としての満足感を表しています。
類語・関連語 4 : gratify
単語gratifyは、「喜ばせる」「満足させる」という意味を持ちます。この単語は、他者の期待や欲求を満たすことに重点を置いています。特に、感情的な満足や喜びを与える場合に使われることが多く、相手のニーズに応えるというニュアンスが強いです。
一方、単語satisfyは、一般的に「満たす」「納得させる」という意味があります。こちらは、要求や条件を満たすことに焦点を当てており、より広い範囲で使われます。例えば、食事が空腹を満たすといった場合や、テストの結果が期待に応える場合など、具体的な状況で用いられます。ネイティブスピーカーは、相手を喜ばせる場合にはgratifyを使い、単に条件を満たす場合にはsatisfyを使う傾向があります。つまり、gratifyは感情的な側面が強いのに対し、satisfyはより実用的で物理的な満足に関連していると言えるでしょう。
The surprise party really gratified her; she couldn't stop smiling.
そのサプライズパーティーは彼女を本当に喜ばせた。彼女は笑顔を止められなかった。
The surprise party really satisfied her; she felt very happy.
そのサプライズパーティーは彼女を本当に満足させた。彼女はとても幸せに感じた。
この場合、両方の単語が使われていますが、ニュアンスが異なります。gratifyは彼女の感情的な喜びに焦点を当てており、satisfyはより一般的な満足感を表しています。
類語・関連語 5 : meet
「meet」は、何かを満たす、または必要とするものに応じて行動するという意味があります。特に、期待や基準を満たすことに重点が置かれます。この単語は、約束や要求に応じる際に使われることが多く、ビジネスや日常会話で頻繁に使用されます。また、物理的な接触や出会いを指す場合にも使うことがあります。
「satisfy」は、主に感情的な満足や要求を満たすことに焦点を当てています。たとえば、誰かの希望や欲求をかなえることを指します。一方、「meet」は、期待や基準に対して応じることに重きを置いています。ネイティブは、satisfyがより内面的な満足感や感情的な側面を強調するのに対して、meetはより外的な要因や基準に対して使うことが多いと感じています。例えば、商品の品質が顧客の期待を満たす場合は「meet the expectations」と言いますが、顧客の感情的な満足感を表現する際には「satisfy the customer」と言います。
The new product will meet the needs of our customers.
新しい製品は、顧客のニーズを満たすでしょう。
The new product will satisfy our customers' needs.
新しい製品は、顧客のニーズを満たすでしょう。
この文脈では、両単語は互換性があり、どちらも顧客の期待に応えるという意味で使われています。ただし、「meet」はより基準を達成することにフォーカスし、「satisfy」は顧客の感情的な反応に重きを置いている点が異なります。
satisfyの覚え方：よろこばせる つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
satisfyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
顧客を満足させて喜ばせるために：顧客価値のためのマネジメント方法
【書籍の概要】
本書は、エンジニアや科学者が新製品の革新アイデアを上層部に売り込むための方法を提供します。製品計画の職にある者は、顧客価値を指針にしてアイデアを常に探り続ける必要があります。エンジニアは競合を意識しながら、現実的なビジネスケースを作成するスキルを学ぶことが求められます。
【「satisfy」の用法やニュアンス】
「satisfy」は「満足させる」という意味を持ち、顧客のニーズや期待を充足させることを強調しています。この書籍では、顧客の価値を理解し、それに基づいた製品開発や提案が重要であることが述べられています。具体的には、エンジニアや科学者が新製品のアイデアを上層部に提示する際に、顧客の期待に応えることが求められるため、「satisfy」は単なる満足を超えた、顧客の喜びや価値の提供を意味します。このような文脈での「satisfy」は、顧客との信頼関係を築くための重要な要素とされ、持続的なビジネスの成長に寄与することが強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
顧客を本当に満足させる101の方法
【書籍の概要】
この書籍は、顧客サービスの向上を目指すための実践的なヒントを提供しています。著者のアンドリュー・グリフィスは、販売スキルや顧客とのコミュニケーションの重要性を強調し、顧客が求める高品質なサービスを提供するための121の具体的なアドバイスを紹介しています。これにより、販売業務をより効果的に行い、顧客満足を高めることができます。
【「satisfy」の用法やニュアンス】
「satisfy」という単語は、「満足させる」という意味で、特に顧客や他者の期待や要求に応える場合に使われます。この書籍では、顧客が求める質の高いサービスを提供することが強調されており、顧客のニーズを理解し、それに沿った行動を取ることが重要とされています。著者は、顧客の期待を超えることが「satisfy」の真意であり、単に要求に応えるだけではなく、顧客を驚かせたり感動させたりすることが大切だと述べています。また、良いサービスが顧客のロイヤルティを生むことにも触れており、持続的な関係を築くための基盤であるとされています。
【書籍タイトルの和訳例】 魂を満たす: キリスト教霊性の心を再生する
【書籍の概要】 本書では、ヘンリ・ナウエンの魂のケアと霊的形成に対するアプローチを深く探求し、彼の統合的なスタイルが、霊性、心理学、ミニストリー、神学の共存をどのように理解しているかを考察しています。ナウエンのミニストリーは、彼自身の霊性の溢れ出るものであり、技術やプログラムに依存することなく、彼の深い誠実さから生まれています。
【「satisfy」の用法やニュアンス】 本書の文脈での「satisfy」は、霊性や内面的な充足感を与えることに関連しています。特に、ナウエンのアプローチは、単なる技術やプログラムに依存するのではなく、彼自身の存在から自然に生まれるものであり、他者の心を満たすことを重視しています。この「satisfy」は、精神的な満足感を意味し、単に欲求を満たすのではなく、深い内面的な平和や調和をもたらすことに焦点を当てています。ナウエンのアプローチは、霊的な成長や心の癒しを通じて、個々の魂を満たすことに貢献するものです。
satisfyの会話例
satisfyの日常会話例
「satisfy」は日常会話で頻繁に使われる単語で、主に「満足させる」や「条件を満たす」といった意味を持ちます。この単語は、誰かの期待や要求を満たすことを示す場合や、特定の条件や基準に合致することを表現する際に使用されます。日常生活の様々なシーンで使われるため、理解しておくと便利です。
- 満足させる
- 条件を満たす
意味1: 満足させる
この意味では、「satisfy」は誰かの期待や要望を満たすことを示します。例えば、友人が期待していることを達成したときや、何かを提供して相手を喜ばせるときに使われます。
【Example 1】
A: Did the movie satisfy your expectations?
A: 映画はあなたの期待を満たしましたか？
B: Yes, it was really good! It satisfied all my criteria.
B: はい、本当に良かったです！すべての基準を満たしました。
【Example 2】
A: I hope this gift will satisfy her.
A: このプレゼントが彼女を満足させるといいな。
B: I'm sure it will! She loves books, right?
B: きっとそうなるよ！彼女は本が好きだよね？
【Example 3】
A: The food here really satisfies my taste.
A: ここの食べ物は本当に私の好みを満たしています。
B: I agree! It’s delicious and fulfilling.
B: 同意します！おいしくて満足感がありますね。
意味2: 条件を満たす
この意味では、「satisfy」は特定の条件や基準に合致することを示します。何かが要件を満たしているかどうかを確認する際に使われます。
【Example 1】
A: Does this application satisfy the requirements for the job?
A: この応募はその仕事の条件を満たしていますか？
B: Yes, it satisfies all the necessary qualifications.
B: はい、すべての必要な資格を満たしています。
【Example 2】
A: We need to ensure that the product satisfies safety standards.
A: 私たちはその製品が安全基準を満たしていることを確認する必要があります。
B: Absolutely, safety is our top priority.
B: 確かに、安全は私たちの最優先事項です。
【Example 3】
A: Will this solution satisfy the client's needs?
A: この解決策はクライアントのニーズを満たしますか？
B: I believe it will. It covers everything they asked for.
B: それは満たすと思います。彼らが求めたことをすべてカバーしていますから。
satisfyのビジネス会話例
「satisfy」はビジネスシーンでよく使われる単語で、主に「満たす」「満足させる」という意味で用いられます。顧客のニーズを「satisfy」することは、企業にとって非常に重要な要素です。また、契約条件を「satisfy」することも多く、ビジネスの合意形成においても使われます。以下に、代表的な意味をリストアップします。
- 顧客のニーズや期待を満たす
- 特定の条件や基準を満たす
意味1: 顧客のニーズや期待を満たす
この意味では、顧客を満足させることが主な焦点となります。ビジネスにおいては、顧客の満足度が重要であり、製品やサービスが顧客の期待に応えることが求められます。
【Example 1】
A: We need to ensure our new product will satisfy our customers' needs.
A: 私たちは新製品が顧客のニーズを満たすことを確認する必要があります。
B: Absolutely! Customer feedback is crucial to satisfy their expectations.
B: その通りです！顧客のフィードバックは、期待を満たすために重要です。
【Example 2】
A: How do we plan to satisfy our clients with the new service?
A: 新しいサービスで顧客を満足させるにはどう計画していますか？
B: We will conduct surveys to understand how to best satisfy their needs.
B: 私たちは、顧客のニーズを最もよく満たす方法を理解するために調査を実施します。
【Example 3】
A: It's essential for us to satisfy our customers to maintain loyalty.
A: 顧客の満足を得ることは、忠誠心を維持するために不可欠です。
B: Right, keeping them happy will definitely satisfy our business goals.
B: その通りです。顧客を幸せに保つことは、私たちのビジネス目標を満たすことにつながります。
意味2: 特定の条件や基準を満たす
この意味では、契約や規制の条件を満たすことが焦点となります。企業は製品やサービスが法的基準や社内規定に従っていることを確認する必要があります。
【Example 1】
A: We must satisfy all the requirements before the deadline.
A: 締切前にすべての要件を満たす必要があります。
B: Yes, compliance is crucial to satisfy regulations.
B: はい、規制を満たすためにコンプライアンスが重要です。
【Example 2】
A: Did we manage to satisfy the client's specifications?
A: クライアントの仕様を満たすことができましたか？
B: Yes, we have successfully satisfyd all their criteria.
B: はい、私たちはすべての基準を満たすことに成功しました。
【Example 3】
A: This report needs to satisfy the auditing standards.
A: この報告書は監査基準を満たす必要があります。
B: We will review it carefully to ensure it satisfys those standards.
B: 私たちはそれが基準を満たすことを確認するために慎重にレビューします。
satisfyのいろいろな使用例
動詞
1. 要求や期待を満たす
基本的な使い方
satisfy という単語は、要求や期待を満たすことを表します。この用途は、様々な場面でのニーズや欲求を充足させることを指し、日常的な会話やビジネスの文脈でもよく使われます。
The new policy aims to satisfy the needs of all employees.
新しい方針は全従業員のニーズを満たすことを目的としています。
- satisfy needs - ニーズを満たす
- satisfy requirements - 要求を満たす
- satisfy expectations - 期待を満たす
- satisfy customers - 顧客を満たす
- satisfy demands - 要求を満たす
- satisfy conditions - 条件を満たす
- satisfy criteria - 基準を満たす
- satisfy wants - 欲求を満たす
- satisfy interests - 興味を満たす
- satisfy goals - 目標を達成する
感情を満たす
この分類では、他者の感情や気持ちを充足させることに重点を置いています。特に、喜びや満足感を提供する場合によく使われます。
The surprise party was meant to satisfy her desire for joy.
そのサプライズパーティーは、彼女の喜びへの欲求を満たすためのものでした。
- satisfy pleasure - 喜びを満たす
- satisfy cravings - 欲求を満たす
- satisfy curiosity - 好奇心を満たす
- satisfy feelings - 感情を満たす
- satisfy hunger - 空腹を満たす
- satisfy desire - 欲望を満たす
- satisfy passions - 情熱を満たす
- satisfy ambitions - 野心を満たす
- satisfy dreams - 夢を満たす
- satisfy hopes - 希望を満たす
2. 充足や満たすことに関連する行為
物理的ニーズを満たす
物理的な必要性を充足させる場合、特に食事や住居などの基本的な生活条件を満たすことに関連します。
He worked overtime to satisfy his family's financial needs.
彼は家族の経済的ニーズを満たすために残業をしました。
- satisfy requirements - 要件を満たす
- satisfy needs - 必要を満たす
- satisfy standards - 基準を満たす
- satisfy necessities - 必需品を満たす
- satisfy obligations - 義務を果たす
- satisfy conditions - 条件を満たす
- satisfy demands - 要求を満たす
契約や合意に関連する
このグループは契約や合意の履行に関連し、特にビジネスや法律の文脈で使用されます。
To finalize the deal, we must satisfy all contractual obligations.
契約を完了するために、すべての契約上の義務を果たさなければなりません。
- satisfy agreements - 合意を満たす
- satisfy commitments - 約束を果たす
- satisfy stipulations - 条件を満たす
- satisfy contracts - 契約を履行する
- satisfy terms - 条件を満たす
- satisfy requirements - 要求を満たす
英英和
- make happy or satisfied幸せにする、または満足させる満足させる
- fill or meet a want or need欲望または必要性を満たす、あるいはこれらに合致する満たす
- meet the requirements or expectations of要件または期待に添う満足