inflictionの意味・説明
inflictionという単語は「苦痛の与え」「損害の負わせ」という意味を持っています。この単語は主に、誰かに対して何らかの悪影響や苦痛をもたらす行為や状況に関連しています。例えば、身体的な痛みや精神的なストレスを引き起こすことなどが挙げられます。
この単語のニュアンスは比較的ネガティブです。inflictionは一般的に、意図的な行為により他者に対して与えられる不幸や損害を指します。たとえば、暴力や虐待などがこの単語と結びつくことが多いです。通常、「infliction」という語を使用するときは、単に事実を述べるのではなく、その背後にある感情や倫理的な問題にも触れることが多いでしょう。
文脈としては、法律や医療の分野においても使用されます。法律では、他人に対する損害賠償のケースなどで用いられることがありますし、医療の場では病気やケガによって生じる痛みの表現として使われることがあります。つまり、inflictionは単に行為を示すだけでなく、その行為が引き起こす結果や影響にも焦点を当てる言葉です。
inflictionの基本例文
The infliction of emotional trauma can be just as harmful as physical harm.
心的外傷の与え方は、身体的な害と同じくらい有害です。
The infliction of pain can have lasting effects on a person's mental health.
痛みを与えることは、人の精神的な健康に長期的な影響を与えることがあります。
The infliction of punishment should be proportionate to the crime committed.
刑罰の与え方は、犯罪に見合ったものであるべきです。
inflictionの意味と概念
名詞
1. 苦痛や損害を与える行為
この意味では、inflictionは他者に対して意図的に痛みや損害を与える行為を指します。例えば、暴力や虐待などの行為がこれに該当します。この概念は、個人や社会に対する悪影響を示すことが多く、法律や倫理的な文脈で使われることがあります。
The infliction of pain on animals is considered inhumane by many.
動物に苦痛を与える行為は、多くの人にとって非人道的だと見なされています。
2. 課税や制裁を伴う強制的な実施
こちらでは、inflictionは税金の imposedや制裁の施行など、何らかの強制的な措置を指します。このような状況では、政府や権威による強制力が関与しています。経済的な負担や社会的な影響を伴うことが多いため、注意が必要です。
The infliction of high taxes during economic downturns can lead to public unrest.
経済の落ち込み時に高い税金が課されることは、国民の不満を招く可能性があります。
3. 苦しみや不幸の原因
この意味では、inflictionは人々に苦しみや不幸をもたらすものや人を指します。人間関係や社会問題などに関連し、特定の状況や人物が他者に対して不幸をもたらす際に用いられます。この用法は、特に文学や心理学的な文脈で使われることが多いです。
Her constant negativity was an infliction on our friendship.
彼女の常にネガティブな態度は、私たちの友情にとって苦痛の原因だった。