inferiorityのいろいろな使用例
名詞
1. 劣位（ある状態を示す）
社会的劣位
劣位感は社会的環境や他者との関係性に影響を受けることが多いです。人々は自分自身を他者と比較し、劣位感を抱くことがあるため、特に教育や職場での競争が強調される環境では注意が必要です。
Many individuals experience feelings of inferiority in competitive environments.
多くの人々は競争的な環境で劣位感を抱きがちです。
- inferiority complex - 劣等感
- feelings of inferiority - 劣位の感情
- sense of inferiority - 劣位の感覚
- inferiority in society - 社会における劣位
- perception of inferiority - 劣位の認識
- inferiority among peers - 仲間内での劣位
- social inferiority - 社会的劣位
自己評価としての劣位
自己評価が低いと、劣位感は日常生活のあらゆる場面に影響を及ぼします。このため、自己肯定感を高めるための努力が重要です。
Low self-esteem can lead to a persistent sense of inferiority.
低い自己評価は、持続的な劣位感につながることがあります。
- inferiority in abilities - 能力における劣位
- inferiority in appearance - 外見における劣位
- sense of personal inferiority - 個人的な劣位感
- inferiority compared to others - 他者と比較した劣位感
- inferiority affecting relationships - 関係に影響を与える劣位感
- feeling of inferiority in competitions - コンペティションでの劣位感
- self-perception of inferiority - 劣位の自己認識
2. 劣った質・劣位（品質の観点）
競争的劣位
製品やサービスが競合他社に対して劣った質を持つ場合、企業は劣位に直面します。市場での成功には、競争優位性を確保することが必要です。
A product's inferiority can lead to a loss of market share.
製品の劣位は市場シェアの喪失を招くことがあります。
- inferiority of quality - 質の劣位
- corporate inferiority - 企業の劣位
- product inferiority - 製品の劣位
- service inferiority - サービスの劣位
- perceived inferiority - 認識された劣位
- inferiority in technology - 技術における劣位
- inferiority in customer service - 顧客サービスにおける劣位
製品やサービスに関する劣位
消費者が商品を選ぶ際、劣った質を持つと認識されると、購入意欲が減少します。そのため、品質向上に努めることが重要です。
The inferiority of a service can damage a company's reputation.
サービスの劣位は企業の評判を損なうことがあります。
- inferiority in features - 特徴における劣位
- inferiority in safety - 安全性における劣位
- inferiority of choices - 選択肢の劣位
- inferiority in design - デザインにおける劣位
- inferiority in reliability - 信頼性における劣位
- branding and inferiority - ブランドと劣位の関係
- consumer perception of inferiority - 消費者の劣位に関する認識
3. 競争的劣位
競争における劣位
企業が市場において劣位な立場にあると、利益を上げるのが難しくなります。このため、競争力の強化が求められます。
A company must be aware of its inferiority in the competitive market.
企業は競争市場における自社の劣位を認識すべきです。
- inferiority in the marketplace - 市場における劣位
- acknowledging inferiority - 劣位を認識する
- strategies to overcome inferiority - 劣位を克服する戦略
- competition leading to inferiority - 競争がもたらす劣位
- inferiority in performance - パフォーマンスにおける劣位
- strategies against perceived inferiority - 認識された劣位に対抗する戦略
- inferiority leading to failure - 劣位が引き起こす失敗
組織内での劣位
組織内部での劣位感は、チームの士気に悪影響を及ぼすことがあります。メンバーが劣位感を持つと、協力やコミュニケーションが難しくなることがあります。
Inferiority feelings within an organization can affect team morale.
組織内の劣位感はチームの士気に影響を及ぼす可能性があります。
- inferiority among team members - チームメンバー間の劣位感
- addressing inferiority in teams - チームでの劣位感への対処
- inferiority impacting teamwork - チームワークに影響する劣位
- inferiority in collaborative efforts - 協働活動における劣位
- overcoming inferiority in groups - グループでの劣位を克服する
- creating a culture against inferiority - 劣位に反対する文化を作る
- fostering equality to reduce inferiority - 劣位を減らすために平等を促進する