サイトマップ 
 
 

imprisonmentの意味・覚え方・発音

imprisonment

【名】 懲役

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪmˈpɹɪzn̩.mənt/
Wikipedia 国際発音記号

imprisonmentの意味・説明

imprisonmentという単語は「投獄」や「拘禁」を意味します。この言葉は主に法的な文脈で使われ、犯罪者が刑務所に入れられる状況を指しますが、広い意味では人の自由が制限される状態も含まれます。例えば、社会的な状況や心理的な拘束（心の中での自由が奪われること）について言及する際にも使われることがあります。

この単語は、法的な状況だけでなく、比喩的にも用いられることがあります。たとえば、政治的な理由や圧力によって不当に自由が奪われる場合も、imprisonmentという表現が適用されることがあります。また、物理的な場所や状況からの束縛を表現する際にも使われることがあり、例えば「心の中での投獄」というような形で、心理的な状態や感情についても用いられます。

imprisonmentは、裁判や法的な文脈、あるいは社会問題に関する話題でよく登場します。特に人権や自由に関わる議論の中で用いられることから、特定の文脈での使用が重要です。この単語を理解することで、社会的な問題や歴史的な出来事についての議論を深く理解できるようになります。

imprisonmentの基本例文

The punishment for the crime is imprisonment.
犯罪の罰は禁固刑です。
After his imprisonment, he became a changed man.
彼は服役後、別人になった。
The wrongful imprisonment of an innocent man is a tragedy.
無実の男性が誤認逮捕されることは悲劇です。

imprisonmentの意味と概念

名詞

1. 投獄

投獄とは、法律に基づいて誰かを刑務所や監獄に入れることを指します。これは、犯罪に対する罰として行われる行為であり、個人が自由を奪われる状態を意味します。投獄は、特定の原因や行為に基づく刑罰の結果として発生し、その期間や条件は法的枠組みによって変わります。
His imprisonment was a consequence of his actions during the protest.
彼の投獄は、抗議活動中の行動の結果でした。

2. 監禁状態

監禁状態とは、人が自由に移動できない状態を指し、これは通常、法律による拘束や、他の人によって強制的に隔離されることによって生じます。この状態は、法的な理由に限らず、場合によっては非合法な方法によるものも含まれることがあります。監禁状態は、身体的、精神的な影響を及ぼす可能性があります。
The conditions of his imprisonment drew significant public concern.
彼の監禁状態は、多くの公衆の関心を集めました。

3. 制限された状況

制限された状況とは、自由が制約されている状況を指します。この状況は、物理的な空間に限定されることもあれば、社会的、心理的な側面においても適用されます。特に、法律や規則によって他者の自由が奪われる場合に使われます。このような状況下では、人々は通常の生活を送ることができず、さまざまなストレスを経験することがあります。
Many activists highlighted the injustice of his imprisonment.
多くの活動家は、彼の投獄の不当性を強調しました。

imprisonmentの覚え方：語源

'imprisonmentの語源は、ラテン語の「imponere」に由来しています。この言葉は「in-」（中に）と「ponere」（置く、設定する）を組み合わせたもので、元の意味は「中に置くこと」や「閉じ込めること」を指しています。中世英語において、これが「imprison」となり、名詞形の「imprisonment」が形成されました。つまり、imprisonmentは「閉じ込められた状態」や「拘禁」を意味する言葉となりました。また、英語の「prison」（監獄）も同様に、このラテン語から派生しています。imprisonmentは、法律や刑事関連の文脈で特に多く使われ、個人が自由を制限される状態を表す言葉として重要な役割を果たしています。ラテン語からの影響を受けたこの言葉は、英語の中で深い意味を持つ言葉の一つです。

語源 in
語源 im
中に
in
～の中に
into
～の中に
dinner
夕食
More
語源 pris
語源 prise
取る、 とらえる
enterprise
企業
prison
刑務所
prisoner
囚人
More
語源 ment
こと、 もの
moment
瞬間
monument
記念建造物
elementary
初歩の
More

imprisonmentの類語・関連語

  • detentionという単語は、法律上の理由や安全上の理由から人を一時的に拘束することを意味します。imprisonmentは長期間の刑罰を指すことが多いですが、detentionは短期的な拘束を指します。例：He was taken into detention for questioning.（彼は尋問のために拘留された。）
  • confinementという単語は、何かがある場所から出られない状態、つまり制約されていることを意味します。imprisonmentは法的な拘束を示すことが多いですが、confinementは物理的な制限を強調します。例：The animal was in confinement at the zoo.（その動物は動物園で監禁されていた。）
  • captivityという単語は、動物などが自由でない状態を指します。一般的には自然な状態からの引き離しを意味するため、imprisonmentとは異なります。imprisonmentは人間に対して使われることが一般的です。例：The lion lived in captivity for five years.（そのライオンは5年間捕らわれの身で暮らしていた。）
  • incarcerationという単語は、特に刑務所に収監されることを指します。imprisonmentと非常に似ていますが、incarcerationは制度的な側面が強調されます。例：Incarceration rates have increased in recent years.（近年、収監率が増加している。）


imprisonmentの覚え方：関連語

internment
[類]
抑留すること
captivity
[類]
監禁
incarceration
[類]
投獄
imprison
刑務所に入れる、監禁する
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

imprisonmentのいろいろな使用例

名詞

1. 法的な拘束、懲罰としての意味

法律に基づく刑罰

この意味では、'imprisonment'は法律により刑罰として誰かを監禁する行為を指します。具体的には、犯罪者が法的な手続きに従って監獄に入れられることです。
The judge imposed a sentence of imprisonment on the defendant.
裁判官は被告に懲役を言い渡しました。
  • imprisonment for theft - 窃盗による懲役
  • serve a term of imprisonment - 刑期を務める
  • life imprisonment - 終身刑
  • imprisonment without trial - 裁判なしの拘禁
  • lengthy imprisonment - 長期の監禁
  • harsh imprisonment conditions - 厳しい監禁条件
  • seek a reduction in imprisonment - 刑罰の軽減を求める
  • maximum imprisonment penalty - 最大懲役刑
  • legal consequences of imprisonment - 監禁の法的結果
  • imprisonment as a deterrent - 抑止力としての監禁

一般的な監禁

この分類では、物理的または心理的に拘束されている状態を指します。法律に基づくものでなく、比喩的な表現でも使われることがあります。
His imprisonment in a remote area made him feel isolated.
彼の遠隔地での監禁は、彼を孤立させた。
  • emotional imprisonment - 感情的な拘束
  • imprisonment of ideas - アイデアの束縛
  • social imprisonment - 社会的な監禁
  • feel the imprisonment of routine - 日常の束縛を感じる
  • metaphorical imprisonment - 比喩的な拘束
  • freedom from imprisonment - 拘束からの解放
  • psychological imprisonment - 心理的な監禁
  • experience imprisonment through fear - 恐れによる監禁の体験
  • imaginative imprisonment - 想像上の拘束
  • escape from self-imposed imprisonment - 自己招致した拘束からの脱却

2. 監禁されている状態、 imprisonmentの状態

監禁の体験

この意味は、特に精神的または感情的な面に焦点を当て、拘束された状態の体験に関連します。実際に刑務所にいるかどうかにかかわらず、囚われた感覚を強調します。
Her imprisonment made her reflect on the choices she had made.
彼女の監禁は、彼女が下した選択を振り返らせた。
  • live in imprisonment - 拘束の中で生きる
  • experience psychological imprisonment - 心理的な拘束を体験する
  • the feeling of imprisonment - 拘禁の感覚
  • mental imprisonment - 精神的な拘束
  • the state of imprisonment - 監禁の状態
  • endure years of imprisonment - 数年間の監禁に耐える
  • face the reality of imprisonment - 監禁の現実に直面する
  • the impact of imprisonment - 監禁の影響
  • navigate life after imprisonment - 拘禁後の生活を乗り切る
  • overcome the challenges of imprisonment - 拘束の課題を克服する

経済的・社会的な拘束

経済的または社会的な拘束を指し、個人が自分の意思や自由を制限された状況を表現します。このような拘束は、個人の選択や行動に深刻な影響を与えます。
Economic imprisonment can affect a person's quality of life.
経済的な拘束は、人の生活の質に影響を与える可能性があります。
  • financial imprisonment - 経済的拘束
  • social imprisonment through poverty - 貧困による社会的拘禁
  • imprisonment by circumstance - 環境による拘束
  • the struggle against economic imprisonment - 経済的拘束に対する闘争
  • imprisonment from lack of opportunity - 機会の欠乏からの拘束
  • confront social imprisonment - 社会的拘束に立ち向かう
  • effects of economic imprisonment - 経済的拘束の影響
  • recognize forms of imprisonment - 拘束の形を認識する
  • escape from economic imprisonment - 経済的拘束からの脱出
  • find freedom beyond imprisonment - 拘束を超えた自由を見つける

英英和

  • putting someone in prison or in jail as lawful punishment法的な処罰として人を監獄に入れること縲絏
  • the act of confining someone in a prison (or as if in a prison)人を監獄（または監獄のような所）に閉じこめる行為禁錮

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.