importanceの意味・覚え方・発音
importance
【名】 重要性
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪmˈpɔːtəns/
importanceの意味・説明
importanceという単語は「重要性」や「意義」を意味します。この言葉は、何かがどれだけ大切であるか、あるいは他の事柄と比べてどの程度の価値や影響を持つのかを示すために使われます。例えば、ある選択をする際に、その結果が持つ重要性を考えることがあります。このような際に、importanceという単語が役立ちます。
この言葉は、さまざまな文脈で使われることが多いです。ビジネスの分野では、特定の戦略や判断がどれほどの重要性を持つかを話す際に用いられることがよくあります。また、教育や健康、社会問題などの議論においても、特定の要素や課題の重要性を強調するために使われることがあります。これにより、聞き手や読み手にそのテーマについての理解を深めさせることが可能になります。
importanceという単語を使うことで、物事の価値や影響を明確に伝えることができます。特に、重要な決定を下す際や、特定のトピックの深い理解を得るための議論において、その使われ方は不可欠です。このように、importanceは多様な場面で用いられるため、知識の一部として覚えておくと良いでしょう。
この言葉は、さまざまな文脈で使われることが多いです。ビジネスの分野では、特定の戦略や判断がどれほどの重要性を持つかを話す際に用いられることがよくあります。また、教育や健康、社会問題などの議論においても、特定の要素や課題の重要性を強調するために使われることがあります。これにより、聞き手や読み手にそのテーマについての理解を深めさせることが可能になります。
importanceという単語を使うことで、物事の価値や影響を明確に伝えることができます。特に、重要な決定を下す際や、特定のトピックの深い理解を得るための議論において、その使われ方は不可欠です。このように、importanceは多様な場面で用いられるため、知識の一部として覚えておくと良いでしょう。
importanceの基本例文
The importance of education cannot be overstated.
教育の重要性は過小評価できません。
He realized the importance of saving money for the future.
彼は将来のためにお金を貯蓄することの重要性を認識しました。
The company puts a high importance on customer satisfaction.
その会社は顧客満足度を非常に重視しています。
importanceの意味と概念
名詞
1. 重要性
重要性は、物事や状況が持つ価値や影響力の度合いを示す概念です。何かが重要であると判断されると、その事柄には注意を払う必要があることが暗示されます。例えば、特定の問題が解決されなければならない理由を理解する際に、「その問題の重要性」を認識することが求められます。
The importance of education cannot be underestimated.
教育の重要性は過小評価されるべきではない。
2. 昇進や地位
昇進や地位としての重要性は、特定の役割や地位が持つ社会的な価値や認知度について言及します。この文脈では、人々がその役職や地位にどれほどの敬意や評価を寄せているかを示す重要ポイントとなります。地位が高いほど、相応の責任と重要性が求められます。
His importance in the company grew after his successful project.
彼の重要性は、成功したプロジェクトの後に会社で増した。
importanceの覚え方：語源
importanceの語源は、ラテン語の「importare」に由来します。この言葉は「中に持ち込む」という意味を持ち、さらに「in-」（中に）と「portare」（運ぶ）という2つの部分に分けられます。つまり、本来は何かが重要であることを表すために、物事が特別な意味や価値を持っていることを示す形で使われていました。時が経つにつれて、このラテン語から派生したフランス語の「importante」を経て、英語に取り入れられました。このように、importanceは「重要性」や「意義」を表す言葉として使われ、特定の事柄がどれほどの影響を持つかを示すための語となりました。言葉の進化を通じて、importanceは今でも人々の思考や判断の中で重要な役割を果たしています。
語源 in
語源 im
中に
語源 port
運ぶ、 港
語源 ence
語源 ance
〜な性質
importanceの類語・関連語
- significanceという単語は、importanceよりもより深い意味や重要性を示します。何かが重要である理由や影響を強調したい時に使います。たとえば、"the significance of historical events"（歴史的出来事の意義）という表現があります。
- valueという単語は、importanceとは異なり、何かの価格や評価、価値自体に焦点を当てます。物事の重要さを計る基準として使われることが多いです。たとえば、"the value of education"（教育の価値）という表現があります。
- relevanceという単語は、importanceという単語よりも、特定の文脈や状況においての重要性を強調します。何かが現在の問題や状況にどれだけ関連しているかを示す言葉です。たとえば、"the relevance of climate change"（気候変動の関連性）という表現があります。
- crucialという単語は、importanceよりもさらに強い意味合いで、「決定的な」や「非常に重要な」というニュアンスを持っています。特に、何かが成功や失敗に直結する場合に使われます。たとえば、"a crucial decision"（決定的な決断）という表現があります。
- essentialという単語は、importanceの中でも特に「不可欠な」といった意味合いを持ちます。本当に必要な要素を指し示す際に使用されます。たとえば、"water is essential for life"（水は生命に不可欠です）という表現があります。
importanceの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : significance
「significance」は「重要性」や「意義」を意味し、特定の事柄や状況が持つ特別な価値や意味合いを強調する際に使用されます。何かが「significant」である場合、それは単なる重要性を超えて、特別な影響や意味を持つことを示しています。
一方で、importanceは物事の重要さを指し、一般的に重要な事柄や要素を表す際に用いられます。ネイティブスピーカーにとって、significanceはより深い意味や影響を伴う場合に使用されることが多く、具体的な文脈において人や事象の意義や価値を際立たせたい時に適しています。例えば、歴史的出来事や科学的発見について語る際に「significance」を使うことで、その出来事や発見が持つ特別な意味を伝えることができます。逆に、日常会話では「importance」がより一般的に使われ、物事の重要性を伝えるのに適しています。これにより、両者の使い方には微妙な違いがありますが、時には同じ文脈で使えることもあります。
The significance of education cannot be overstated.
教育の重要性は過小評価されることはありません。
The importance of education cannot be overstated.
教育の重要性は過小評価されることはありません。
この例文では、significanceとimportanceは置換可能であり、どちらも教育の重要さを強調しています。ただし、significanceを使うことで、教育が持つ特別な意義も暗示される可能性があります。
類語・関連語 2 : value
単語valueは、「価値」や「重要性」という意味を持ち、特に物事や人の持つ特性や役割の重要性を強調します。日常的には、何かの価格や評価、または感情的な価値を表す際に使われることが多いです。また、自分の信念や原則に基づく価値観を示す際にも使われることがあります。
単語importanceは、何かが持つ重要性や重大さを示す言葉です。特に、ある事柄が他の事柄に対してどれほど大切であるかを強調する際に使われます。例えば、学校の勉強や健康が持つimportanceを語る時、学問や健康が人生に如何に影響するかを示すことができます。一方で、valueは、物や人の評価やその背後にある特性を強調するため、文脈によっては異なるニュアンスを持つことがあります。英語ネイティブは、importanceを使う場合、特にその事柄が他の事柄と比較される時の重要性を強調しているのに対し、valueを使うと、より具体的な評価や感情的な意味合いを含むことが多いと感じています。
Education has great value in our society.
教育は私たちの社会において大きな価値があります。
Education has great importance in our society.
教育は私たちの社会において非常に大きな重要性があります。
この文では、valueとimportanceの両方が自然に置換可能です。どちらの単語も教育が持つ意義を強調しており、文の意味が変わることはありませんが、valueはより評価的な側面を、importanceはその重要性に焦点を当てています。
類語・関連語 3 : relevance
単語relevanceは、「関連性」や「重要性」を意味し、ある事柄が別の事柄に対してどれほどの関係を持っているかを示す言葉です。特に、情報や議論の文脈で使われることが多く、何かの価値や重要性を判断する際に役立ちます。例えば、ある研究が特定の問題に対してどれだけのrelevanceを持つかを考えることは、その研究の意義を理解する手助けになります。
単語importanceとrelevanceは、どちらも「重要性」を感じさせる言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。importanceは、物事の価値や影響力の強さを示し、特にその事柄が持つ内在的な重要性に焦点を当てます。一方で、relevanceは、具体的な文脈における関係性を強調し、他の事柄に対する関連性や適切さを示します。例えば、あるトピックが特定の議論に対してどれだけ意味があるかを考える時にrelevanceを使いますが、特定のトピックがどれほど重要であるかを述べる際にはimportanceが適しています。このように、ネイティブスピーカーは状況に応じてこれらの単語を使い分け、文脈によって異なる意味合いを表現します。
The relevance of this topic to our discussion is clear.
このトピックが私たちの議論に対してどれほどの重要性を持っているかは明らかです。
The importance of this topic to our discussion is clear.
このトピックが私たちの議論に対してどれほどの関連性を持っているかは明らかです。
この例文では、relevanceとimportanceは文脈によって互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いが存在します。前者は、特定の議論に対する関連性を示す一方、後者はそのトピック自体の内在的な価値や影響力を強調しています。
類語・関連語 4 : crucial
「crucial」は「非常に重要な」という意味を持ち、特に物事の成否に直接的な影響を与える場合に使われます。この単語は、単に重要であるだけでなく、その重要性が極めて高いことを強調するニュアンスがあります。特に、決定的な瞬間や選択肢がある場合によく使われます。
「importance」は「重要性」という意味で、一般的に物事の価値や必要性を表現しますが、その程度や影響の大きさを必ずしも強調しません。例えば、何かが重要であるとき、私たちはその影響の大小にかかわらず「importance」を使えます。一方で、「crucial」は、結果に対する影響が特に大きい場合に限定されることが多いです。ネイティブスピーカーは、「importance」を使うときは、一般的な重要性を示す場合が多いのに対し、「crucial」は、重要性が高く、結果に直接影響を与える場面で使用することが多いです。したがって、状況によって使い分けることが重要です。
It is crucial to study regularly if you want to improve your English skills.
英語のスキルを向上させたいなら、定期的に勉強することが非常に重要です。
The importance of studying regularly cannot be overstated if you want to improve your English skills.
英語のスキルを向上させたいなら、定期的に勉強することの重要性は言うまでもありません。
この例文では、「crucial」と「importance」が共に使われており、文脈によっては互換性がありますが、ニュアンスには違いがあります。「crucial」は「特に重要な」と強調しているのに対し、「importance」は一般的な重要性を述べています。
類語・関連語 5 : essential
単語essentialは、「本質的な」や「不可欠な」という意味を持ち、何かがその存在にとって非常に重要であることを示します。この語は、特定の状況や文脈において必要とされる要素や条件を強調する際に使用されます。
一方、単語importanceは、物事の重要性や意義を示す言葉です。両者は似た意味を持ちますが、微妙な違いがあります。例えば、importanceは、ある事柄が全体に与える影響や価値を示す際に使われることが多く、一般的に評価や比較に関連します。対して、essentialは、何かがなくてはならないことを強調し、特定の機能や役割に焦点を当てる場合に使われます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けることで、より具体的なニュアンスを表現します。
Water is essential for all living things.
水はすべての生き物にとって不可欠です。
Water has great importance for all living things.
水はすべての生き物にとって非常に重要です。
この場合、essentialとimportanceは置換可能です。どちらの文も水の重要性を伝えていますが、essentialは水が存在しないと生き物が生きていけないという点を強調し、importanceは水の価値や影響についての評価を示しています。
A balanced diet is essential for good health.
バランスの取れた食事は健康にとって不可欠です。
importanceの覚え方：価値 つながり
importanceの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
importanceの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
『真面目であることの重要性』
【書籍の概要】
オスカー・ワイルドの喜劇『真面目であることの重要性』は、誤解や秘密の婚約、恋愛のもつれを描いた物語です。1895年の出版以来、ユーモラスなキャラクターと速いテンポの会話が多くの読者を魅了し続けています。物語では、同じ架空の求婚者「アーネスト」に恋する二人の女性と、その求婚者たちの混乱が繰り広げられます。
【「earnest」の用法やニュアンス】
「earnest」は通常「真剣な」や「誠実な」という意味を持ちますが、ワイルドの作品ではこの単語が皮肉として使われています。登場人物たちは「アーネスト」を名乗ることで、それぞれの恋愛関係を誤解し、混乱を引き起こします。ここでの「earnest」は、真面目さや誠実さの象徴である一方で、実際には虚構であることが強調されます。この対比が、作品全体にユーモアと風刺を与えており、真面目であることの重要性が皮肉な形で示されています。
【書籍タイトルの和訳例】
若いクリスチャンへの助言：高い信仰基準を目指す重要性について
【「elevated」の用法やニュアンス】
「elevated」は「高められた」という意味で、単なる物理的な高さだけでなく、精神的・道徳的な向上を示唆します。信仰の基準を高めることの重要性を強調するニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
非線形性の重要性についてのエッセイ（生物数学に関する講義ノート）
【「importance」の用法やニュアンス】
「importance」は「重要性」を意味し、特に「非線形性」が持つ意味や影響の大きさを強調しています。このタイトルは、数学や生物学における非線形的な考え方の価値を示唆しています。
importanceの会話例
importanceの日常会話例
日常会話において、「importance」は「重要性」や「大切さ」を表す際に使われます。人が何かを話すとき、その事柄がどれほど重要であるかを示すためにこの単語が用いられます。特に、友人同士の会話や家族の間で、何かを選択する際にその選択の重要性を強調するために登場することが多いです。この単語は、日常生活の中での意思決定や価値観を共有する際に役立つ表現です。
- 重要性
意味1: 重要性
この会話では、「importance」が何かの選択や状況の重要性を強調するために使われています。友人同士が大切なイベントや計画について話し合っている場面で、この単語が登場します。
【Example 1】
A: I think the importance of planning our trip is really high.
A: 私たちの旅行を計画することの重要性は非常に高いと思う。
B: I agree! If we don't plan well, we might miss something important.
B: 同意するよ！うまく計画しないと、何か大切なことを見逃してしまうかもしれないね。
【Example 2】
A: What do you think about the importance of exercise in our daily lives?
A: 私たちの日常生活における運動の重要性についてどう思う？
B: It's crucial! It keeps us healthy and energized.
B: それは非常に重要だよ！健康を保ち、エネルギーを与えてくれるからね。
【Example 3】
A: I don't think you realize the importance of studying for the exam.
A: 君は試験勉強の重要性を理解していないと思うよ。
B: Maybe you're right, I should start studying more seriously.
B: たぶん君が正しいね、もっと真剣に勉強を始めるべきだね。
importanceのビジネス会話例
「importance」はビジネスの文脈で非常に重要な概念を示す言葉です。特に、意思決定や戦略的プランニングにおいて、何が重要であるかを認識することは、企業の成功に直結します。組織内でのプロジェクトやリソースの優先順位を決定する際にも、この単語が使用されることが多いです。
- 重要性
- 重要な要素
意味1: 重要性
この会話では、プロジェクトの進行における各ステップの重要性について話しています。Aが特定のタスクの重要性を強調し、Bがそれに対して理解を示す形で応答しています。
【Example 1】
A: We need to discuss the importance of completing the market research first.
A: まず、市場調査を完了することの重要性について話し合う必要があります。
B: I agree. The importance of understanding our audience cannot be overstated.
B: 私も同意します。私たちの対象者を理解することの重要性は過小評価できません。
【Example 2】
A: What do you think is the importance of having a strong online presence?
A: 強力なオンラインプレゼンスを持つことの重要性は何だと思いますか？
B: It's crucial. The importance of engaging with customers online has grown significantly.
B: それは重要です。オンラインで顧客と関わることの重要性は大きくなっています。
【Example 3】
A: We should outline the importance of teamwork in our presentation.
A: プレゼンテーションでは、チームワークの重要性を明確にすべきです。
B: Absolutely. The importance of collaboration for achieving our goals is essential.
B: 絶対に。目標達成のためのコラボレーションの重要性は不可欠です。
意味2: 重要な要素
この会話では、プロジェクトの成功に必要な重要な要素について議論しています。Aが特定の要素の重要性を指摘し、Bがそれに関連する見解を述べています。
【Example 1】
A: What do you think is the importance of having a solid marketing strategy?
A: 確固たるマーケティング戦略を持つことの重要な要素は何だと思いますか？
B: It's one of the key factors. The importance of targeting the right audience is crucial.
B: それは重要な要素の一つです。適切なターゲットを絞ることの重要性は非常に重要です。
【Example 2】
A: In our next meeting, we need to address the importance of budget management.
A: 次の会議では、予算管理の重要な要素について話し合う必要があります。
B: Definitely. The importance of keeping expenses in check cannot be ignored.
B: 確かに。経費を抑えることの重要性は無視できません。
【Example 3】
A: Let's consider the importance of customer feedback in our strategy.
A: 私たちの戦略における顧客フィードバックの重要な要素を考えましょう。
B: Exactly. The importance of listening to our customers is vital for improvement.
B: その通りです。顧客の意見を聞くことの重要性は改善にとって重要です。
importanceのいろいろな使用例
名詞
1. 「重要性」(the quality of being important)
意義
importanceという単語は、物事の重要性や価値を示す際に使用されます。この用語は、特定の事象や事物が他と比べてどれほど大切であるかを強調するための表現です。
The importance of education cannot be overstated.
教育の重要性は過小評価されるべきではない。
- importance of teamwork - チームワークの重要性
- importance of health - 健康の重要性
- importance of time management - タイムマネジメントの重要性
- importance of good communication - 良好なコミュニケーションの重要性
- importance of critical thinking - 批判的思考の重要性
- importance of cultural awareness - 文化的認識の重要性
- importance of mental health - メンタルヘルスの重要性
- importance of financial literacy - 財務リテラシーの重要性
- importance of safety regulations - 安全規則の重要性
- importance of sustainable practices - 持続可能な実践の重要性
存在感
この用語は、特定の状況や人々の地位を強調したいときに使われます。社会的な地位や重要性があることで、それに付随する責任や期待も生まれることが一般的です。
The importance of the president's role is evident in times of crisis.
危機の時における大統領の役割の重要性は明らかである。
- importance in leadership - リーダーシップにおける重要性
- importance in decision-making - 意思決定における重要性
- importance in community service - 地域サービスにおける重要性
- importance in environmental issues - 環境問題における重要性
- importance in scientific research - 科学研究における重要性
- importance in sports - スポーツにおける重要性
- importance in education policy - 教育政策における重要性
- importance in international relations - 国際関係における重要性
- importance in public health - 公衆衛生における重要性
- importance in technological advancement - 技術革新における重要性
2. 「顕著な地位」(a prominent status)
地位の重要性
この意味は、特定の領域や社会における個人や団体の顕著な位置づけを示します。重要性はしばしば尊重や評価と関連付けられるため、社会的な影響力が強いことを表現します。
Her importance in the field of literature is recognized by many.
彼女の文学界での重要性は多くの人に認識されている。
- importance of artists - アーティストの重要性
- importance of leaders - リーダーの重要性
- importance of innovations - イノベーションの重要性
- importance of role models - ロールモデルの重要性
- importance of mentors - メンターの重要性
- importance of scholars - 学者の重要性
- importance of volunteers - ボランティアの重要性
- importance of influencers - インフルエンサーの重要性
- importance of activists - アクティビストの重要性
- importance of historians - 歴史家の重要性
英英和
- the quality of being important and worthy of note; "the importance of a well-balanced diet"重要で、注目に値するという特質重要性例：The importance of a well-balanced diet. バランスのとれた食事の重要性。
- a prominent status; "a person of importance"傑出していること要路