サイトマップ 
 
 

haulの意味・覚え方・発音

haul

【動】 引っ張る

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

haulの意味・説明

haulという単語は「引っ張ること」や「運ぶこと」を意味します。この単語は、特に重い物を運ぶ際に使われることが多いです。例えば、大きな荷物を一箇所から別の場所に移動させることを指すときに使われます。また、動詞として使われるときには、特に大量のものを移動させるニュアンスがあります。

この単語には名詞としての用法もあります。名詞としての「haul」は、主に何かを運ぶことや、運んだ物の量を示す際に使われます。例えば、漁で魚を大量に捕まえた場合や、大規模な買い物をした際の収穫を指すことができます。このように、文脈によって「haul」の意味は変わるため、使用場面を考慮することが重要です。

さらに、「haul」は日常的な会話や特定の活動の中でよく使用されます。例えば、引っ越しの際に家具や段ボールを運ぶことや、スポーツの試合で勝利を収めた後の表現としても使われます。また、「haul off」という表現は、何かを突然、力強く取り去ることを意味するため、さまざまな状況での使用が見られます。このように、辱罪は多様な文脈で用いられ、状況に応じた柔軟な解釈が可能な単語です。

haulの基本例文

The fisherman hauled in a big catch.
漁師は大物を引き上げました。
She had to haul her luggage across the busy station.
彼女は混雑した駅を荷物を引っ張って移動しなければならなかった。
The truck driver had to haul the heavy load up the hill.
トラックの運転手は重い荷物を丘の上まで運ばなければなりませんでした。

haulの意味と概念

名詞

1. 引いて運ぶこと

この意味では、「haul」は何かを引いたり運んだりする行為を指します。特に大きな物体や重い荷物を動かす場合に使われることが多いです。例えば、自動車の牽引や貨物の運搬など、物理的な移動を強調したいときに用いられます。
The truck made a long haul across the mountains.
そのトラックは山を越えて長い運びをしました。

2. 捕まえたものの量

この場合、特に漁業や狩猟などで、捕獲した魚や動物の数や量を表す言葉として使われます。以下の例では、捕った魚の総量を示すために「haul」を使用しています。
The fisherman was proud of his haul from the lake.
その漁師は湖からの捕獲量を誇りに思っていました。

動詞

1. 重いものを引く

この意味では、物をゆっくりと、または重い負荷をかけて引くことを指します。例えば、大きな荷物や重い器具を移動させる際に使われます。この単語は、力を使って何かを引くことに関連しており、物理的な動作を強調しています。
They had to haul the heavy boxes up the stairs.
彼らは重い箱を階段で引き上げなければならなかった。

2. 輸送する

この意味では、貨物や物資を車両で運ぶことを指します。商業や物流の分野でよく使われる言葉で、トラックや船を使って物を運ぶのが一般的です。特に長距離の輸送において、貨物を安全に目的地へ届けることに焦点が当てられます。
The company will haul the goods to the warehouse by truck.
その会社はトラックで商品を倉庫に運ぶ予定です。

haulの覚え方:語源

haulの語源は、古フランス語の「haler」に由来しています。この言葉は「引く」「引き上げる」という意味を持ち、さらにその元は古英語の「halian」にさかのぼります。古英語の「halian」は「引き寄せる」といった意味合いを持ち、その起源には古ゲルマン語の「halōną」が含まれています。このように、haulは主に物を引っ張ったり、運んだりする様子を示す動詞として発展しました。

英語では、主に大量の荷物を運ぶことや、特定の地点から別の地点に物を移動させる行為に関連づけられています。また、haulは名詞としても用いられ、運ぶ物の量を表すことがあります。これにより、重要な移動や運輸において頻繁に使われる用語となっています。言葉の変遷からも、物理的な移動を指す意味が現在でもしっかりと根付いていることがわかります。

haulの類語・関連語

  • dragという単語は、重いものや抵抗のあるものを引きずることを指します。ややネガティブなニュアンスがあり、力を入れて動かす印象があります。例えば、「I had to drag the suitcase up the stairs.(私はスーツケースを階段まで引きずり上げなければならなかった)」のように使います。
  • carryという単語は、何かを持ち上げて移動させることを指し、より軽やかな印象を与えます。手に持つ場合に使われることが多いです。例えば、「I can carry this bag.(私はこのバッグを持てる)」のように使います。
  • transportという単語は、物を一地点から別の地点へ移動させる全体的な行為を指します。特に商業や業務的な文脈でよく使われます。例えば、「They transport goods by truck.(彼らはトラックで貨物を運ぶ)」のように使います。
  • pullという単語は、何かを引く行為をシンプルに表現します。引っ張る動作そのものに焦点を当て、力を使って動かす意味合いがあります。例えば、「I can pull the door open.(私は扉を引いて開けることができる)」のように使います。
  • towという単語は、車両や船を引っ張ることに特化した用語です。通常は別の車両に接続して移動させる場合に使われます。例えば、「They tow the car to the garage.(彼らは車をガレージに引っ張っていく)」のように使います。


haulの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : drag

drag」は、物や人を引きずる、または引っ張ることを意味します。通常、力を入れてゆっくりと進めるイメージがあり、特にスムーズに動かないものに対して使われることが多いです。この単語は、物理的な動作だけでなく、比喩的に感情や時間を引きずる意味でも使用されることがあります。
haul」は、重いものを運ぶ、または持ち運ぶことを指し、特にかなりの距離を移動させる場合に使われることが多いです。「drag」は引きずる動作に焦点を当てているのに対し、「haul」は移動や輸送のニュアンスが強いです。例えば、重い荷物を遠くに運ぶ場合には「haul」が適しており、少しの距離で力を入れて引きずる場合には「drag」が使われることが多いです。また、「drag」は日常会話で感情的な重荷や退屈な時間を表現する際にも使われます。このように、両者は似た状況で使われることもありますが、具体的な文脈によって使い分けられます。
I had to drag the heavy box across the room.
私は重い箱を部屋の中で引きずらなければなりませんでした。
I had to haul the heavy box across the room.
私は重い箱を部屋の中で運ばなければなりませんでした。
この例文では、「drag」と「haul」が両方とも自然に使われており、文脈に応じて置き換え可能です。ただし、「drag」は力を入れて引きずるイメージが強いのに対し、「haul」は重いものを運ぶことを強調しています。

類語・関連語 2 : carry

単語carryは「運ぶ」や「持っていく」という意味で、物体を手や肩などで支えて移動させる行為を指します。日常生活でよく使われる言葉であり、軽いものから重いものまで様々な物を対象にします。また、抽象的な感情や責任を「抱える」という意味でも使用されます。
対して、単語haulは「引っ張る」「引きずる」というニュアンスが強く、特に重い物や大きな物を運ぶときに使われることが多いです。carryが軽いものや日常的な移動に使われるのに対し、haulはより大変な作業を伴うことが多く、意図的に力を使って運ぶというイメージがあります。たとえば、carryは「バッグを持ち運ぶ」場合に使われますが、haulは「重い荷物を引きずる」といった状況で使われます。このように、両者は似た意味を持ちつつも、使用される場面や感覚に違いがあります。
He can carry the box to the car.
彼はその箱を車まで運ぶことができる。
He can haul the box to the car.
彼はその箱を車まで引っ張ることができる。
この文脈では、carryhaulの両方が使えますが、ニュアンスが異なります。carryは軽やかに運ぶ感じを、haulは力を入れて運ぶ印象を与えます。

類語・関連語 3 : transport

単語transportは、物や人をある場所から別の場所へ移動させることを指します。運搬や輸送の意味で広く使われ、特に公共交通機関や物流に関連する文脈でよく見られます。特に、計画的に行われる移動や、組織的な輸送というニュアンスが強いです。
単語haultransportの違いは、主にそのニュアンスにあります。haulは、重い物を運ぶ場合や、長距離にわたる運搬を強調することが多いです。例えば、トラックでの運搬や、大きな荷物を引っ張る場合などに使われます。一方で、transportはより広範囲で、軽いものや人を含むさまざまな運搬手段に適用されます。このため、haulは力仕事のイメージを持つのに対し、transportは一般的な運搬を表すことが多いのです。また、haulは動詞として使うことが多いですが、transportは名詞・動詞両方に使えます。これらの違いを理解することで、より自然な英語を使うことができるでしょう。
We need to transport these supplies to the new building.
私たちはこれらの供給品を新しい建物に運ぶ必要があります。
We need to haul these supplies to the new building.
私たちはこれらの供給品を新しい建物に運ぶ必要があります。
この文脈では、transporthaulが置換可能です。どちらも「運ぶ」という意味ですが、haulの方が重い物を運ぶ印象が強くなります。

類語・関連語 4 : pull

pull」は「引く」という意味で、物を自分の方に引き寄せる動作を表します。この単語は、物理的な力を使って何かを動かすときに使われることが多く、動作の方向性が自分の方へ向かうことが特徴です。また、感情や意見を引き出すという抽象的な意味でも使われます。
haul」は「引っ張る」という意味で、特に重いものや大きなものを運ぶために力を使って引くことを指します。pullよりもより力強い動作を伴う場合が多く、通常は長い距離を移動させることを含みます。例えば、荷物を運ぶ際には「haul」が使われることが多いですが、ちょっとしたものを引く場合には「pull」が適しています。ネイティブスピーカーは、物の重さや移動させる距離によってこれらの単語を使い分けることが多いです。
He had to pull the door open with all his strength.
彼は全力でドアを引かなければならなかった。
He had to haul the heavy box across the room.
彼はその重い箱を部屋の向こう側まで引っ張らなければならなかった。
この二つの例文では、pullは軽い動作を示しているのに対し、haulは重い物を動かすために大きな力が必要な状況を示しています。したがって、これらの動詞は文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 5 : tow

単語towは、特に車両や物体を引っ張ることを指します。通常、特別な装置や道具を用いて、何かを後ろに引きずる行為を表します。この言葉は、特に交通や輸送の文脈でよく使われます。
一方、単語haulは、物体を持ち上げたり、運んだりする行為を指しますが、特に重い物を運搬する場合に使われることが多いです。例えば、貨物を運ぶ場合や漁の際に重い網を引き上げる場合など、力を使って移動させるニュアンスがあります。ネイティブスピーカーは、towが特に引っ張ることに焦点を当てているのに対し、haulは運ぶこと全般を意味するものとして使い分けています。たとえば、車が別の車を引っ張る場合にはtowを使いますが、重い荷物を運ぶ際にはhaulを使います。
I will tow the broken car to the garage.
壊れた車をガレージまで引っ張っていきます。
I will haul the broken car to the garage.
壊れた車をガレージまで運びます。
この文脈では、towhaulは置換可能です。どちらの文も、壊れた車をガレージまで移動させるという意味を持っていますが、towは引っ張ることに重点を置き、haulは運ぶ行為に重点を置いています。
I need to tow my boat to the lake.
湖にボートを引っ張っていく必要があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

haulのいろいろな使用例

名詞

1. 引く、運ぶ行為

物を運ぶ行為

この分類では、'haul'が物を移動させる行為を示すときの使い方に焦点を当てています。特に、貨物や重量物を運ぶシーンで使われます。
They had to haul the furniture upstairs.
彼らは家具を階上に運ばなければなりませんでした。
  • haul equipment - 設備を運ぶ
  • haul cargo - 貨物を運ぶ
  • haul supplies - 物資を運ぶ
  • haul debris - 瓦礫を運ぶ
  • haul loads - 荷物を運ぶ
  • haul materials - 材料を運ぶ
  • haul heavy items - 重い物を運ぶ
  • haul luggage - 手荷物を運ぶ
  • haul resources - 資源を運ぶ
  • haul vehicles - 車両を運ぶ

漁獲量

この分類では、'haul'が特に漁業における捕獲量を表す際の用法を説明しています。漁獲量は量や質に関する重要なデータです。
The haul of fish was impressive this season.
このシーズンの魚の漁獲量は印象的でした。
  • haul size - 漁獲量
  • haul record - 漁獲記録
  • haul amount - 漁獲の量
  • haul value - 漁獲の価値
  • haul count - 漁獲数
  • haul weight - 漁獲の重量
  • haul quality - 漁獲の質
  • haul type - 漁獲の種類
  • haul result - 漁獲の結果
  • haul species - 漁獲の種類

2. 捕獲や獲得

獲得物

この分類では、'haul'が獲得やキャッチしたものを指す場合の使い方を説明します。特に、成功や成就の文脈でよく使われます。
His haul at the auction included several valuable paintings.
彼のオークションでの獲得物は数点の貴重な絵画を含んでいました。
  • haul of treasures - 宝物の獲得
  • haul of prizes - 賞品の獲得
  • haul of goods - 商品の獲得
  • haul of valuables - 貴重品の獲得
  • haul of collectibles - 収集品の獲得
  • haul of artifacts - 工芸品の獲得
  • haul of discoveries - 発見の獲得
  • haul of antiques - 骨董品の獲得
  • haul of contracts - 契約の獲得
  • haul of opportunities - 機会の獲得

大量の物

この分類では、'haul'が大量の物を指す状況に焦点を当てています。特に、取引や収穫などのコンテクストで使われます。
The farmer's haul this year was significantly larger than last year's.
農家の今年の収穫は昨年よりもかなり大きかったです。
  • haul of products - 製品の大口
  • haul of crops - 作物の大口
  • haul of merchandise - 商品の大口
  • haul of materials - 材料の大口
  • haul of items - アイテムの大口
  • haul of work - 作業の大口
  • haul of sales - 売上の大口
  • haul of tickets - チケットの大口
  • haul of donations - 寄付の大口
  • haul of goods - 商品の大口

動詞

1. 引きずる、運ぶ

物を引っ張る

「haul」はしばしば重い物を引っ張る、または運ぶ意味で使われます。この動作は、物の移動が困難であることを強調します。
He had to haul the heavy box up the stairs.
彼は重い箱を階段まで引き上げなければならなかった。
  • haul heavy loads - 重い荷物を運ぶ
  • haul outdoor equipment - アウトドア用具を運ぶ
  • haul furniture upstairs - 家具を階段で運ぶ
  • haul supplies by truck - トラックで物資を運ぶ
  • haul fishing gear - 釣り道具を運ぶ
  • haul cargo across the ocean - 海を越えて貨物を運ぶ
  • haul debris after the storm - 嵐の後にがれきを運ぶ
  • haul coal from the mine - 鉱山から石炭を運ぶ
  • haul a sled through the snow - 雪の中をそりを引く
  • haul vast quantities of goods - 大量の品物を運ぶ

車両で運ぶ

「haul」は物の輸送においても使用され、特に車両を利用して物を移動させる際に言及されます。
The company will haul the goods by truck to the distribution center.
その会社はトラックで商品を配送センターに運ぶ予定です。
  • haul shipments to retailers - 小売業者に出荷を運ぶ
  • haul freight across the country - 国内を貨物を運ぶ
  • haul vehicles from the factory - 工場から車両を運ぶ
  • haul materials for construction - 建設用の材料を運ぶ
  • haul packages for delivery - 配送のための荷物を運ぶ
  • haul equipment between sites - 現場間で機器を運ぶ
  • haul goods for imports - 輸入品を運ぶ
  • haul climate equipment to sites - 現場に気候設備を運ぶ
  • haul livestock by truck - トラックで家畜を運ぶ
  • haul products to market - 商品を市場に運ぶ

2. (比喩的な使い方)

目標を達成する

比喩的に、「haul」は努力や苦労を通じて目標を達成する行為を指すこともあります。この場合は、精神的または肉体的な努力を強調します。
He had to haul himself out of bed to get to work.
彼は仕事に行くためにベッドから起き上がらなければならなかった。
  • haul oneself out of bed - ベッドから起き上がる
  • haul your way through tough times - 難しい時期を乗り越える
  • haul through a project - プロジェクトをやり遂げる
  • haul yourself to the gym - ジムに行くために頑張る
  • haul through the end of the semester - 学期の終わりに頑張る
  • haul past the obstacles - 障害を乗り越える
  • haul emotions into control - 感情をコントロールする
  • haul one's mind to focus - 心を集中させる
  • haul back on the bad habits - 悪習慣を改める
  • haul oneself to meet the deadline - 締切に間に合うために頑張る

競技・イベントでの努力

「haul」は競技やイベントにおいても使われ、成功を収めるために必要な努力を強調します。
The athlete had to haul through the final race to secure a medal.
その選手はメダルを獲得するために最後のレースを全力で走り切らなければならなかった。
  • haul through the competition - 競技を乗り越える
  • haul for the championship - チャンピオンシップを目指す
  • haul in the victory - 勝利を手に入れる
  • haul to the finish line - フィニッシュラインにたどり着く
  • haul through qualifying rounds - 予選を通過する
  • haul up points in the match - 試合でポイントを稼ぐ
  • haul to success in the tournament - トーナメントで成功を収める
  • haul for the first place - 一位を目指す
  • haul for the gold medal - 金メダルを狙う
  • haul in to win the match - マッチに勝つために頑張る

英英和

  • the act of drawing or hauling something; "the haul up the hill went very slowly"何かを引っ張る行為牽引
    例:The haul up the hill went very slowly. 丘を登るのはたいへんゆっくりしたペースになった。
  • draw slowly or heavily; "haul stones"; "haul nets"ゆっくりと、重そうに引く牽引
  • the quantity that was caught; "the catch was only 10 fish"獲った量漁獲