excisionのいろいろな使用例
名詞
1. 【外科手術における切除】
外科的切除
この外科的切除は、体の一部や組織を病気やけがから取り除くことを指します。多くの場合、手術中に必要とされ、患者の健康を回復させるために行われます。
The excision of the tumor was necessary to ensure the patient's recovery.
腫瘍の切除は、患者の回復を確実にするために必要でした。
- excision of tissue - 組織の切除
- surgical excision - 外科的切除
- excision procedure - 切除手術
- excision of organ - 臓器の切除
- excision of tumor - 腫瘍の切除
- excision and drainage - 切除及び排出
- complete excision - 完全切除
- healing after excision - 切除後の回復
- bilateral excision - 両側切除
- excision site - 切除部位
2. 【編集における省略】
編集による省略
この省略は、文書の構成や流れを改善するために、不要な部分を取り除くことを指します。編集作業の一環として行われ、しばしば文章の質を高める役割を果たします。
The excision in the manuscript improved its clarity and focus.
原稿の省略は、その明瞭さと焦点を高めました。
- excision of paragraphs - 段落の省略
- editorial excision - 編集による省略
- excision for brevity - 簡潔さのための省略
- necessary excision - 必要な省略
- excision of redundant phrases - 冗長なフレーズの省略
- guided excision - 指導された省略
- strategic excision - 戦略的な省略
- excision in editing - 編集における省略
- logical excision - 論理的な省略
- effective excision - 効果的な省略
3. 【宗教的な切り離し】
宗教社会からの排除
この排除は、教会のメンバーが共同体から切り離されることを指します。信仰や行動に関する理由から行われ、宗教的な規範を守るための措置として取られます。
His excision from the church was a consequence of his controversial beliefs.
彼の教会からの排除は、彼の物議を醸す信念の結果でした。
- ecclesiastical excision - 教会の排除
- excision of the unfaithful - 不信者の排除
- formal excision - 正式な排除
- public excision - 公的な排除
- excision from the congregation - 会衆からの排除
- voluntary excision - 自発的な排除
- social excision - 社会的な排除
- permanent excision - 永続的な排除
- excision of heretics - 異端者の排除
- excision of dissenters - 異論者の排除
4. 【引き抜きや消去】
物理的および抽象的な引き抜き
この引き抜きは、物事を物理的に取り除いたり、抽象的な存在から切り離したりする行為を示します。特定の目的のために使用されることが多く、効果的な手法とされます。
The excision of weeds enhanced the garden's growth.
雑草の除去は、庭の成長を促進しました。
- excision of obstacles - 障害の除去
- excision of unwanted elements - 不要な要素の切除
- clean excision - クリーンな切除
- proactive excision - 先手を打った切除
- quick excision - 迅速な切除
- excision for improvement - 改善のための切除
- systematic excision - 系統的な切除
- effective excision - 効果的な切除
- timely excision - 適時の切除
- careful excision - 丁寧な切除