extirpationのいろいろな使用例
名詞
1. 手術的除去
外科的手術
この分類は、体の一部や組織を外科手術で取り除く行為について説明しています。医療においては、健康を害する腫瘍や病変を除去することが目的となります。手術後の回復も重要な要素です。
The extirpation of the tumor was necessary to save her life.
腫瘍の除去は彼女の命を救うために必要でした。
- extirpation of the appendix - 虫垂の除去
- surgical extirpation - 外科的除去
- complete extirpation - 完全除去
- radical extirpation - 徹底的な除去
- extirpation of the gallbladder - 胆嚢の除去
- local extirpation - 限局的除去
- postoperative extirpation - 術後の除去
- extirpation surgery - 除去手術
- extirpation technique - 除去技術
- extirpation procedure - 除去手順
組織・部位の撤去
この分類は、特定の組織や体の部位を取り除くことに関連しています。これは、腫瘍だけでなく、感染や病変の種類によっても行われることがあります。
The extirpation of infected tissue was crucial for her recovery.
感染した組織の除去は、彼女の回復にとって重要でした。
- extirpation of necrotic tissue - 壊死組織の除去
- extirpation of cancerous tissue - がん性組織の除去
- extirpation of foreign body - 異物の除去
- careful extirpation - 注意深い除去
- extirpation in stages - 段階的除去
- complete extirpation of the lesions - 病変の完全な除去
- careful planning of extirpation - 除去計画の注意深い立案
2. 引き抜き、根こそぎにする行為
引き抜きや取り出し
この分類は、植物や根を引き抜くこと、または特定の要素を完全に取り出す行為を含む広義な概念を説明しています。農業や環境保護などの分野で使われることが多いです。
The extirpation of invasive weeds is necessary for the health of the ecosystem.
生態系の健康のためには、侵略的な雑草の根こそぎ除去が必要です。
- extirpation of invasive species - 侵略的種の除去
- careful extirpation of weeds - 雑草の注意深い除去
- total extirpation of roots - 根の完全な除去
- extirpation of pests - 害虫の除去
- swift extirpation required - 迅速な除去が必要
- manual extirpation - 手作業による除去
- effective extirpation measures - 効果的な除去手段
存在からの切り離し
この分類では、特定の存在や要素を完全に消失させることを指します。文化的または社会的文脈でも使用されることがあります。
The extirpation of certain cultural practices can lead to loss of heritage.
特定の文化的慣習の根こそぎ除去は、遺産の喪失につながる可能性があります。
- extirpation of traditions - 伝統の根こそぎ除去
- necessary extirpation of outdated beliefs - 時代遅れの信念の必要な除去
- extirpation of harmful practices - 有害な慣行の除去
- forced extirpation - 強制的な除去
- progressive extirpation - 漸進的な除去
その他
概念的な除去
この分類は、地域やコミュニティからの何らかの理念、考え方の除去にも触れています。精神的または社会的に悪影響を及ぼす要因を排除することが重要視されます。
The extirpation of prejudice is essential for social harmony.
偏見の除去は社会的な調和にとって不可欠です。
- extirpation of discrimination - 差別の根こそぎ除去
- community extirpation efforts - コミュニティによる除去活動
- societal extirpation of inequality - 不平等の社会的除去