cuttingのいろいろな使用例
名詞
1. 切断・分割に関する意味
カット作業
cutting という単語は、シーンを選択し、映画を編集する作業や、何かを分割する行為を指します。これには映画の編集や、物理的なカット作業が含まれます。
The director was involved in the cutting of the film.
監督は映画の編集に関与していました。
- film cutting - 映画の編集
- video cutting - ビデオ編集
- precise cutting - 正確なカット
- rapid cutting - 素早い編集
- cutting process - 編集プロセス
- effective cutting - 効果的なカット
- final cutting - 最終編集
植物の切り取り
この意味では、植物からの一部を切り取ること、特に新しい植物を繁殖させるために行う行為を指します。
He took a cutting from the rose bush to propagate it.
彼はバラの茂みにから切り離して繁殖させました。
- plant cutting - 植物の切り取り
- rooting cutting - 発根切り
- successful cutting - 成功した挿し木
- cutting propagation - 切り取り繁殖
- softwood cutting - 柔らかい木の切り取り
- hardwood cutting - 硬木の切り取り
2. 様々な切断の結果や行為
断片・抜粋
このカテゴリーでは、新聞や雑誌から抜粋した部分、または何らかの作品からの断片を指します。
I found an interesting cutting from last week's magazine.
先週の雑誌の興味深い抜粋を見つけました。
- article cutting - 記事の抜粋
- newspaper cutting - 新聞の切り抜き
- magazine cutting - 雑誌の切り抜き
- cutting excerpt - 抜粋された部分
切断手段
この意味では、物体を切り取るための手法や行為に関連しています。これには鋭利な刃物を用いた場合が含まれます。
The cutting of the materials was done carefully to avoid waste.
無駄を避けるために、材料の切断は慎重に行われました。
- sharp cutting - 鋭いカット
- cutting technique - 切断技術
- cutting tool - 切断工具
- clean cutting - クリーンなカット
- precise cutting - 精密なカット
薄切り
このカテゴリーは、特にフード用語において、薄く切ることやその過程に関連しています。
The chef specializes in cutting meat for sushi.
シェフは寿司用の肉の薄切りを専門としています。
- meat cutting - 肉の薄切り
- vegetable cutting - 野菜の薄切り
- thin cutting - 薄い切断
- precise cutting - 精密な切り方
動詞
1. 切断や削減する
分類タイトル: 切断行為
cutting という単語は、物を切る行為を表し、特に何かを分ける、または分解することを意味します。この意味は物理的なものに適用されることが多いです。
He is cutting the paper into small pieces.
彼は紙を小さな切れ端に切っています。
- cutting the cake - ケーキを切る
- cutting down trees - 木を切り倒す
- cutting vegetables - 野菜を切る
- cutting a rope - ロープを切る
- cutting fabric - 生地を切る
- cutting the bread - パンを切る
- cutting meat - 肉を切る
- cutting corners - 手抜きをする
- cutting someone off - 誰かの話を遮る
- cutting class - 授業をサボる
分類タイトル: 削減や節約
cutting はまた、コストや資源を削減する際にも使用されます。この場合、無駄を省くことや、効率を上げることに関連しています。
The company is cutting costs to improve its profitability.
その会社は収益性を改善するためにコストを削減しています。
- cutting expenses - 支出の削減
- cutting the budget - 予算を減らす
- cutting back on spending - 支出を抑える
- cutting waste - 無駄を減らす
- cutting resources - 資源を削減する
- cutting out unnecessary items - 不要な項目を省く
- cutting labor costs - 労働コストを削減する
- cutting down on food waste - 食品の無駄を減らす
- cutting subsidies - 補助金を削減する
- cutting back on supplies - 物資を削減する
2. 突然の方向転換や変更
分類タイトル: 方向の切り替え
cutting は物理的または比喩的な意味での方向の変更を意味することもあります。これは、何かの進行方向を急に変えることを示します。
The car was cutting sharply to the left.
その車は急に左に曲がりました。
- cutting left - 左に切る
- cutting right - 右に切る
- cutting through traffic - 交通をすり抜ける
- cutting across the road - 道を横切る
- cutting to the chase - 本題に入る
- cutting corners in the project - プロジェクトで手を抜く
- cutting the line - 列を抜ける
- cutting out distractions - 注意をそらすものを排除する
- cutting in and out - 出入りを繰り返す
- cutting a conversation short - 会話を急に終わらせる
3. 物理的または比喩的な分離
分類タイトル: 切断すること
cutting は、物を切り離す、または分離する行為を示す場合にも用いられます。この意味は、物理的な間隔を作ることや、人間関係における分断を指すことがあります。
She is cutting ties with her old friends.
彼女は古い友達との関係を断っています。
- cutting off a relationship - 関係を断つ
- cutting ties with the past - 過去との関係を断つ
- cutting off communication - 連絡を絶つ
- cutting a friendship - 友情を終わらせる
- cutting out negative influences - ネガティブな影響を排除する
- cutting a connection - 接続を切る
- cutting away distractions - 気を散らすものを取り除く
- cutting someone loose - 誰かを解放する
- cutting the link - リンクを切る
- cutting the umbilical cord - 臍帯を切る
4. その他
分類タイトル: 様々な意味での使用
cutting の単語は、さまざまな状況に応じて多様な意味を持ちます。これは器具や道具の機能を示す際にも使われます。
The scissors are cutting the paper smoothly.
ハサミは紙をスムーズに切っています。
- cutting edge technology - 最先端の技術
- cutting room floor - カットされた映像(フィルムなど)
- cutting a figure - 目立つ存在になる
- cutting record - レコードを録音する
- cutting in sports - スポーツでの切れ込み
- cutting a deal - 取引をする
- cutting a profile - プロフィールを作る
- cutting through the noise - ノイズを切り裂く
- cutting a check - 小切手を切る
- cutting up a plan - 計画を修正する
形容詞
1. (話し方や態度が)厳しい、傷つける
感情を傷つける
cuttingという単語は、特に言葉や態度が他人に負の感情を与える場合に使われます。このような場合、その表現はしばしば辛辣であり、相手を傷つける意図が含まれています。
Her cutting remarks left him feeling deeply hurt.
彼女の辛辣な言葉が彼を深く傷つけた。
- cutting criticism - 辛辣な批評
- cutting comment - 心をえぐるコメント
- cutting response - 厳しい反応
- cutting joke - 冷たい冗談
- cutting speech - 辛辣なスピーチ
- cutting tone - 厳しい口調
- cutting sarcasm - 辛辣な皮肉
- cutting insult - 傷つける侮辱
- cutting question - 鋭い質問
- cutting analysis - 辛辣な分析
2. (気候などが)不快にひんやりとする
冷たく不快な気候
cuttingという単語は、気候や環境の描写に使われることもあります。この場合、体感として不快さや冷たさを感じさせる要素を指します。
The cutting wind made our walk very uncomfortable.
冷たい風が私たちの散歩を非常に不快にした。
- cutting cold - 不快な寒さ
- cutting wind - 冷たく刺すような風
- cutting rain - 冷たい雨
- cutting chill - 冷たくて不快な寒さ
- cutting fog - 冷たくて不快な霧
- cutting temperature - 不快な低温
- cutting weather - 冷たい天候
- cutting atmosphere - 不快な雰囲気
- cutting draft - 冷え込む下げ潮
- cutting ice - 冷たく刺す氷
3. (痛みが)鋭い
鋭い痛み
cuttingという単語は、痛みの感覚が鋭く、不快であることを表すのにも用いられます。この場合、身体的な痛みやけがを指すことがあります。
He felt a cutting pain in his side after the fall.
彼は転倒した後、脇腹に鋭い痛みを感じた。
- cutting pain - 鋭い痛み
- cutting ache - 鋭い痛み
- cutting sensation - 鋭い感覚
- cutting injury - 鋭い怪我
- cutting discomfort - 鋭い不快感
- cutting distress - 鋭い苦痛
- cutting wound - 鋭い傷
- cutting feeling - 鋭い感覚
- cutting throbbing - 鋭い脈打つような痛み
- cutting trauma - 鋭い外傷
4. その他
他のコンテクストでの使用
cuttingは、上記の特徴以外にも、さまざまな状況で使用されることがあります。一般的に、鋭さや直接性を伴う表現として使われることがあります。
The cutting edge of technology is constantly evolving.
テクノロジーの最前線は常に進化している。
- cutting edge - 最先端
- cutting strategy - 鋭い戦略
- cutting deal - 鋭い取引
- cutting design - 鋭いデザイン
- cutting process - 鋭いプロセス
- cutting insight - 鋭い洞察
- cutting research - 鋭い研究
- cutting innovation - 鋭い革新
- cutting solution - 鋭い解決策
- cutting performance - 鋭いパフォーマンス