disgracefullyのいろいろな使用例
副詞
1. 不名誉に、恥ずべき manner
行動に関する不名誉
この分類では、恥ずべき行動や態度を示す表現を含みます。どのような状況においても、行動が不名誉であることを強調します。
He acted disgracefully during the meeting.
彼は会議中に恥ずべき行動をとった。
- disgracefully selfish - 恥ずべき自己中心的
- behaved disgracefully - 恥ずべき行動を取った
- disgracefully uncivilized - 恥ずべき未文明的
- disgracefully unprofessional - 恥ずべきプロフェッショナルではない
- disgracefully dishonest - 恥ずべき不誠実さ
- acted disgracefully - 恥ずべき行動をした
- disgracefully rude - 恥ずべき失礼
- treated disgracefully - 恥ずべき扱いを受けた
- speak disgracefully - 恥ずべき言葉を使う
- disgracefully immoral - 恥ずべき非道徳的
社会的文脈
この分類では、社会的な文脈での恥ずべき行為に焦点を当てています。公衆の場や他者との関わりにおける不名誉を強調します。
The politician was disgracefully untruthful about his actions.
その政治家は自分の行動について恥ずべきほど不誠実だった。
- disgracefully corrupt - 恥ずべき腐敗
- disgracefully negligent - 恥ずべき怠慢
- behave disgracefully in public - 公共の場で恥ずべき行動をする
- disgracefully exploitative - 恥ずべき搾取的
- disgracefully irresponsible - 恥ずべき無責任
- disgracefully violent - 恥ずべき暴力的
- disgracefully misleading - 恥ずべき誤解を招く
- disgracefully offensive - 恥ずべき攻撃的
- disgracefully dismissive - 恥ずべき拒絶的
- disgracefully opportunistic - 恥ずべき機会主義的
2. 不名誉の程度を強調する
不名誉の深刻さ
この分類では、不名誉の度合いや影響を強調します。行動や状況がどれほど深刻であるかを示します。
Her comments were disgracefully hurtful to many.
彼女のコメントは多くの人々に対して恥ずべきほど傷つけるものだった。
- disgracefully harmful - 恥ずべきほど有害
- disgracefully extreme - 恥ずべきほど極端
- disgracefully tragic - 恥ずべきほど悲劇的
- disgracefully regrettable - 恥ずべきほど後悔すべき
- disgracefully excessive - 恥ずべきほど過度
- disgracefully unfair - 恥ずべきほど不公平
- disgracefully shocking - 恥ずべきほど衝撃的
- disgracefully inadequate - 恥ずべきほど不十分
- disgracefully unjustified - 恥ずべきほど不当
- disgracefully surprising - 恥ずべきほど驚くべき
恥ずべき行動の評価
この分類では、特定の行動や決定が社会でどのように評価されるかに焦点を当てています。
Critics called the policy change disgracefully misguided.
批評家たちはその政策変更を恥ずべきほど誤ったものだと呼んだ。
- disgracefully criticized - 恥ずべきほど批判された
- disgracefully scrutinized - 恥ずべきほど精査された
- disgracefully condemned - 恥ずべきほど非難された
- disgracefully rejected - 恥ずべきほど拒絶された
- disgracefully ignored - 恥ずべきほど無視された
- disgracefully assessed - 恥ずべきほど評価された
- disgracefully highlighted - 恥ずべきほど強調された
- disgracefully judged - 恥ずべきほど判断された
- disgracefully undervalued - 恥ずべきほど過小評価された
- disgracefully labeled - 恥ずべきほどレッテルを貼られた