サイトマップ 
 
 

determinationの意味・覚え方・発音

determination

【名】 決心、決意

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

determinationの意味・説明

determinationという単語は「決意」や「決定」を意味します。主に物事を成し遂げる強い意志や、その意志によって導かれた結果を表します。この単語は、目標を持ち、それを達成するために努力する姿勢を示すために使われることが多いです。

determinationは、時に「確定」や「決定事項」という意味でも用いられます。この場合、何かを決める過程やその結果としての状態を指します。例えば、法律やビジネスの文脈で、特定の事柄に対する結論や取り決めを示す際に使われることがあります。

このように、determinationは、個人の強い意志や決断力を表現するだけでなく、より客観的な決定を指す場合にも利用される多義的な単語です。文脈によってその意味は異なるため、使われる状況に注意を払うことが重要です。

determinationの基本例文

Determination is key to achieving your goals.
目標を達成するためには、決心が必要です。
The athlete's determination to win the race was admirable.
そのアスリートの優勝への決心は素晴らしかった。
She faced many obstacles, but her determination to succeed never wavered.
彼女は多くの障害に立ち向かいましたが、成功への決心は揺るがなかった。

determinationの意味と概念

名詞

1. 決定

この意味では、何かの性質や結果を決定する行為を指します。研究や計算を通じて特性を明らかにすることが含まれます。この用法は科学やビジネス、法律などさまざまな分野で使われることがあります。
The determination of the experiment's outcome was crucial for the research.
実験の結果の決定は研究にとって重要だった。

2. 固い決意

ここでは、何かを成し遂げようとする強い意志や目的の堅さを意味します。この意味の「決意」は、個人の目標達成への取り組みや挑戦を表す際によく使われます。
Her determination to succeed inspired everyone around her.
彼女の成功への決意は周りの人々に刺激を与えた。

3. 判断

この意味では、熟考の結果得られた意見や見解、判断を指します。特定の状況に基づいて選択をすることを強調し、特に法的な文脈で使われることが一般的です。
The determination of the case was announced after several sessions.
その事件の判断は数回の審理の後に発表された。

determinationの覚え方:語源

determinationの語源は、ラテン語の“determinatio”に由来しています。この言葉は“de-”(離れて)と“terminare”(終わらせる)という動詞から成り立っています。“terminare”は“terminus”(境界、限界)に関連しており、何かを定義したり、仕切ったりすることを意味します。つまり、何かを決定し、終わりを持っているという概念が含まれています。

このラテン語が古フランス語に入り、さらに英語に取り入れられた際に“determination”という形になりました。英語では、「決定すること」「決意」「明確な意図」といった意味合いを持つようになり、主体的に何かを選択する際の強い気持ちや意志を表現する言葉として広がりました。

このように、determinationは物事をしっかりと決め、目的を持って行動することを示す重要な言葉であり、その背景には明確な境界線を引く行為が根付いています。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 term
限界、 期限
More
語源 tion
こと
More

determinationの類語・関連語

  • resolveという単語は、物事を決定し、強い意志で実行するという意味で、特に困難な状況に直面したときに使われます。たとえば、「She resolved to study every day.(彼女は毎日勉強することを決意した。)」のように、強い決意を表すときに使います。
  • perseveranceという単語は、苦境や障害に対して粘り強く努力し続けることを意味します。決意はありますが、途中で妥協せず進み続ける姿勢が強調されます。「Her perseverance paid off when she finally graduated.(彼女のたゆまぬ努力が実を結び、ついに卒業した。)」のように使います。
  • tenacityという単語は、粘り強さや執念を意味し、目標を達成するために絶対に諦めない姿勢を強調します。特に、他人が諦めるような状況でも続ける姿勢に使われます。「His tenacity helped him overcome many obstacles.(彼の執念が多くの障害を克服する助けとなった。)」のように使います。
  • gutsという単語は、特に危険や困難に対して勇気を持って立ち向かうことを意味します。決意や勇気の強さが強調されます。「It takes guts to speak in front of a large audience.(大勢の聴衆の前で話すには勇気が必要だ。)」のような使い方をします。


determinationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : resolve

単語resolveは、決意や解決の意志を示す言葉です。物事をしっかりと決める力や、問題を解決するための強い意志を表します。特に困難な状況に直面した際に、自分の目標を達成するために必要な行動を取る決意を強調する際に使われます。
単語determinationは、目標に向かって努力し続ける強い意志を示しますが、resolveは特に問題を解決する姿勢や決断力を強調します。つまり、determinationは持続的な努力や忍耐に重点を置いているのに対し、resolveはその瞬間に直面する決断や行動に焦点を当てています。例えば、試験に向けた勉強にはdeterminationが必要ですが、問題を解決するための選択をする際にはresolveが求められます。
She showed great resolve by completing the project despite the challenges.
彼女は、困難にもかかわらずプロジェクトを完成させることで素晴らしい決意を示しました。
She showed great determination by completing the project despite the challenges.
彼女は、困難にもかかわらずプロジェクトを完成させることで素晴らしい決意を示しました。
この例文では、resolvedeterminationが置換可能であることが示されています。どちらの単語も、困難を乗り越えて目標を達成する姿勢を表していますが、ニュアンスの違いから、文脈によって使い分けることができます。

類語・関連語 2 : perseverance

単語perseveranceは、「粘り強さ」や「根気」という意味を持ち、困難や挑戦に直面しても諦めずに努力し続ける姿勢を表します。この言葉は、特に長期的な目標を達成するための持続的な努力を強調する際に使用されます。
一方で、単語determinationは「決意」や「決断力」を意味し、何かを成し遂げるための強い意志や決心を示します。ネイティブスピーカーは、determinationが特に目標に対する強い意図や心の動きを指すのに対して、perseveranceはその意志を持続させるための行動や努力に焦点を当てることが多いと感じています。たとえば、determinationは「私はこの試験に合格するという強い決意を持っている」という文脈で使われることが多いのに対し、perseveranceは「私は毎日勉強し続けることで試験に合格するための粘り強さを持っている」といった具体的な行動に関連します。両者は密接に関連していますが、焦点が異なるため、それぞれの使い方には注意が必要です。
With perseverance, she was able to overcome all the obstacles in her path.
彼女は粘り強さで道のすべての障害を克服することができました。
With determination, she was able to overcome all the obstacles in her path.
彼女は決意で道のすべての障害を克服することができました。
この場合、両方の文で使用されている単語は、同じ文脈で自然に置き換えることができます。ただし、perseveranceは努力し続けることに焦点を当てているのに対し、determinationはその障害を克服するための強い意志を表しています。

類語・関連語 3 : tenacity

tenacity」は、目標に向かって粘り強く取り組む姿勢や、困難に直面しても諦めない強い意志を指します。この単語は、特に精神的な強さや不屈の精神を強調する際に用いられます。何かを成し遂げるために必要な持続力や根気を表現する際に使われることが多いです。
determination」も目標に対する意志や決意を指しますが、特にその決意を持って行動することに焦点を当てています。つまり、「tenacity」はしばしば目標を達成するための持続的な努力や忍耐を強調し、「determination」はその目標に向けた明確な意志や決定を強調します。ネイティブは、何かを実行する姿勢や意志の強さを強調したい時には「determination」を、逆境に屈せず努力を続ける様子を表現したい時には「tenacity」を使う傾向があります。
Her tenacity in pursuing her dreams inspired everyone around her.
彼女の夢を追い続ける粘り強さは、周りの人々にインスピレーションを与えました。
Her determination to achieve her dreams inspired everyone around her.
彼女の夢を達成しようとする決意は、周りの人々にインスピレーションを与えました。
この文脈では、どちらの単語も自然に置き換え可能です。しかし、「tenacity」は彼女の困難に屈せず努力を続ける姿勢を強調し、「determination」は彼女の意志の強さを際立たせます。

類語・関連語 4 : guts

guts」は、勇気や大胆さを意味する口語的な表現で、特に困難な状況に立ち向かう姿勢を指します。内面的な強さや決意を示すとともに、しばしば「恐れを感じずに行動する能力」を強調します。この単語は、単なる決心とは異なり、実際に行動を起こすための精神的な力を含むニュアンスがあります。
determination」は、目標に向かって粘り強く努力する意思や決意を指しますが、「guts」は、より感情的な側面や勇気に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、determinationが計画的な努力や持続的な意志を示すのに対し、gutsが瞬間的な勇気や大胆さを強調する時に使うことが多いと感じています。たとえば、挑戦的な状況で「guts」を使うと、単なる意志の強さ以上の特別な勇気を示す印象を与えます。一方で、determinationは、長期的な目標に対しての強い決意を表すため、目の前の困難を乗り越えるための冷静さや計画性が感じられます。このように、両者は似ている部分もありますが、使う文脈によって微妙なニュアンスの違いが生じます。
She had the guts to speak up against the injustice.
彼女は不正に対して声を上げるための勇気を持っていた。
She showed great determination to speak up against the injustice.
彼女は不正に対して声を上げるための決意を示した。
この例文では、「guts」と「determination」は同じ文脈で使われています。どちらも困難に立ち向かう姿勢を表していますが、「guts」は瞬間的な勇気を、対して「determination」は長期的な決意を示す言葉です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

determinationの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
音声信号の音高決定:アルゴリズムとデバイス(情報科学におけるスプリンガーシリーズ)

【「signal」の用法やニュアンス】
このタイトルにおける「signal」は、音声やデータの伝達に関する情報の単位を指します。音声信号は、音の特徴をデジタル化して分析するために重要で、アルゴリズムやデバイスがその処理に関与しています。


【書籍タイトルの和訳例】
コンクリート概念モデルの破壊力学と材料特性の決定

【「determination」の用法やニュアンス】
ここでの「determination」は、材料の特性を特定・評価する過程を指し、科学的な分析や実験を通じて具体的な数値や特性を明らかにすることを意味します。


【書籍タイトルの和訳例】
有機化合物の定性的決定

【「determination」の用法やニュアンス】
この文脈での「determination」は、有機化合物の性質や種類を特定することを指します。定性的とは、物質の質的な特性を明らかにする作業で、単に存在するかどうかを判断するニュアンスがあります。


determinationの会話例

determinationの日常会話例

「determination」は、日常会話では主に「決意」や「決断力」という意味で使われることが多いです。この単語は、目標を達成するために必要な強い意志や努力を示す場合に用いられます。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 決意、強い意志
  2. 決定、決断

意味1: 決意、強い意志

この意味では、「determination」は目標達成のための強い意志や精神力を表現する際に使われます。特に困難な状況においてもあきらめずに前進しようとする姿勢が強調されます。

【Example 1】
A: I really admire your determination to finish the project on time.
あなたがプロジェクトを時間通りに終わらせようとする決意を本当に尊敬します。
B: Thanks! My determination keeps me motivated.
ありがとう!私の決意が私をやる気にさせてくれます。

【Example 2】

A: What drives your determination to succeed?
あなたの成功への決意を駆り立てるものは何ですか?
B: I want to prove to myself that I can achieve my dreams with hard work and determination.
私は、自分の夢を努力と決意で達成できることを証明したいのです。

【Example 3】

A: It takes a lot of determination to run a marathon.
マラソンを走るには多くの決意が必要です。
B: I agree! Anyone who finishes one shows great determination.
私もそう思います!完走する人は素晴らしい決意を示しています。

意味2: 決定、決断

この意味では、「determination」は何かを決定する行為やその結果を指します。特に、選択や判断が必要な場面での決断の重要性が強調されることがあります。

【Example 1】
A: Have you made a determination about your next vacation?
次の休暇についての決定はしましたか?
B: Not yet, but I’m leaning towards the beach. I need to make a determination soon.
まだですが、ビーチの方に傾いています。早く決定をしないといけません。

【Example 2】

A: What was the determination behind that choice?
その選択の裏にある決定は何でしたか?
B: It was based on my research and a lot of careful thought. I wanted to make a wise determination.
それは私の研究と多くの慎重な考慮に基づいていました。賢明な決定をしたかったのです。

【Example 3】

A: The final determination will be made by the committee next week.
最終的な決定は来週委員会によって行われます。
B: I hope they make a fair determination!
公正な決定をしてくれることを願っています!

determinationのビジネス会話例

ビジネスにおける「determination」は、目標を達成するための強い意志や決意を表す言葉として用いられます。特に、困難な状況においても目標に向かって努力し続ける姿勢を示す際に使われます。以下に、代表的な意味をリストアップします。

  1. 強い意志や決意
  2. 決定、判定

意味1: 強い意志や決意

このセクションでは、ビジネスシーンにおいて「determination」が強い意志や決意を示す文脈で使われていることを説明します。仕事の目標達成に向けての不屈の精神や、困難な状況でもあきらめずに努力する姿勢が重要視される場面で使われます。

【Example 1】
A: I admire your determination to succeed despite the challenges.
あなたが直面している課題にも関わらず、成功への 決意 を尊敬します。
B: Thank you! My determination keeps me motivated every day.
ありがとう!私の 決意 が毎日私を励ましてくれます。

【Example 2】

A: What drives your determination to lead the project?
プロジェクトをリードするあなたの 決意 の原動力は何ですか?
B: I believe in our team's potential, and that fuels my determination.
私は私たちのチームの可能性を信じていて、それが私の 決意 を駆り立てています。

【Example 3】

A: Your determination in meeting deadlines is impressive.
締切を守るためのあなたの 決意 は素晴らしいです。
B: I think it's crucial for our success, and my determination helps me stay focused.
それは私たちの成功にとって重要だと思いますし、私の 決意 が私を集中させてくれます。

意味2: 決定、判定

このセクションでは、「determination」がビジネスにおいて決定や判定を示す文脈で使われることを説明します。特に、意思決定や評価の過程で用いられることが多く、結果を導き出すための重要な要素として位置付けられます。

【Example 1】
A: The committee's determination on the budget will be announced tomorrow.
委員会の予算に関する 決定 は明日発表されます。
B: I hope their determination leads to a positive outcome for our team.
彼らの 決定 が私たちのチームにとって良い結果をもたらすことを願っています。

【Example 2】

A: Have you seen the determination made by the board?
取締役会の 決定 を見ましたか?
B: Yes, I think their determination will help us move forward.
はい、彼らの 決定 が私たちを前進させると思います。

【Example 3】

A: What factors influenced the determination of the project's direction?
プロジェクトの方向性に影響を与えた要因は何ですか?
B: Several metrics were analyzed to reach a sound determination.
いくつかの指標が分析され、妥当な 決定 に至りました。

determinationのいろいろな使用例

名詞

1. 決断や意志の固さ

意志の強さ

determinationという単語は、目標を達成するための意志の強さや固い決意を表します。特に、困難な状況でも決して諦めずに努力する姿勢を示します。
Her determination to succeed was evident in her hard work and dedication.
彼女の成功への決意は、努力と献身に明らかだった。
  • unwavering determination - 揺るぎない決意
  • fierce determination - 激しい決意
  • strong determination - 強い決意
  • unyielding determination - 従わない決意
  • sheer determination - 純粋な決意
  • fierce determination to win - 勝つための激しい決意
  • absolute determination - 絶対的な決意
  • relentless determination - 執念深い決意
  • deep determination - 深い決意
  • quiet determination - 静かな決意

決定の意思

この見出しでは、何かを決定するための意図や判断のプロセスを強調します。特に、慎重に考えた結果としての判断や意見を指します。
His determination based on thorough analysis was respected by all team members.
徹底的な分析に基づいた彼の決意は、全てのチームメンバーに尊重された。
  • clear determination - 明確な決定
  • informed determination - 情報に基づく決定
  • logical determination - 論理的な決定
  • wise determination - 賢明な決算
  • strategic determination - 戦略的決定
  • careful determination - 慎重な決定
  • prompt determination - 迅速な決定
  • final determination - 最終決定
  • mutual determination - 相互の意志
  • collective determination - 集団的な決意

2. 研究や計算による特性の決定

特性の決定

この観点では、物事の特性を研究や計算によって明確にする行為について話します。何かを特定するための方法やプロセスを表します。
The determination of the chemical properties required extensive laboratory work.
化学的特性の決定には、広範な実験室での作業が必要だった。
  • accurate determination - 正確な特定
  • careful determination - 慎重な特定
  • precise determination - 精密な特定
  • rapid determination - 迅速な特定
  • detailed determination - 詳細な特定
  • experimental determination - 実験的特定
  • quantitative determination - 定量的特定
  • qualitative determination - 定性的特定
  • systematic determination - 系統的特定
  • definitive determination - 決定的特性

その他

このセクションでは、上記の定義に当てはまらない様々な文脈で使われるdeterminationを扱います。例えば、法的な決定や結論などが含まれます。
The determination of the court was final and binding on all parties involved.
裁判所の決定は最終的であり、関係者全員に拘束力を持つものであった。
  • legal determination - 法的決定
  • binding determination - 拘束力のある決定
  • official determination - 公式な決定
  • judicial determination - 裁判所の決定
  • final determination - 最終の決定
  • authoritative determination - 権威ある決定
  • mutual determination - 互いの決定
  • expert determination - 専門家による決定
  • preliminary determination - 予備的決定
  • collective determination - 集団的決定

英英和

  • the quality of being determined to do or achieve something; firmness of purpose; "his determination showed in his every movement"; "he is a man of purpose"何かをするか、成し遂げると固く決心している性質不退転さ
    例:his determination showed in his every movement 彼の決心は彼のあらゆる行動において見えた
  • the act of determining the properties of something, usually by research or calculation; "the determination of molecular structures"通常研究か計算によって何かの特性を決定する行為確定
    例:The determination of molecular structures. 分子構造の決定。
  • deciding or controlling something's outcome or nature; "the determination of grammatical inflections"何かの結果または自然を決めるか、制御すること決定
    例:The determination of grammatical inflections. 文法的屈折の決定。
  • the act of making up your mind about something; "the burden of decision was his"; "he drew his conclusions quickly"何かについて心を決める行為結論
  • a position or opinion or judgment reached after consideration; "a decision unfavorable to the opposition"; "his conclusion took the evidence into account"; "satisfied with the panel's determination"熟考の末に到達した立場、意見、または判断裁決