abstainの会話例
abstainの日常会話例
「abstain」という単語は、主に「何かを控える」や「参加しない」という意味で使われることが多いです。日常会話では、特に飲酒や食事、あるいは投票などの場面で、意図的に行動を避ける際に使われます。人々が自分の選択を説明するために役立つ表現です。
- ある行動や習慣を控えること
- 投票や決定に参加しないこと
意味1: ある行動や習慣を控えること
この会話では、Aが健康のためにアルコールを控えていることをBに伝えています。「abstain」は、特定の習慣や行動を自発的に避けることを示しています。
【Example 1】
A: I decided to abstain from alcohol for a month.
A: 私は1ヶ月間アルコールを控えることにした。
B: That's a great idea! How do you feel about it?
B: それは素晴らしい考えですね！どう感じていますか？
【Example 2】
A: I'm trying to abstain from sugar to improve my health.
A: 健康を良くするために砂糖を控えようとしています。
B: That sounds tough, but it's worth it!
B: 大変そうだけど、それだけの価値がありますね！
【Example 3】
A: I plan to abstain from junk food during the week.
A: 私は週の間はジャンクフードを控えるつもりです。
B: Good luck! That will definitely help you feel better.
B: 頑張って！それは確実に気分を良くする助けになりますよ。
意味2: 投票や決定に参加しないこと
この会話では、Aが投票の際に賛成も反対もしない姿勢を示しています。「abstain」は、重要な決定に対する無関心や中立の姿勢を表す際に使われることがあります。
【Example 1】
A: During the meeting, I chose to abstain from the vote.
A: 会議中、私は投票に参加しないことにしました。
B: I understand. Sometimes it's better to stay neutral.
B: なるほど。時には中立でいる方が良いこともありますね。
【Example 2】
A: Why did you abstain from voting on that issue?
A: その問題についてなぜ投票を控えたのですか？
B: I didn't have enough information to make a decision.
B: 決定するための情報が十分ではなかったからです。
【Example 3】
A: I think it's important to abstain if you're unsure.
A: 確信がないなら、控えることが重要だと思います。
B: Agreed. Making an informed choice is crucial.
B: 同意します。情報に基づいた選択をすることは重要です。
abstainのビジネス会話例
「abstain」は主に「自発的に何かを控える」や「投票などで棄権する」という意味で使用されます。ビジネスの文脈では、特に会議や取締役会での投票時に、利益相反を避けるために「abstain」を用いることが一般的です。また、企業が特定の行動や決定に対して自ら距離を置く際にも使用されることがあります。
- 投票で棄権する
- 特定の行動を控える
意味1: 投票で棄権する
この会話では、取締役会での投票において、Aが利益相反のために棄権することを決めた状況が描かれています。BはAの判断を尊重し、理解を示しています。
【Exapmle 1】
A: I think I should abstain from the vote due to my conflict of interest.
A: 利益相反のため、私はこの投票には棄権すべきだと思います。
B: That's a wise decision. It's important to maintain integrity.
B: それは賢明な決断です。誠実さを保つことが重要です。
【Exapmle 2】
A: Are you going to vote on the new policy?
A: 新しい方針について投票しますか？
B: I will abstain since I have a personal stake in it.
B: 私は個人的に関与しているので、棄権します。
【Exapmle 3】
A: What do you think about the upcoming vote?
A: 今度の投票についてどう思いますか？
B: I plan to abstain to avoid any potential conflicts.
B: 潜在的な利益相反を避けるために、私は棄権するつもりです。
意味2: 特定の行動を控える
この会話では、Aが新しいマーケティング戦略に対して懸念を持ち、その戦略から距離を置くことを提案しています。Bはその考えに同意し、Aの判断を支持しています。
【Exapmle 1】
A: I believe we should abstain from using aggressive marketing tactics.
A: 私たちは攻撃的なマーケティング手法は控えるべきだと思います。
B: I agree. It could harm our brand image.
B: 同意します。それは私たちのブランドイメージを損なう可能性があります。
【Exapmle 2】
A: Should we consider a more ethical approach?
A: もっと倫理的なアプローチを考えるべきでしょうか？
B: Yes, let's abstain from misleading advertisements.
B: はい、誤解を招く広告は控えましょう。
【Exapmle 3】
A: I think we should abstain from making promises we can't keep.
A: 守れない約束は控えるべきだと思います。
B: Absolutely. It’s crucial for maintaining trust with our clients.
B: まったくその通りです。クライアントとの信頼関係を維持するためには重要です。
abstainのいろいろな使用例
動詞
1. 投票を控える、棄権する
投票・選挙での棄権
abstain という単語は、投票や選挙において、意図的に投票を控える、または棄権するという意味で使われます。特に、政治的な文脈や組織での意思決定の場面でよく用いられ、「from voting」という表現とともに使われることが多いです。
Several members chose to abstain from voting on the controversial proposal.
数名のメンバーは、その物議を醸す提案について投票を控えることを選択した。
- abstain from voting - 投票を控える
- abstain on the motion - 動議に対して棄権する
- choose to abstain - 棄権することを選ぶ
- abstain in protest - 抗議として棄権する
- abstain from the election - 選挙で棄権する
2. （飲食・行為を）控える、慎む
飲食を控える
abstain という単語は、特定の飲食物を意図的に控える、または断つという意味で使われます。健康上の理由や宗教的な理由で、一時的あるいは永続的に何かを控えることを表現する際によく使用されます。
During Ramadan, Muslims abstain from food and drink from sunrise to sunset.
ラマダン期間中、イスラム教徒は日の出から日没まで飲食を控える。
- abstain from alcohol - アルコールを控える
- abstain from meat - 肉を控える
- abstain from sugar - 砂糖を控える
- abstain from food - 食事を控える
- abstain from smoking - 喫煙を控える
行為を慎む
abstain という単語は、特定の行為や活動を意識的に控える、または慎むという意味でも使われます。道徳的、倫理的、または健康上の理由で、ある行為を避けることを表現する際に使用されます。
The doctor advised him to abstain from strenuous exercise for at least two weeks.
医師は彼に少なくとも2週間は激しい運動を控えるよう助言した。
- abstain from violence - 暴力を控える
- abstain from sex - 性行為を控える
- abstain from work - 仕事を控える
- abstain from comments - コメントを控える
- abstain from judgment - 判断を控える