意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

shamefacedの基本例文

He appeared shamefaced when caught cheating on the test.
テストでカンニングしたとばれたとき彼は恥じ入った様子だった。
They were shamefaced after being called out for their rude behavior.
彼らは不遜な態度に呼びかけられた後、顔を赤らめた。
She looked shamefaced for having lied to her parents.
彼女は両親に嘘をついたことを恥じて顔をそむけた。

shamefacedの覚え方:語源

shamefacedの語源は、古英語の「sceamu」(恥)と「fæs」(顔)から来ています。これは、恥ずかしがりやで、恥ずかしいことをしている際に顔を赤らめる様子を表現した言葉です。現代では、恥じ入った表情や行為を意味する形容詞として使用されます。

語源 ed
〜された、 〜した
More

shamefacedの類語と使い分け

  • 恥ずかしがりの、控えめな様子を表す言葉で、他人とのコミュニケーションや注目を避けるニュアンスがある。
  • 臆病な、臆病心を示す言葉で、恐れや不安を感じる気持ちを表す。
  • 困惑した、恥ずかしいと感じる様子を表す言葉で、状況や自身の行動に対して恥ずかしさを感じる。
  • 悔しい、いら立つ気持ちを表す言葉で、自分の失敗や他人の行動によって怒りや悔しさを感じる。
  • 屈辱を感じる、恥をかく状況にあるという意味で用いられる言葉で、非常に恥ずかしい状況や出来事に対して強く感じる。


英英和

  • showing a sense of guilt; "a guilty look"; "the hangdog and shamefaced air of the retreating enemy"- Eric Linklater罪悪感を示すさま疚しそう
    例:The hangdog and shamefaced air of the retreating enemy- Eric Linklater. 後退している敵のばつの悪そうな、恥じた雰囲気?エリック・リンクレーター。
  • extremely modest or shy; "cheerfully bearing reproaches but shamefaced at praise"- H.O.Taylorとても控え目であるか内気な面伏せ
    例:cheerfully bearing reproaches but shamefaced at praise- H.O.Taylor 活快な態度は非難されるが、内気な態度は賞賛される?H.O.テイラー
  • showing a sense of shame羞恥心を見せるさま面伏せ