クルークラブの謝罪は義務を果たしていないと生存者に非難され「口ごもり」と呼ばれる。クラブは監視するためにもっとできたことがあると述べています。

「labelled」とは、「ラベル付けされた」という意味があります。このニュースでは、「mealy-mouthed（言葉遣いが曖昧な）、begrudging（しぶしぶの）」という形容詞が「labelled」と一緒に使われています。つまり、「Creweが被害者から『言葉遣いが曖昧で、しぶしぶの』謝罪を受けたが、それは“ラベル付けされた”ものである」ということを意味しています。