サイトマップ 
 
 

subversionの意味・覚え方・発音

subversion

【名】 征服、黄白

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/səbˈvɜːʃən/

subversionの意味・説明

subversionという単語は「転覆」や「覆すこと」を意味します。この言葉は主に、既存の体制や制度に対抗し、崩壊させる行為を指します。特に政治や社会において、権力構造や主流の考え方を挑戦する場合に使われることが多いです。これは、旧い価値観や権力を打破するための行動を示唆しています。

subversionは、単なる抗議や反対運動にとどまらず、時には組織や制度の内部から発生することもあります。このため、外的要因だけでなく、内部的要因からも既存の権力や体制が揺らぐ可能性があることを示しています。この点で、subversionは変革の一形態とも考えられます。

この言葉は、文学や映画などでも頻繁に登場し、さまざまな文脈で使用されます。例えば、ストーリーにおけるキャラクターが属する社会に対する挑戦や反乱を描く際に使われ、物語のテーマやメッセージを強調する役割を果たします。このように、subversionは非常に多様なコンテクストで用いられる単語です。

subversionの基本例文

The subversion of the government led to a period of chaos.
政権の潰乱が混乱期をもたらした。
He was arrested for subversion and treason against the state.
彼は国家への潰乱と反逆で逮捕された。
The subversion of traditional values is often met with resistance.
伝統的な価値観の潰乱はしばしば抵抗にあう。

subversionの意味と概念

名詞

1. 転覆

転覆は、特に法律や制度に対する攻撃や挑戦を指します。これは政府や組織の機能を危うくし、その存続を脅かす行為です。転覆は、一般的に秘密裏に行われることが多く、革命やクーデターと関連しています。
The group's plan was to carry out a subversion of the current government.
そのグループの計画は、現政府の転覆を行うことだった。

2. 破壊

破壊は、他者の誠実さや忠誠心を傷つけることを意味します。これは、特定の個人や団体の内部からの信頼を崩壊させる行為であり、信頼関係を損なう可能性があります。特に、組織内の対立を引き起こすことがあります。
His actions were seen as a subversion of the team's morale.
彼の行動は、チームの士気を破壊するものと見なされた。

subversionの覚え方:語源

subversionの語源は、ラテン語の「subvertere」に由来します。この単語は「sub」(下)と「vertere」(転覆させる、ひっくり返す)という言葉から成り立っています。つまり、subversionは「下からひっくり返すこと」という意味を持っています。この語は、元々は社会的または政治的な秩序を破壊することを指して使われていました。特に、権力や既存の制度に対する反抗や挑戦を示唆する語として広まっています。近代においては、特定の体制や理念に対して反抗する動きや考え方を示す言葉として用いられることが多く、特に文学や文化においては伝統や規範を疑問視する行為を指す場合もあります。このように、subversionは単なる反乱ではなく、変革や新しい視点を提案する力を持つ広い意味を含んでいます。

語源 sub
語源 sus
下に
More
語源 ver
語源 wer
回る、 返る
More
語源 ion
〜の状態、 〜であること
More

subversionの類語・関連語

  • overthrowという単語は、体制や政府を力で倒すことを指します。通常、武力による変革を示します。例: 'The army planned to overthrow the government.' (軍は政府を倒す計画を立てた。)
  • rebellionという単語は、権威や政権に対する反抗を意味します。大きな戦闘を含むことが多く、団体行動を強調します。例: 'The rebellion lasted for years.' (その反乱は数年続いた。)
  • insurgencyという単語は、通常は政府に対抗する小規模な武装闘争を示します。限定的な地域で発生することが多いです。例: 'The insurgency was concentrated in the mountainous region.' (その反乱は山岳地域に集中していた。)
  • underminingという単語は、権力や基盤を徐々に弱めることを意味します。直接的な対立なしに支配権を揺るがします。例: 'They engaged in undermining the authority.' (彼らは権威を弱める行為に従事した。)
  • dissentという単語は、公式な意見や政策に対する反対を指します。非暴力的な形での意見の相違を示します。例: 'Dissent is important in a democracy.' (民主主義において、反対意見は重要です。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

subversionのいろいろな使用例

名詞

1. 誠実さや忠誠心を損なう行為

社会的影響

サブバージョンは、誠実さや忠誠心を損なうことによって、社会や組織に深刻な影響を及ぼす可能性があります。このような行為は信頼を破壊し、集団に分裂を引き起こすことがあるため、注意が必要です。
The subversion of company values can lead to a toxic work environment.
企業の価値観のサブバージョンは、有毒な職場環境につながることがあります。
  • subversion of trust - 信頼のサブバージョン
  • political subversion - 政治的サブバージョン
  • subversion of loyalty - 忠誠心のサブバージョン
  • subversion of integrity - 誠実さのサブバージョン
  • subversion of community values - コミュニティの価値観のサブバージョン
  • subversion of organizational structure - 組織構造のサブバージョン
  • subversion in the workplace - 職場でのサブバージョン

個人の影響

個人の誠実さや道徳的な価値観のサブバージョンは、その人の人生に多くの悪影響を及ぼす可能性があります。これは、精神的な苦痛や人間関係の問題につながることがあります。
The subversion of personal values can lead to internal conflict.
個人の価値観のサブバージョンは、内面的な対立を引き起こす可能性があります。
  • personal subversion - 個人のサブバージョン
  • subversion of self-identity - 自己認識のサブバージョン
  • subversion of moral beliefs - 道徳的信念のサブバージョン
  • subversion of personal integrity - 個人の誠実さのサブバージョン
  • emotional subversion - 感情的サブバージョン
  • subversion in relationships - 人間関係におけるサブバージョン
  • subversion of trust in oneself - 自信のサブバージョン

2. 政治的または政府に対する行為

政府または国への影響

サブバージョンは、合法的に構成された政府を覆そうとする行為を指し、社会秩序や安全を脅かす重大な問題です。このような行動は国家に対する脅威とみなされることがあります。
The subversion of the government can result in civil unrest.
政府のサブバージョンは、市民の不安定を引き起こすことがあります。
  • government subversion - 政府のサブバージョン
  • political subversion - 政治的サブバージョン
  • subversion of state authority - 国家権威のサブバージョン
  • subversion of democratic processes - 民主的プロセスのサブバージョン
  • subversion of law and order - 法と秩序のサブバージョン
  • subversion of national security - 国家安全保障のサブバージョン
  • subversion of public trust - 公共の信頼のサブバージョン

国際的な影響

他国に対するサブバージョンの行為は、国際関係を悪化させ、戦争や紛争の原因となることがあります。国家間の緊張を高めるこのような行為は、国際法にも抵触することがあります。
International subversion can disrupt diplomatic relations.
国際的なサブバージョンは、外交関係を混乱させる可能性があります。
  • international subversion - 国際的なサブバージョン
  • subversion of foreign relations - 外交関係のサブバージョン
  • subversion of global security - 世界の安全保障のサブバージョン
  • subversion of treaties - 条約のサブバージョン
  • subversion of international laws - 国際法のサブバージョン
  • subversion in conflict zones - 紛争地域でのサブバージョン
  • subversion of humanitarian efforts - 人道的努力のサブバージョン

英英和

  • destroying someone's (or some group's) honesty or loyalty; undermining moral integrity; "corruption of a minor"; "the big city's subversion of rural innocence"誰かの(または一部のグループのもの)正直さまたは忠誠を破壊すること黄白
    例:The big city's subversion of rural innocence. 大都市が汚れのない地方を崩壊させること。
  • the act of subverting; as overthrowing or destroying a legally constituted government打倒の行為潰乱