fulfillの意味・覚え方・発音
fulfill
【動】 実行する、果たす
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/fʊlˈfɪl/
fulfillの意味・説明
fulfillという単語は「実現する」や「果たす」という意味です。この言葉は、何かを達成する、期待に応える、または責任を果たす時に使われます。たとえば、約束や目標を果たすという文脈でよく用いられます。
この単語はさまざまなシチュエーションで使われるため、多くの場面で見かけます。ビジネスの現場では、プロジェクトや期限を実現させる意味で用いられることが多いです。また、個人の生活においては、夢や希望を実現する際にも使われます。
さらに、fulfillは「満たす」という意味でも使われます。たとえば、特定の条件や要求を満たす場合に、この単語が登場します。このように、fulfillは多くのコンテキストで利用される柔軟な単語です。
この単語はさまざまなシチュエーションで使われるため、多くの場面で見かけます。ビジネスの現場では、プロジェクトや期限を実現させる意味で用いられることが多いです。また、個人の生活においては、夢や希望を実現する際にも使われます。
さらに、fulfillは「満たす」という意味でも使われます。たとえば、特定の条件や要求を満たす場合に、この単語が登場します。このように、fulfillは多くのコンテキストで利用される柔軟な単語です。
fulfillの基本例文
She fulfilled her dream of becoming a doctor.
彼女は医者になるという夢を実現した。
He felt a sense of fulfillment after completing the marathon.
彼はマラソンを完走した後、達成感を感じた。
The company fulfilled their promise to deliver the product on time.
会社は商品を時間通りに納品するという約束を実行した。
fulfillの意味と概念
動詞
1. 実行する
この意味では、計画や命令を実際に行動に移すことを指します。たとえば、他者からの要求や期待を満たすために必要な行動を取ることが含まれます。この際、単なる表面的な行動ではなく、具体的にその意図を遂行することが重要です。
She worked hard to fulfill her promise to help with the project.
彼女はプロジェクトを手伝うという約束を果たすために、一生懸命に働いた。
2. 必要を満たす
この意味では、人々や状況が求める要望や必要に応えることを指します。これは、商品やサービス、サポートを提供することで、他者の期待に応える行為です。ビジネスやサービス業でよく使われる表現です。
The company strives to fulfill customer needs through innovative solutions.
その会社は革新的な解決策を通じて顧客のニーズを満たすことに努めている。
3. 否定的な感情の克服
この使い方は、内なる欲求や期待を満たす際に感じる否定的な感情を克服し、自己実現を目指すことに関連します。この意味では、自身の目標を達成するために努力する姿勢が強調されます。
He was determined to fulfill his dreams despite the challenges.
彼は困難にもかかわらず、自分の夢を実現することを決意していた。
fulfillの覚え方：語源
fulfillの語源は、古英語の「fullen」に由来しています。この単語は「完全にする」や「満たす」という意味を持つ言葉で、「full」（満ちた、完全な）という形容詞から派生しています。「full」は、ゲルマン語系の「fullaz」に由来し、さらにインド・ヨーロッパ語族の「ple」や「plent」など、満たすという意味の語と関連しています。
「fulfill」は元々の意味として、「何かを完全に実行する」や「約束や期待を満たす」といったニュアンスを持っています。したがって、「fulfill」という言葉は、ある種の目標や義務を果たすことを表現しています。歴史的に見ても、人々が自らの言葉や約束を守ることの重要性が強調されており、言葉の成り立ちにはそうした背景が反映されています。言語の進化とともに、現在のような幅広い用法が発展してきたのです。
「fulfill」は元々の意味として、「何かを完全に実行する」や「約束や期待を満たす」といったニュアンスを持っています。したがって、「fulfill」という言葉は、ある種の目標や義務を果たすことを表現しています。歴史的に見ても、人々が自らの言葉や約束を守ることの重要性が強調されており、言葉の成り立ちにはそうした背景が反映されています。言語の進化とともに、現在のような幅広い用法が発展してきたのです。
語源 pl
語源 pli
重ねる、 折る
fulfillの類語・関連語
- satisfyという単語は、何かの期待や要求を満たす時に使います。fulfillは約束や目標を達成する意味がありますが、satisfyはより一般的な満足を意味します。例：satisfy a demand（需要を満たす）。
- accomplishという単語は、特定の目的や目標を達成する意味です。fulfillは約束や義務を果たすことに使われますが、accomplishは成果を出すことに軽いニュアンスがあります。例：accomplish a task（タスクを達成する）。
- executeという単語は、計画や命令を実行する意味です。fulfillは約束を果たす意味が強いですが、executeは具体的な行動を強調しています。例：execute a plan（計画を実行する）。
- completeという単語は、何かを最後までやり遂げる意味です。fulfillは期待や約束を果たすことに焦点を当てていますが、completeは作業の全てを終えることに使われます。例：complete a project（プロジェクトを完了する）。
- meetという単語は、基準や期待に応じる意味で使います。fulfillは約束や条件を果たすことに関連しますが、meetは対象に対する応答や対応を意識しています。例：meet expectations（期待を満たす）。
fulfillの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : satisfy
単語satisfyは、「満たす」や「納得させる」という意味を持つ動詞です。特に、誰かの期待や要求を満たしたり、欲求を充たすことを指します。一般的に、日常生活の中で使われ、感情や欲求に関連する場面でよく用いられます。
単語fulfillとsatisfyは、どちらも「何かを満たす」という意味がありますが、使い方やニュアンスには違いがあります。fulfillは、主に義務や約束、期待を果たすという意味で使われることが多いです。例えば、契約を果たす、夢を実現する、といった具体的な行動に関連しています。一方で、satisfyは、主に感情や欲求の面で使われ、例えば、誰かを納得させたり、食事で満足感を得るといった、より感覚的な側面に重点が置かれます。ネイティブスピーカーは、具体的な行動を指す時にはfulfillを、感情や欲求に関連する場合にはsatisfyを使う傾向があります。
The meal was able to satisfy everyone at the table.
その食事はテーブルにいる全員を満足させることができました。
The meal was able to fulfill everyone’s expectations.
その食事は全員の期待を果たすことができました。
この文脈では、どちらの単語も適切に使われており、意味が通じますが、satisfyは感情的な満足感を強調し、fulfillは期待に対する具体的な応えを示しています。
The customer was very happy because the service could satisfy her needs.
その顧客は、そのサービスが彼女のニーズを満たすことができたので、とても満足していました。
類語・関連語 2 : accomplish
単語accomplishは、何かを達成することや成功させることを意味します。特に、努力や計画に基づいて目標を達成する際に使われることが多いです。この単語は、成果や結果に焦点を当てた表現であり、具体的なアクションやプロジェクトの完了に関連しています。
一方で、fulfillは、約束や期待を「果たす」という意味を持ちます。このため、両者は似たような意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。例えば、accomplishは具体的な成果や目標を達成することに重きを置くのに対し、fulfillは期待や義務を果たすことに焦点を当てます。また、fulfillは、特に感情や義務に関連する文脈で使われることが多いため、ネイティブスピーカーはこの違いを意識して使い分けています。
I hope to accomplish my goals this year.
私は今年、自分の目標を達成したいと思っています。
I hope to fulfill my goals this year.
私は今年、自分の目標を果たしたいと思っています。
この例文では、accomplishとfulfillの両方が使えますが、ニュアンスがわずかに異なります。accomplishは具体的な目標を達成することを強調し、fulfillはその目標に対する期待や責任を果たすことに焦点を当てています。
類語・関連語 3 : execute
単語executeは、特に計画や命令、プログラムなどを実行することを指します。何かを実行する際には、具体的な手順や指示に従って行動するニュアンスがあります。また、法律的な文脈でも使用されることがあり、契約や文書を「執行する」という意味でも使われます。
単語fulfillは、主に「期待や要求を満たす」という意味を持ちます。何かを実現したり、約束を果たしたりする際に使われることが多いです。例えば、目標を達成することや、誰かの期待に応えることを示します。一方、executeは、より具体的な行動や手順を強調するため、単に目標を達成するだけでなく、その過程や方法にも焦点を当てます。つまり、fulfillは「結果」に重きを置くのに対し、executeは「プロセス」に重点があります。この違いは、ネイティブスピーカーが使い分ける際の感覚にも現れます。
The team will execute the project plan by the end of the month.
チームは今月末までにプロジェクトプランを実行します。
The team will fulfill the project plan by the end of the month.
チームは今月末までにプロジェクトプランを実現します。
この文脈では、executeとfulfillは置換可能ですが、少しニュアンスが異なります。executeはプロジェクトを実行する具体的な行動に注目しているのに対し、fulfillはプロジェクトの達成という結果に焦点を当てています。
The software engineer will execute the code to run the application.
ソフトウェアエンジニアはアプリケーションを実行するためにコードを実行します。
類語・関連語 4 : complete
単語completeは、何かを完全に終わらせる、またはすべての部分が揃っている状態を指します。例えば、宿題を最後までやることや、プロジェクトを終えることなどで使われます。物事が全て整った状態を強調するニュアンスがあります。
一方、単語fulfillは、特定の期待や義務を果たす、または何かを実現することを意味します。例えば、目標を達成することや、約束を守ることなどに使われます。つまり、fulfillは、主に「何かを実現する」という感覚が強く、単なる完了だけでなく、特定の目的や期待に応えることに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、completeを使う時には物事の全体性や完璧さを強調し、fulfillを使う時には期待や義務を果たすことに重点を置くことが多いです。
I want to complete my homework before dinner.
私は夕食前に宿題を終わらせたい。
I want to fulfill my commitment to finish my homework before dinner.
私は夕食前に宿題を終わらせるという約束を果たしたい。
この場合、両方の文は自然であり、意味が似ていますが、completeは宿題を終わらせることそのものに焦点を当て、fulfillは約束や期待を達成することに焦点を当てています。
類語・関連語 5 : meet
単語 meet は、「会う」「出会う」「満たす」といった意味を持つ動詞です。目的や条件を「満たす」というニュアンスで使われることが多く、特に約束や基準に対して適合することを示します。また、人々や会議などの場で出会うことを指す際にも使用されます。
単語 fulfill は、「実現する」「果たす」「満たす」という意味で、特に約束や期待、義務を果たすことに重きを置いています。ネイティブスピーカーは、meet がより具体的な条件や基準に対して使われるのに対し、fulfill はより広い意味で、感情や期待を含む場合に使うことが多いと感じています。例えば、meet は「この条件を満たす」という時に使われるのに対し、fulfill は「期待に応える」といった文脈で使われることが一般的です。したがって、meet は具体的な基準に対する適合を示し、fulfill はより感情的または抽象的な義務の達成を示すことが多いです。
We need to meet the requirements for the project.
私たちはそのプロジェクトの要件を満たす必要があります。
We need to fulfill the requirements for the project.
私たちはそのプロジェクトの要件を果たす必要があります。
この場合、両方の文で「要件を満たす」という意味が通じますが、meet は具体的な基準を指し、fulfill は期待や義務に重きを置いています。文脈によって使い分けることが重要です。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
fulfillの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
約束: 三人の若者が夢を実現するために交わした誓い
【書籍の概要】
この物語は、ニュージャージー州ニューアークの壊れた家庭から来た三人の少年が、互いに支え合いながら夢を実現するために誓った感動的なストーリーです。彼らは数々の困難に直面しましたが、最終的には二人が医者、もう一人が歯科医となりました。勇気と友情が試される中、彼らは希望の象徴となります。
【「pact」の用法やニュアンス】
「pact」は、特に重要な約束や合意を指し、単なる口約束以上の意味を持ちます。この書籍において、「pact」は三人の少年が夢を実現するために互いに支え合うという深い絆を象徴しています。彼らは厳しい環境に育ちながらも、お互いの目標を達成することを誓い合い、その約束が彼らの人生を大きく変える要因となりました。このように、「pact」は友情や信頼の象徴として使われており、人生の困難を乗り越えるための強力な力を表しています。
【書籍タイトルの和訳例】
あなたの神聖な運命を果たす方法：神の計画を実現するための聖書的原則
【書籍の概要】
本書は、すべてのクリスチャンが持つ神の計画と運命を理解し、それを実現するための方法を解説しています。著者の教えを通じて、障害を乗り越え、神の約束を手に入れる方法が紹介されています。
【「fulfill」の用法やニュアンス】
本書における「fulfill」は「実現する」や「果たす」という意味で用いられています。著者は、神が与えた運命を「fulfill」するためには、過去を乗り越え、信仰を持って行動することが重要だと教えています。この言葉は、自己の使命や目的を果たすことに対する積極的な姿勢を示しており、神の計画に従った生き方を促しています。
【書籍タイトルの和訳例】
無条件の人生: 夢を実現する力を発見する
【書籍の概要】
ディーパック・チョプラ博士は、意識が完全な自由と健康をもたらす方法を探求し、内面を変えることで外界をも形作る力を示す。彼のメッセージは希望に満ち、私たちの無限の可能性を信じさせる。
【「fulfill」の用法やニュアンス】
「fulfill」は「実現する」や「果たす」という意味を持ち、特に目標や夢の達成に使用されます。この書籍では、意識を通じて夢を「fulfill」する力に焦点が当てられています。著者は、自己の内面を変えることで外部の現実を形成できると説いており、夢を実現するためには内面的な変革が不可欠であるというニュアンスが強調されています。
fulfillのいろいろな使用例
動詞
1. 要件や期待を満たす、実現する
要求や期待を満たす
fulfill という単語は、義務や約束、要求、期待などを満たす、実現するという意味で使われます。特に、責任を果たしたり、他者からの期待に応えたりする場面で頻繁に用いられます。また、夢や願いが実現するという意味でも使用されます。
She worked hard to fulfill her parents' expectations.
彼女は両親の期待に応えるために一生懸命働いた。
- fulfill expectations - 期待に応える
- fulfill requirements - 要件を満たす
- fulfill obligations - 義務を果たす
- fulfill responsibilities - 責任を果たす
- fulfill promises - 約束を果たす
- fulfill duties - 義務を遂行する
- fulfill conditions - 条件を満たす
- fulfill criteria - 基準を満たす
- fulfill potential - 可能性を実現する
- fulfill dreams - 夢を実現する
必要性や要望を満たす
This new product will fulfill the needs of our customers.
この新製品は顧客のニーズを満たすでしょう。
- fulfill needs - ニーズを満たす
- fulfill demands - 要求を満たす
- fulfill orders - 注文に応える
- fulfill requests - 要望に応える
- fulfill wishes - 願いを叶える
- fulfill goals - 目標を達成する
- fulfill quotas - 割当を満たす
- fulfill assignments - 課題をこなす
- fulfill specifications - 仕様を満たす
- fulfill commitments - 約束を守る
2. 実行に移す、実施する
The government must fulfill its pledge to reduce carbon emissions.
政府は炭素排出削減の誓約を実行しなければならない。
- fulfill a plan - 計画を実行する
- fulfill a mission - 使命を果たす
- fulfill a purpose - 目的を果たす
- fulfill a function - 機能を果たす
- fulfill a role - 役割を果たす
- fulfill an agreement - 合意を実行する
- fulfill a contract - 契約を履行する
- fulfill a prophecy - 予言を実現する
- fulfill a destiny - 運命を全うする
- fulfill a pledge - 誓約を実行する
英英和
- fill or meet a want or need欲望または必要性を満たす、あるいはこれらに合致する満たす
- meet the requirements or expectations of要件または期待に添う満足
- put in effect; "carry out a task"; "execute the decision of the people"; "He actioned the operation"実施する遺切る