enviousの意味・覚え方・発音
envious
【形】 うらやましげな
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɛnvɪəs/
enviousの意味・説明
enviousという単語は「嫉妬する」や「羨ましい」を意味します。この言葉は、他の人が持っているものや達成していることを自分も欲しいと思う感情を表現します。たとえば、友人の成功や富、魅力的な生活といったものに対して感じる感情が含まれます。
enviousは、単なるうらやましさを超え、時にはその感情が他者に対してのネガティブな気持ちを引き起こすこともあります。このような感情は、人間関係において複雑な影響を及ぼすことがあるため、適切に使うことが重要です。また、enviousは他の形容詞と組み合わせて使われることが多く、多様な文脈で表現されることが特徴です。
日常会話や文学作品において、enviousという表現は、競争心や友情、愛情の葛藤などのテーマで使われることが多いです。そのため、使う際には、相手に対するリスペクトや配慮を忘れないようにすることが大切です。この単語を理解することで、人々の感情や動機について深く考えることができるでしょう。
enviousは、単なるうらやましさを超え、時にはその感情が他者に対してのネガティブな気持ちを引き起こすこともあります。このような感情は、人間関係において複雑な影響を及ぼすことがあるため、適切に使うことが重要です。また、enviousは他の形容詞と組み合わせて使われることが多く、多様な文脈で表現されることが特徴です。
日常会話や文学作品において、enviousという表現は、競争心や友情、愛情の葛藤などのテーマで使われることが多いです。そのため、使う際には、相手に対するリスペクトや配慮を忘れないようにすることが大切です。この単語を理解することで、人々の感情や動機について深く考えることができるでしょう。
enviousの基本例文
She was envious of her friend's new car.
彼女は友人の新しい車に嫉妬していた。
He was envious of his brother's success.
彼は兄弟の成功に嫉妬していた。
Her envious attitude was causing problems in the workplace.
嫉妬心を含んだ彼女の態度が職場で問題を引き起こしていた。
enviousの意味と概念
形容詞
1. 妬ましい
他人の成功や利益を見て、それを自分も手に入れたいと思う感情を表します。この感情はしばしば苦痛を伴い、他者の持っているものに対する強い欲望があります。友人や同僚が何か良いことを得たときに感じることが多いです。
She felt envious when she saw her friend get promoted at work.
彼女は友人が仕事で昇進するのを見て妬ましさを感じた。
2. うらやましい
これは、他人の幸福や成功を見て、同じような状態を望む感情を指します。妬ましさの一部とも言えますが、場合によっては単に感情の表現として使われ、自分自身がそれを実現したいという願望を示すことがあります。
He was envious of his brother's new car.
彼は兄の新しい車をうらやましく思った。
enviousの覚え方：語源
enviousの語源は、ラテン語の「invidus」に由来しています。「invidus」は「他人の成功や幸福を妬む」という意味を持ち、この単語自体は「in-（否定）」と「videre（見る）」から派生しています。「videre」は「見る」を意味する言葉で、他人の状態を見てその成功に対して不満や嫉妬を抱くというニュアンスが含まれています。英語において「envious」が使われるようになったのは、中世フランス語を経由しており、特に14世紀頃には「他人の持っているものを望む気持ち」という意味合いが強調されました。このように、「envious」は他者の幸福や成功に対する羨望や嫉妬の感情を表す言葉として、長い歴史を持っています。
語源 vid
語源 vi
見る、 見える
語源 ous
～でいっぱいの、 豊富な
enviousの類語・関連語
- jealousという単語は、他の人が持っているものを欲しがったり、その人に対して不満を感じる状態を表します。enviousよりも強い感情で、特に愛情面での独占欲が含まれることが多いです。例: "I'm jealous of her success."（彼女の成功が羨ましい。）
- covetousという単語は、他人のものを非常に強く欲しがることを指します。enviousよりも欲望の強さが強調され、しばしば倫理的に問題がある状況で使われます。例: "He had covetous eyes on his neighbor's car."（彼は隣人の車を羨望の目で見ていた。）
- green-eyedという単語は、特に嫉妬や羨望を表す言い回しで、enviousよりも文学的または口語的な感じが強い言葉です。通常、嫉妬心が強い場合に使われます。例: "He was green-eyed when he saw her with someone else."（彼女が他の誰かといるのを見て嫉妬していた。）
- resentfulという単語は、他人に対して不満や怒りを感じる状態を表します。enviousよりも、具体的な不満を抱いている感情に焦点があります。例: "She felt resentful for not being invited."（招待されなかったことに不満を感じた。）
enviousの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : jealous
「jealous」は、他人が持っているものを自分も欲しいという強い欲望や、特定の人に対して特別な関係を持つことを求める感情を指します。一般的には、恋愛関係や友情における競争心や不安を含むことが多いです。
「jealous」と「envious」の違いは、主に感情の焦点にあります。「envious」は他人の成功や所有物に対する羨望を示し、自分も同じものが欲しいという気持ちです。一方で「jealous」は、特定の人との関係において、他の誰かに取られたくないという防衛的な感情を含みます。日本語では「嫉妬」と訳されることが多いですが、その感情の根底には独占欲や不安があるため、文脈により使い分けが必要です。例えば、友人が新しい友達を作った時に「envious」であると感じるのは、その友達の成功に対する羨望ですが、恋人が他の人と親しくしている時に「jealous」であるのは、特別な関係を守りたいという感情です。
I felt jealous when my friend got a promotion at work.
友人が仕事で昇進したとき、私は嫉妬を感じました。
I felt envious when my friend got a promotion at work.
友人が仕事で昇進したとき、私は羨ましかったです。
この場合、「jealous」と「envious」は置換可能ですが、ニュアンスが異なります。「jealous」は友人の成功によって自分の地位が脅かされることに対する不安を示し、「envious」はその成功を羨む気持ちを表しています。
類語・関連語 2 : covetous
「covetous」は、他人の持っているものや特性を強く欲しがる気持ちを表す単語です。この単語は、単に願望を持つだけでなく、その欲望が強く、時には不適切なものとして捉えられることが多いです。したがって、covetousは、特に他人を傷つけたり不快にさせる可能性のある欲望を示すことが多い言葉です。
一方で、enviousは、他者が持っているものに対して嫉妬心を抱くことを示しますが、必ずしもその欲望が行動に移されるとは限りません。つまり、enviousは感情の一部を強調し、必ずしも悪意を含んでいない場合もあります。たとえば、友達の成功を見てenviousになることはあっても、それが悪い意図を持った行動に繋がるわけではありません。対照的に、covetousは、その欲望がより強く、時には倫理的な問題を含むことがあります。したがって、enviousはより軽い嫉妬心を示すのに対し、covetousは強い欲望を示すと言えるでしょう。
She felt covetous of her neighbor's new car.
彼女は隣人の新しい車を羨ましく思った。
She felt envious of her neighbor's new car.
彼女は隣人の新しい車を羨ましく思った。
この例文では、covetousとenviousの両方が使われていますが、文脈によってはどちらも自然に置き換え可能です。しかし、covetousの方がより強い欲望を示唆し、場合によってはその欲望が他者に対して攻撃的である可能性を含むため、注意が必要です。
類語・関連語 3 : green-eyed
「green-eyed」は、嫉妬や羨望を表す形容詞で、特に他人の成功や幸運に対して感じる嫉妬心を指します。この表現は、嫉妬の感情を強調する際に使われ、「嫉妬深い」というニュアンスを持っています。また、英語では「嫉妬」を表現する際に「green-eyed」というフレーズがよく使われるため、特に文化的な背景からも興味深い単語です。
「envious」と「green-eyed」は、いずれも嫉妬を表す言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「envious」は一般的に「羨ましい」といった感情を表し、他人の持っているものや状況に対して感じる嫉妬を意味します。一方で「green-eyed」は、特に強い嫉妬心を持っていることを示す場合に使われ、文学的な表現や日常会話での強調に適しています。ネイティブスピーカーは、「green-eyed」を使うことで、嫉妬の感情が深刻であることを示唆することが多く、使う場面によって感情の強さや深さを伝える手段として使い分けます。
She felt green-eyed when she saw her friend's new car.
彼女は友達の新しい車を見たとき、嫉妬深い気持ちになった。
She felt envious when she saw her friend's new car.
彼女は友達の新しい車を見たとき、羨ましい気持ちになった。
この文脈では、「green-eyed」と「envious」は互換性がありますが、「green-eyed」はより強い嫉妬の感情を示す場合に使われるため、感情の深さに違いがあります。
類語・関連語 4 : resentful
「resentful」は、他人の行動や状況に対して不満や怒りを抱く感情を指します。この感情は、しばしば自分が不当に扱われたと感じたり、他人の成功に対して自分が損をしたと感じることから生じます。例えば、友人が自分よりも良い待遇を受けているときなどに、嫉妬や怒りを感じることがあります。
「envious」は、他人が持っているものや達成したことに対して羨ましさを感じることを指しますが、その感情は必ずしも怒りを伴うわけではありません。「resentful」は、他人の成功や状況に対して不満や恨みを持つニュアンスが強いのに対し、「envious」は、単にその成功や所有物を欲しいと思う気持ちが強調されます。例えば、友人が新しい車を買ったときに「envious」である場合、その車が欲しいだけで、友人に対する怒りや不満は必ずしも感じていないことが多いです。一方で、友人が自分の努力を無視して成功した場合、「resentful」な気持ちが生まれることがあります。このように、両者の違いは感情の深さやトーンにあります。
She felt resentful when her colleague received the promotion she wanted.
彼女は同僚が自分の望んでいた昇進を受けたとき、不満を感じた。
She felt envious when her colleague received the promotion she wanted.
彼女は同僚が自分の望んでいた昇進を受けたとき、羨ましく思った。
この場合、両方の文で「resentful」と「envious」は置換可能ですが、意味には微妙な違いがあります。「resentful」は怒りや不満を強調し、「envious」は単に羨望を表現しています。
enviousの覚え方：嫉妬深い つながり
enviousの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
enviousのいろいろな使用例
形容詞
1. 他人の持っているものや状況をうらやましく思う
他人の所有物や特質に対する羨望
envious という単語は、他人が持っているものや特質に対して強い羨望や嫉妬の感情を抱いている状態を表します。単なる憧れではなく、自分も同じものを持ちたいという切実な願望や、時には否定的な感情を含むことがあります。
She became envious of her sister's new car and designer clothes.
彼女は姉の新しい車やブランド服をうらやましく思うようになった。
- envious of success - 成功をうらやましく思う
- envious glance - うらやましそうなまなざし
- envious feelings - うらやましい気持ち
- deeply envious - 深くうらやましく思う
- envious of wealth - 富をうらやましく思う
社会的地位や成功への羨望
Many people were envious of his rapid rise to fame.
多くの人々が彼の急速な成功をうらやましく思った。
- envious of position - 地位をうらやましく思う
- envious of status - 身分をうらやましく思う
- envious of power - 権力をうらやましく思う
- envious of achievements - 業績をうらやましく思う
- envious of promotion - 昇進をうらやましく思う
個人的な特質や才能への羨望
He was envious of her natural ability to make friends easily.
彼は彼女が自然に友達を作れる能力をうらやましく思った。
- envious of talent - 才能をうらやましく思う
- envious of beauty - 美しさをうらやましく思う
- envious of skills - 技能をうらやましく思う
- envious of intelligence - 知性をうらやましく思う
- envious of confidence - 自信をうらやましく思う
英英和
- showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages; "he was never covetous before he met her"; "jealous of his success and covetous of his possessions"; "envious of their art collection"最大の欲望を示すさま羨ましい