remodelの意味・覚え方・発音
remodel
【動】 作り直す
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/riːˈmɒd(ə)l/
remodelの意味・説明
remodelという単語は「改装する」や「再構築する」を意味します。この言葉は、主に建物や部屋の内部を変更したり、新しいデザインに変えたりする際に使われます。たとえば、古い家を現代風に改装する場合に「remodel」という言葉が使われることが多いです。このように、物理的な空間の変更が中心となる意味合いを持っています。
また、remodelは物理的なものだけでなく、システムや計画を見直して改善するという意味でも使われることがあります。これにより、新たな方法や視点で物事を再考し、より良い結果を目指すアプローチが含まれています。ビジネスやプロジェクト管理の分野でも見られ、効率を向上させるためにプロセスや戦略を再構築する場合に用いられます。
この単語は、状況に応じて異なる意味やニュアンスを持つため、使い方には注意が必要です。特に、物理的な改装だけでなく、概念的な再構築にも関連しているため、幅広い文脈で活用できる単語です。理解を深めるためには、具体的な事例とともに考えることが有効です。
また、remodelは物理的なものだけでなく、システムや計画を見直して改善するという意味でも使われることがあります。これにより、新たな方法や視点で物事を再考し、より良い結果を目指すアプローチが含まれています。ビジネスやプロジェクト管理の分野でも見られ、効率を向上させるためにプロセスや戦略を再構築する場合に用いられます。
この単語は、状況に応じて異なる意味やニュアンスを持つため、使い方には注意が必要です。特に、物理的な改装だけでなく、概念的な再構築にも関連しているため、幅広い文脈で活用できる単語です。理解を深めるためには、具体的な事例とともに考えることが有効です。
remodelの基本例文
The house remodel took longer than expected.
家のリフォームは予想よりも長くかかった。
We decided to remodel the kitchen this summer.
今年の夏、キッチンをリフォームすることに決めた。
She remodels vintage clothing to create new designs.
彼女はビンテージの服をリフォームして新しいデザインを作ります。
remodelの使い方、かんたんガイド
1. 動詞「remodel」の基本的な使い方
「remodel」は「改装する」「改造する」「リフォームする」という意味の動詞です。
We plan to remodel our kitchen next month.
来月、キッチンを改装する予定です。
2. 名詞としての使い方
「remodel」は名詞としても使用され、「改装」「リフォーム」を意味します。
The remodel of our bathroom took two weeks.
浴室の改装に2週間かかりました。
3. 「remodel + 名詞」の形
特定の場所や物を改装する際に使用します。
They want to remodel their basement.
彼らは地下室を改装したいと考えています。
4. 「remodel + into」の形
何かを別のものに作り変える際に使用します。
We remodeled the garage into a home office.
ガレージをホームオフィスに改装しました。
5. 「remodel + for」の形
特定の目的のために改装する際に使用します。
The store was remodeled for better accessibility.
店舗はアクセスを改善するために改装されました。
6. 「remodel + after/like」の形
モデルにしたものがある場合の使い方です。
We remodeled our kitchen after the one we saw in the magazine.
雑誌で見たキッチンを参考に改装しました。
7. 完了形での使い方
改装が完了したことを表現する際によく使用されます。
The house has been remodeled recently.
その家は最近改装されました。
8. 進行形での使い方
現在進行中の改装工事を表現する際に使用します。
They are remodeling their living room right now.
彼らは現在リビングルームを改装中です。
まとめ
(基本的な用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| remodel (動詞) | 改装する | We plan to remodel our kitchen. |
| remodel (名詞) | 改装 | The remodel took two weeks. |
(前置詞との組み合わせ)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| remodel + into | ～に改装する | Remodeled the garage into an office. |
| remodel + for | ～のために改装する | Remodeled for accessibility. |
| remodel + after/like | ～を参考に改装する | Remodeled after the magazine design. |
(時制での使い方)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 完了形 | 改装済み | Has been remodeled recently. |
| 進行形 | 改装中 | Is remodeling right now. |
remodelの意味と概念
動詞
1. 改装する
「改装する」とは、主に建物や部屋の内部や外部を新しくするために、変更や修理を行うことを指します。これにより、機能性や見た目が向上し、居住空間の快適さが増すことが目的です。例えば、古い家を現代的なデザインに変えることがこの意味にあたります。
We plan to remodel our kitchen to make it more functional and modern.
私たちはキッチンをより機能的で現代的に改装する予定です。
2. 再構築する
「再構築する」という意味では、特定の構造やシステムを新たに設計し直すことを指します。これは建物だけでなく、例えばビジネスのプロセスや個人の生活スタイルなどにも使われることがあります。この場合、根本的な変更を伴うことが多いです。
After receiving feedback, the team decided to remodel their project approach for better results.
フィードバックを受けて、チームはより良い結果を得るためにプロジェクトのアプローチを再構築することにしました。
3. 新しくモデルを作る
この意味では、特に芸術やデザインなどの分野で、新しいデザインや形状を作成することを指します。例えば、製品や建物の新しいモデルを設計するイメージです。革新や創造性が求められるシチュエーションで使われます。
The artist decided to remodel her sculpture to give it a fresh perspective.
そのアーティストは、彫刻に新しさを加えるために再構築することにしました。
remodelの覚え方：語源
remodelの語源は、ラテン語の「modulus」（モデル、小型の模様）に由来しています。この言葉は、物の形や仕組みを示すもので、その後フランス語で「modèle」（モデル）としても使われるようになりました。そして、英語に取り入れられた際に、「再び」を意味するプレフィックス「re-」が加わり、形を変える、または新しい形に作り直すという意味の「remodel」が形成されました。
この単語は、物理的な構造の変更や、デザインの改良に使われることが多いですが、抽象的な意味でも使われることがあります。たとえば、考え方や、システムの改善などにも適用されることがあります。要するに、「remodel」は新しい形や構造を作り出す、または既存のものを改良するという行為を表す言葉です。
この単語は、物理的な構造の変更や、デザインの改良に使われることが多いですが、抽象的な意味でも使われることがあります。たとえば、考え方や、システムの改善などにも適用されることがあります。要するに、「remodel」は新しい形や構造を作り出す、または既存のものを改良するという行為を表す言葉です。
語源 re
再び、 後ろ
語源 mod
基準、 測るもの
語源 cle
語源 let
小さい
remodelの類語・関連語
- redesignという単語は、すでにあるものを新しく設計し直すことを意味します。 remodelと比べると、設計の調整や変化を強調します。 例: 'I will redesign the website.'（私はそのウェブサイトを再設計します。）
- renovateという単語は、古いものを修復し、新しく元気にすることを指します。 例えば、住宅の改装などで使用され、 remodelよりも修復や更新を強調します。 例: 'They plan to renovate the old house.'（彼らはその古い家を改装する計画です。）
- revampという単語は、外見や機能を改良することを指します。 remodelと似ていますが、より短期間での変更や改善を含みます。 例: 'We need to revamp our marketing strategy.'（私たちはマーケティング戦略を見直す必要があります。）
- restoreという単語は、元の状態に戻すことを意味します。 remodelが改築を含むのに対し、restoreは元の美しさや機能を取り戻すことに焦点を当てます。 例: 'They will restore the painting to its former glory.'（彼らはその絵画を元の栄光に戻します。）
- reconstructという単語は、完全に再建することを指します。 remodelよりも規模が大きく、元の構造を取り戻すことに重点が置かれます。 例: 'The city plans to reconstruct the bridge.'（その市は橋を再建する計画です。）
remodelの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : redesign
単語redesignは、「再設計する」という意味で、特にデザインや構造を新たに考え直すことを指します。この単語は、既存のものに対して新しいアイデアや改善を加える際によく使われます。特に建物や製品のデザインに関して使用されることが多く、より機能的で美しいものを目指すことを示唆します。
一方で、remodelは「改造する」という意味で、特に物理的な空間や構造を変更することにフォーカスしています。redesignがデザイン面での再考を意味するのに対し、remodelは物理的な変更や改造を行うことに主眼があります。例えば、家の内装を変えることはremodelに該当しますが、デザインの見直しや新たなレイアウトを考えることはredesignにあたります。ネイティブスピーカーは、この二つの単語を場面に応じて使い分けており、意図する変更の内容によって使う単語を選んでいます。
We decided to redesign the kitchen to make it more functional.
私たちは、キッチンをより機能的にするために再設計することに決めました。
We decided to remodel the kitchen to make it more functional.
私たちは、キッチンをより機能的にするために改造することに決めました。
この場合、redesignとremodelは同じ意味合いで使われており、双方ともにキッチンの変更を指しています。ただし、redesignはデザインの見直しを強調し、remodelは実際の改造作業に焦点を当てています。
類語・関連語 2 : renovate
「renovate」は、建物や部屋を新しくするために修理や改善を行うことを指します。主に外見や機能性を向上させるための作業を含み、古くなったものを刷新するイメージがあります。たとえば、古い家をリフォームする場合や、学校の教室をきれいにする際に使われます。
「remodel」は、空間の内部の配置やデザインを変更することに重点を置いています。たとえば、キッチンのレイアウトを変更したり、部屋の間仕切りを取り除くことなどが含まれます。ネイティブスピーカーは、renovateは外見的な改善を示す場合が多く、remodelは空間の構造的な変更を示すことが多いと感じます。このため、例えば「キッチンを改装する」という場合、単に外見をきれいにするのか、レイアウトを変更するのかによって使う単語が異なります。
We plan to renovate the old library to make it more inviting.
私たちは古い図書館を改装して、より居心地の良い場所にする予定です。
We plan to remodel the kitchen to create more space for cooking.
私たちはキッチンを改装して、料理をするためのスペースを増やす予定です。
この例文では、renovateは図書館の外見や雰囲気を改善することを指し、remodelはキッチンのレイアウトを変更することを示しています。したがって、両者は異なる意味合いを持つため、置換は不自然です。
類語・関連語 3 : revamp
単語revampは、「改造する」や「刷新する」という意味を持ち、主に外観や機能を改善することを指します。具体的には、デザインやスタイルを新しくすることに重点を置いています。例えば、店舗の内装を新しくしたり、製品の機能を見直したりする際に使われます。
一方で、remodelは「改築する」という意味で、特に建物や部屋の内部構造やレイアウトを変更することを指します。remodelは物理的な改変を強調しており、単に外観を変えるだけでなく、空間の使い方を根本から見直すことが含まれます。ネイティブスピーカーは、revampを使う時、何かを新しくして印象を変えることに焦点を当てることが多いですが、remodelは具体的な工事や改築を伴う場合に使われることが多いです。このように、両者は似たような意味を持ちながらも、使用される文脈やニュアンスは異なります。
The restaurant decided to revamp its menu to attract more customers.
そのレストランは、より多くの顧客を引き付けるためにメニューを刷新することに決めました。
The restaurant decided to remodel its dining area to attract more customers.
そのレストランは、より多くの顧客を引き付けるためにダイニングエリアを改築することに決めました。
この例文では、revampとremodelは、どちらも「顧客を引き付けるための改善」という同じ目的の文脈で使われていますが、revampはメニューの変更に、remodelは物理的な空間の変更に焦点を当てています。
類語・関連語 4 : restore
単語restoreは「修復する」や「元の状態に戻す」といった意味を持ちます。この言葉は、物や状況を以前の状態に戻すことを指し、特に壊れたものや劣化したものを修理する際によく使われます。
一方で、remodelは「改装する」や「再構築する」という意味を持ち、特に建物や部屋の内部を変更する際に使用されます。restoreは元の状態への回復に重点を置いているのに対し、remodelは新しいデザインや機能を加えることに焦点を当てています。たとえば、古い家を元の外観に戻すのがrestoreであれば、部屋の配置を変えて新しいスタイルにするのがremodelです。このように、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分けます。
The museum worked hard to restore the ancient artifacts to their original appearance.
博物館は古代の遺物を元の姿に修復するために懸命に働きました。
The owners decided to remodel their home to create a more modern living space.
所有者はより現代的な居住空間を作るために家を改装することに決めました。
この例文では、restoreは「元の姿に戻す」という修復の意味で使われており、remodelは「新しく改装する」という意味で使われています。文脈が異なるため、互換性はありません。
類語・関連語 5 : reconstruct
「reconstruct」は、何かを再構築する、または元の形に戻すことを指します。主に物理的な構造や状況の修復に使われることが多いです。例えば、建物や歴史的遺跡を元の状態に戻す際に使われます。また、記憶や出来事の再構成にも用いられることがあります。
「remodel」と「reconstruct」の違いは、主に焦点と目的にあります。「remodel」は、既存のものを改良したり、見た目や機能を変えたりすることを意味します。一方、「reconstruct」は、元の状態に戻すことや、新たに作り直すことに重点があります。例えば、家を「remodel」する場合、新しいデザインやレイアウトを加えたりしますが、家を「reconstruct」する場合、破壊された部分を元通りにすることが目的です。このように、ネイティブスピーカーは文脈によってこれらの単語を使い分け、適切なニュアンスを伝えます。
The team plans to reconstruct the damaged bridge to restore it to its original state.
チームは、損傷した橋を元の状態に戻すために再構築する計画です。
The team plans to remodel the damaged bridge to enhance its design and functionality.
チームは、損傷した橋を改良してデザインと機能性を向上させる計画です。
この二つの例文は、それぞれの単語が使われている文脈でのニュアンスを示しています。「reconstruct」は、元の状態に戻すことに重きを置いているのに対し、「remodel」は、改良や新しいデザインを加えることを目的としています。このため、文脈によってどちらの単語が使われるかが変わります。
After the earthquake, the city decided to reconstruct the old monument that had been damaged.
地震の後、都市は損傷した古い記念碑を再構築することを決定しました。
remodelの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
remodelの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「スイーツ修理・リモデリングコストガイド 2006」
【書籍の概要】
『スイーツ修理・リモデリングコストガイド 2008』は、建設業界の専門家向けに、修理やリモデリングのコストを正確に予測するための情報を提供します。具体的には、サイト作業、コンクリート・レンガ工事、金属、木材・プラスチック、ドア・窓、仕上げ、設備、特殊建設、機械システム、電気システムなど、さまざまな分野におけるコストを網羅しています。
【「remodel」の用法やニュアンス】
「remodel」は、何かの形や機能を変更するために再構築することを指します。本書では、特に建物や部屋の改装や再設計に関連しています。リモデリングは単なる修理ではなく、空間の使い方やデザインを改善するための重要なプロセスであることを示唆しています。この用語は、既存の構造物を対象にし、より良い機能性や美しさを追求する際に用いられます。したがって、「remodel」は、建設や設計の専門家にとって、クライアントのニーズに応じた柔軟なアプローチを示す重要な概念です。
remodelの会話例
remodelの日常会話例
「remodel」は主に「改装する」や「再構築する」という意味を持つ動詞です。特に住宅や商業施設の内部を変更・改善する際によく使用されます。この単語は、物理的な空間の変更に限らず、プロセスや計画の見直しを指すこともあります。日常会話では、家のリフォームや部屋の改装を話す際に頻繁に登場します。
- 家や部屋を改装する
- 計画やアイデアを見直す
意味1: 家や部屋を改装する
この意味では、住宅や商業施設の内部を新しくしたり、改善したりすることを指します。日常会話では、家の改装計画や実際の改装作業について話す際によく使われます。
【Example 1】
A: I think we should remodel the kitchen to make it more functional.
私たちはキッチンをもっと機能的にするために改装すべきだと思う。
B: That sounds like a great idea! What changes do you have in mind?
それは素晴らしいアイデアだね！どんな変更を考えているの？
【Example 2】
A: We finally decided to remodel our bathroom.
私たちはついにバスルームを改装することに決めた。
B: Really? What will you change?
本当に？何を変更するの？
【Example 3】
A: I want to remodel the living room to make it more inviting.
私はリビングルームをもっと居心地の良い感じにするために改装したい。
B: That's a good plan! Maybe add some new furniture?
それはいい計画だね！新しい家具を追加するのはどう？
意味2: 計画やアイデアを見直す
この意味では、既存の計画やアイデアを改善するために再考することを指します。日常会話では、何かの計画を変更したり、見直したりする際に使われることがありますが、あまり一般的ではありません。
【Example 1】
A: We need to remodel our strategy for the project.
プロジェクトのために戦略を見直す必要がある。
B: I agree. The current approach isn't working well.
同意するよ。現在のアプローチはうまくいっていない。
【Example 2】
A: Let's remodel our presentation before the meeting.
会議の前にプレゼンテーションを見直そう。
B: Good idea! We can make it more engaging.
いいアイデアだね！もっと魅力的にできるよ。
【Example 3】
A: I think we should remodel our budget plan.
私たちは予算計画を見直すべきだと思う。
B: Yes, there are some unexpected expenses.
うん、予期しない費用がいくつかあるからね。
remodelのビジネス会話例
「remodel」は主に建物や部屋の改装を指す言葉ですが、ビジネスの文脈では企業のブランドや戦略の再構築を指すこともあります。この単語は、物理的な空間の変更だけでなく、ビジネスの方向性を変える際にも使われます。以下に、代表的な意味をリストアップします。
- 建物や部屋の改装・再設計
- 企業やブランドの戦略の再構築
意味1: 建物や部屋の改装・再設計
この意味では、物理的な空間の変更を行うことを指します。オフィスや店舗のデザインを刷新することで、機能性や美観を向上させることが目的です。この会話例では、オフィスの改装に関する話題が展開されています。
【Example 1】
A: We need to remodel the office to accommodate more employees.
A: もっと多くの従業員を受け入れるために、オフィスを改装する必要があります。
B: I agree. A more open layout could improve collaboration.
B: 私も賛成です。よりオープンなレイアウトは、コラボレーションを向上させるかもしれません。
【Example 2】
A: How much will it cost to remodel the reception area?
A: 受付エリアを改装するのに、いくらかかりますか？
B: I estimate around $10,000, including furniture.
B: 家具を含めて、約1万ドルと見積もっています。
【Example 3】
A: When do you plan to remodel the kitchen in the office?
A: オフィスのキッチンを改装する予定はいつですか？
B: We aim to start next month, once we finalize the designs.
B: デザインが決まったら、来月から始める予定です。
意味2: 企業やブランドの戦略の再構築
この意味では、ビジネスの方針やブランド戦略を見直すことを指します。市場の変化に応じて、企業は新たな方向性を模索するために「remodel」を行うことがあります。この会話例では、ブランド戦略の見直しについて話しています。
【Example 1】
A: We should remodel our marketing strategy to reach younger audiences.
A: 若い層にアプローチするために、マーケティング戦略を再構築すべきです。
B: That's a great idea. We might need to change our messaging as well.
B: それは素晴らしいアイデアですね。メッセージも変更する必要があるかもしれません。
【Example 2】
A: What steps are we taking to remodel our brand image?
A: ブランドイメージを再構築するために、どんなステップを踏んでいますか？
B: We plan to launch a new ad campaign targeting millennials.
B: ミレニアル世代をターゲットにした新しい広告キャンペーンを開始する予定です。
【Example 3】
A: It’s time to remodel our approach to customer service.
A: カスタマーサービスのアプローチを再構築する時が来ました。
B: I agree. A more personalized service could enhance customer satisfaction.
B: 私も賛成です。よりパーソナライズされたサービスが顧客満足度を向上させるかもしれません。
remodelのいろいろな使用例
動詞
1. 家の一部を再構築する
改装する
remodel という単語は、主に住宅や建物の構造や内部を改装することを意味します。この過程では、新しいデザインや機能を取り入れるために既存のものを変えることが含まれます。
We decided to remodel the kitchen to make it more functional.
私たちは、キッチンをより機能的にするために改装することに決めました。
- remodel a house - 家を改装する
- remodel the kitchen - キッチンを改装する
- remodel an office - オフィスを改装する
- remodel a bathroom - バスルームを改装する
- remodel for better functionality - より良い機能のために改装する
- remodel to increase value - 価値を上げるために改装する
- remodel with modern design - 現代的なデザインで改装する
- remodel to improve aesthetics - 美観を改善するために改装する
- remodel with eco-friendly materials - 環境に優しい材料で改装する
- remodel for resale - 再販売のために改装する
再構築する
この意味では、既存の構造を新たに型を作り直すことに焦点が当たります。特にアートやデザインの分野で使用されることが多いです。
The artist decided to remodel her sculpture to give it a new perspective.
そのアーティストは、新しい視点を与えるために彫刻を再構築することに決めました。
- remodel a sculpture - 彫刻を再構築する
- remodel an artwork - アート作品を改装する
- remodel a project - プロジェクトを再構築する
- remodel a strategy - 戦略を改変する
- remodel with new ideas - 新しいアイデアで改装する
- remodel to showcase talent - 才能を示すために改装する
- remodel for creativity - 創造性のために改装する
- remodel to tell a story - 物語を語るために改装する
- remodel in stages - 段階的に改装する
- remodel to reflect changes - 変化を反映するために改装する
2. 新しい特性を持たせる
新しい形を作る
この場合のremodelは、物理的または比喩的に新しい形や性質を与えることを指します。これは、製品のデザインや機能変更などに関連しています。
The company plans to remodel their product line to attract a younger audience.
その会社は、若い顧客を引き付けるために製品ラインを改装する計画です。
- remodel a product line - 製品ラインを改装する
- remodel a service - サービスを改装する
- remodel a brand - ブランドを改装する
- remodel for a new market - 新しい市場のために改装する
- remodel to enhance user experience - ユーザー体験を向上させるために改装する
- remodel to update features - 特徴を更新するために改装する
- remodel to meet demand - 需要に応じて改装する
- remodel based on feedback - フィードバックに基づいて改装する
- remodel to improve performance - パフォーマンスを改善するために改装する
- remodel to simplify use - 使用を簡素化するために改装する
転換する
この分類は、考え方や方法を根本的に変えるという意味も含まれます。特にビジネスやライフスタイルの変化に関連しています。
She decided to remodel her career to pursue her passion for photography.
彼女は、写真への情熱を追求するためにキャリアを転換することに決めました。
- remodel a career - キャリアを改装する
- remodel for personal growth - 個人的成長のために改装する
- remodel life goals - 生活目標を改装する
- remodel by taking risks - リスクを取ることで改装する
- remodel to embrace change - 変化を受け入れるために改装する
- remodel lifestyle habits - ライフスタイルの習慣を改装する
- remodel with mindfulness - マインドフルネスを取り入れて改装する
- remodel thinking patterns - 思考パターンを改装する
- remodel to adapt to trends - トレンドに適応するために改装する
- remodel personal beliefs - 個人的信念を改装する
英英和
- do over, as of (part of) a house; "We are remodeling these rooms"やり直す、家（の部分）のように改造
- cast or model anew; "She had to recast her image to please the electorate in her home state"自分のイメージを改める一新