lamentablyのいろいろな使用例
副詞
1. 不幸または悲惨な方法で
状況に関する使い方
この分類では、'lamentably'が不幸や残念な状況を表現する際に用いられる。特定の出来事や状況に対して哀れみや残念さを伝える場合に頻繁に使われる。
The project was lamentably unsuccessful, leading to significant financial losses.
そのプロジェクトは残念ながら失敗し、かなりの財政的損失を引き起こしました。
- lamentably flawed - 残念ながら欠陥のある
- lamentably short - 残念ながら短い
- lamentably inadequate - 残念ながら不十分な
- lamentably unprepared - 残念ながら準備不足の
- lamentably tragic - 残念ながら悲劇的な
- lamentably misguided - 残念ながら誤って導かれた
- lamentably overlooked - 残念ながら見落とされた
批判的な観点
この分類では、特定の行動や結果に対する否定的な評価を表す場合に使用され、個人や集団に対する批判的視点を強調する。
The team performed lamentably in the last match, much to the disappointment of their fans.
そのチームは最後の試合で残念なパフォーマンスをし、ファンを大いに失望させた。
- lamentably ineffective - 残念ながら効果がない
- lamentably indifferent - 残念ながら無関心な
- lamentably biased - 残念ながら偏った
- lamentably disorganized - 残念ながら組織的でない
- lamentably superficial - 残念ながら浅薄な
- lamentably irresponsible - 残念ながら無責任な
- lamentably outdated - 残念ながら時代遅れの
2. 残念な結果として
結果に焦点を当てる使い方
この分類では、行動や決定の結果として何かが残念であることを主張する際に用いられることが多い。
The company had to lamentably lay off several employees due to poor performance.
会社は業績不振により残念ながら数名の従業員を解雇しなければならなかった。
- lamentably ended - 残念ながら終了した
- lamentably missed - 残念ながら逃した
- lamentably stopped - 残念ながら止まった
- lamentably declined - 残念ながら減少した
- lamentably failed - 残念ながら失敗した
- lamentably struggled - 残念ながら苦しんだ
- lamentably vanished - 残念ながら消えてしまった
感情表現の一環
この分類では、感情的な反応として' lamentably'を使うことで、不快感や悲しみを表現するために使用される。
She lamentably reflected on their broken relationship during the meeting.
彼女は会議中に彼らの壊れた関係について残念ながら振り返った。
- lamentably sad - 残念ながら悲しい
- lamentably regretful - 残念ながら悔しい
- lamentably heartbroken - 残念ながら心が痛む
- lamentably nostalgic - 残念ながら郷愁を感じる
- lamentably disappointed - 残念ながら失望した
- lamentably frustrated - 残念ながらイライラした
- lamentably lonely - 残念ながら孤独な