finalisationのいろいろな使用例
名詞
1. 最終的な決定・確定
プロジェクトの最終化
このカテゴリでは、主に計画やプロジェクトにおける最終的な決定や確定に関する文脈を扱います。最終化が行われることで、計画が具体化し、実行に移る準備が整います。
The finalisation of the project is essential for its success.
プロジェクトの最終化は、その成功に欠かせません。
- finalisation of details - 詳細の最終化
- finalisation of the plan - 計画の最終化
- finalisation of budgets - 予算の最終化
- finalisation of timelines - タイムラインの最終化
- finalisation of agreements - 合意の最終化
- finalisation of processes - プロセスの最終化
- finalisation of reports - レポートの最終化
- finalisation of decisions - 決定の最終化
- finalisation of contracts - 契約の最終化
- finalisation of proposals - 提案の最終化
政策や制度の確定
このグループは、特に政府や組織の政策や制度の最終化に関連します。政策が最終化されることで、実施するための法的・実務的枠組みが整います。
The finalisation of the new policy is expected next week.
新しい政策の最終化は来週を予定しています。
- finalisation of regulations - 規則の最終化
- finalisation of standards - 基準の最終化
- finalisation of guidelines - ガイドラインの最終化
- finalisation of procedures - 手続きの最終化
- finalisation of strategies - 戦略の最終化
- finalisation of laws - 法律の最終化
- finalisation of frameworks - フレームワークの最終化
- finalisation of recommendations - 推奨の最終化
- finalisation of directives - 指示の最終化
- finalisation of practices - 実践の最終化
2. 結論・結末の意味合い
イベントや会議の結論
この分類は、会議やイベントにおける結論や結果の最終的な確定に関連します。最終化により、全体の進捗や意思決定が明確になります。
The finalisation of the meeting outcome was communicated to all participants.
会議の結果の最終化はすべての参加者に通知されました。
- finalisation of discussions - 討議の最終化
- finalisation of outcomes - 結果の最終化
- finalisation of findings - 調査結果の最終化
- finalisation of summaries - 要約の最終化
- finalisation of agreements - 合意の最終化
- finalisation of evaluations - 評価の最終化
- finalisation of reports - レポートの最終化
- finalisation of feedback - フィードバックの最終化
- finalisation of presentations - プレゼンテーションの最終化
- finalisation of conclusions - 結論の最終化
その他の決定事項の確定
このカテゴリでは、ビジネスや個人の活動におけるその他の決定や確認に関する最終化を扱います。これにより、実行への移行がスムーズに行われます。
The finalisation of the team roles was crucial for the project's success.
チームの役割の最終化は、プロジェクトの成功にとって重要でした。
- finalisation of roles - 役割の最終化
- finalisation of responsibilities - 責任の最終化
- finalisation of schedules - スケジュールの最終化
- finalisation of tasks - タスクの最終化
- finalisation of assignments - 課題の最終化
- finalisation of objectives - 目標の最終化
- finalisation of resources - リソースの最終化
- finalisation of timelines - タイムラインの最終化
- finalisation of expectations - 期待の最終化
- finalisation of contributions - 貢献の最終化