Paul McCartney は2005年にFine Lineという曲をリリースしている。曲の冒頭で、There is a fine line between recklessness and courage.（無謀と勇気との間には細い線がある）と歌っている。

fine day 晴れの日

fine dustとは細かい塵（ちり）のこと。

ファインピックスは、「すばらしい」デジカメです。細部（＝「細かい」部分）まできれいにとれるしね。でも、その技術を盗んだら、「罰金」ですよ！

fineには「罰金」という意味もある。parking fineとは駐車違反の罰金のこと。「罰金＝罪から解放されて気分がfineになるもの」という由来があるらしい。

pay a fine 罰金を払う。

Just fine.とっても元気だ。

野球などのいいプレーを fine play といいますね