extractの意味・覚え方・発音
extract
【動】 引き抜く
【名】 抽出物
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɛkstrækt/
extractの意味・説明
extractという単語は「抽出する」や「取り出す」を意味します。何かの中から特定の情報や成分を取り出す行為を指します。たとえば、植物からエッセンスや成分を取り出す場合や、文章の中から重要な情報を抜き出す場合に使われます。
この語は動詞として使われることが多く、特に科学や料理、データ分析などの文脈で頻繁に見られます。例えば、化学の実験で特定の物質を抽出する際、「extract」という言葉が適用されます。また、文書や資料から重要なデータを抜き出す際にも、この単語を使用します。
一方、extractは名詞としても使われ、「抽出物」という意味になります。たとえば、バニラエッセンスや香料が液体の形で存在する場合、これを「extract」と呼ぶことがあります。このように、extractはさまざまな文脈で用いられる多様性を持っています。
この語は動詞として使われることが多く、特に科学や料理、データ分析などの文脈で頻繁に見られます。例えば、化学の実験で特定の物質を抽出する際、「extract」という言葉が適用されます。また、文書や資料から重要なデータを抜き出す際にも、この単語を使用します。
一方、extractは名詞としても使われ、「抽出物」という意味になります。たとえば、バニラエッセンスや香料が液体の形で存在する場合、これを「extract」と呼ぶことがあります。このように、extractはさまざまな文脈で用いられる多様性を持っています。
extractの基本例文
The miners extract gold from the soil.
鉱夫たちは地面から金を引き出す。
I need to extract the juice from the lemon.
私はレモンからジュースを引き抜く必要がある。
The dentist will extract your tooth if it is causing you too much pain.
歯医者さんはあまりにも痛くて嫌だったらあなたの歯を抜くでしょう。
extractの意味と概念
名詞
1. 抽出物
抽出物は、特定の物質を水などの溶媒で浸して得られる液体や固体のことを指します。食品や薬草から得られるエキスなどが例として挙げられます。例えば、ハーブティーを作るためにハーブを水に浸すと、その成分が抽出され、香りや味が引き出されます。
Vanilla extract is commonly used in baking to enhance the flavor of cakes and cookies.
バニラエキスは、ケーキやクッキーの風味を引き立てるためにお菓子作りに一般的に使われます。
2. 抜粋
抜粋は、より大きな作品から特定の部分を選び出した文章やフレーズのことを指します。書籍や論文などで引用として使われることが多く、重要な情報やポイントをまとめて示す際に役立ちます。授業やプレゼンテーションなどでよく利用される形式です。
The teacher shared an extract from a famous novel to illustrate the theme of the class.
教師はクラスのテーマを説明するために、有名な小説の抜粋を共有しました。
動詞
1. 抽出する
この意味では、何かを取り出すことを指します。特に、物質や情報を物理的または抽象的に取り去るというニュアンスがあります。例えば、化学的処理やデータの分析において特定の成分や情報を取り出す時に用いられます。
The scientist was able to extract the essential compounds from the plant.
その科学者は植物から重要な化合物を抽出することができました。
2. 得る
何かを困難や障害を乗り越えて手に入れる意味があります。この使い方は、特に力を入れて何かを達成する際に用いられ、目標や情報を得るための努力を強調します。
She managed to extract useful information from the old documents.
彼女は古い文書から有用な情報を得ることができました。
3. 引き出す
この意味では、文書やテキストから特定の部分を引用したり、コピーすることを指します。文学作品や公式な書類から必要な情報を選び出す際に使われます。
He decided to extract a passage from the novel for his presentation.
彼はプレゼンテーションのために小説から一節を引き出すことに決めました。
4. 分離する
金属鉱石から金属を分離するプロセスのことを指します。工業や化学分野で良く使われる表現で、何かを純化するという過程を示します。
The factory extracts aluminum from bauxite.
その工場はボーキサイトからアルミニウムを分離しています。
5. 計算する
数の根を計算することを意味します。数学や統計の分野で用いられ、特定の計算手順によって値を求める作業を指します。
To solve the equation, you need to extract the square root of the number.
その方程式を解くには、その数の平方根を求める必要があります。
extractの覚え方：語源
extractの語源は、ラテン語の「extractione」に由来しています。この言葉は「ex-（外に）」と「tractus（引く）」という2つの要素から成り立っています。「tractus」は「引く」や「取り出す」を意味する動詞「tractare」に由来し、ここから派生しています。このように、extractは「何かを外に引き出す」という基本的な意味を持っています。
英語においても、extractは主に「抽出する」や「取り出す」という意味で使われます。この語は15世紀頃から用いられ始め、主に科学や料理などの分野で特定の成分を取り出す際に使われることが多いです。語源から見ると、extractは本質的に「中心から外へ引き出す」行為を指しており、その意味は現代のさまざまな文脈でもしっかりと根付いています。
英語においても、extractは主に「抽出する」や「取り出す」という意味で使われます。この語は15世紀頃から用いられ始め、主に科学や料理などの分野で特定の成分を取り出す際に使われることが多いです。語源から見ると、extractは本質的に「中心から外へ引き出す」行為を指しており、その意味は現代のさまざまな文脈でもしっかりと根付いています。
語源 ex
語源 e
外に、 外で
語源 tract
語源 tra
引く
extractの類語・関連語
extractの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : remove
単語removeは、「取り除く」や「削除する」という意味を持ち、何かを物理的に、または抽象的にその場から無くすことを指します。例えば、障害物を取り除く、情報を削除するなど、日常生活や多くの文脈で使われます。
一方で、単語extractは、何かを取り出す、引き出すという意味があり、特定のものを選んで取り出すニュアンスが強いです。たとえば、データを抽出する、薬草から成分を取り出すなど、特定の要素や部分を選ぶ際に使われます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際に、文脈の微妙な違いを考慮します。removeはより一般的で、広い範囲で使われるのに対し、extractは特定の選択やプロセスを強調する時に用いられることが多いです。
Please remove the unnecessary files from your computer.
コンピュータから不要なファイルを取り除いてください。
Please extract the necessary files from the archive.
アーカイブから必要なファイルを取り出してください。
この文脈では、removeとextractは異なる意味を持ちます。removeは不要なファイルを完全に取り除くことを指し、extractは必要なファイルを選び出すことを指します。したがって、これらは置換可能ではありません。
類語・関連語 2 : gather
「gather」は、物や情報を集めることを意味します。この単語は、複数のものを一つにまとめるニュアンスが強く、友達と一緒に集まったり、データを集めたりする状況でよく使われます。
「extract」は、何かを取り出す、引き抜くという意味で、特定の部分や要素を選び取ることに焦点を当てています。例えば、データや情報の中から必要な部分を取り出す場合などに使われます。これに対して「gather」は、より広範囲にわたるものを集める行為に使われるため、両者には明確な違いがあります。ネイティブスピーカーは「gather」を使う時、物や人を集める感覚を持つのに対し、「extract」は特定のものを選び取るプロセスに焦点を当てることが多いです。
We need to gather the necessary data for our research project.
私たちは研究プロジェクトのために必要なデータを集める必要があります。
We need to extract the necessary data for our research project.
私たちは研究プロジェクトのために必要なデータを取り出す必要があります。
この文脈では、「gather」と「extract」が同じ意味で使われていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「gather」はデータを集める行為全体を指し、「extract」はその中から特定のデータを取り出すことに焦点を当てています。
類語・関連語 3 : draw out
「draw out」は、何かを引き出す、または取り出すという意味で使われる表現です。特に、隠れている情報や感情、考えを明らかにするために使われることが多いです。また、人や物の特性を強調するために使われることもあります。非常に柔軟な表現であり、様々な状況で利用されます。
「extract」は、物理的に何かを取り出すことを強調することが多いのに対し、「draw out」は、情報や感情を引き出すという精神的なプロセスを強調するニュアンスがあります。例えば、extractは文書からデータを取り出すことに使われることが多いですが、draw outは人との会話の中で思考や感情を引き出す際に使われます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの語を使い分けており、draw outの方が、特に人とのコミュニケーションにおいて感情や意見を引き出す際に好まれることが多いです。
I tried to draw out his feelings about the situation.
私は彼のその状況に対する感情を引き出そうとしました。
I tried to extract his feelings about the situation.
私は彼のその状況に対する感情を取り出そうとしました。
この場合、両方の表現が使えますが、draw outの方が自然で、相手の感情を理解するための行為を強調します。一方、extractは物理的な取り出しを連想させるため、やや不自然に感じられます。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
extractの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
キャプテン・ストームフィールドの天国訪問からの抜粋
【書籍の概要】
この書籍は、アメリカの作家マーク・トウェインによる風刺的な作品で、死後の世界を独自の視点で描いています。主人公であるキャプテン・ストームフィールドが天国を訪れる様子を通じて、宗教や人間の倫理観についての考察が展開されます。トウェインのユーモアと批判精神が光る一冊で、死後の世界に対する既成概念を覆す内容となっています。
【「extract」の用法やニュアンス】
この書籍のタイトルにある「extract」は、「抜粋」や「引用」という意味で用いられています。具体的には、作品全体からの一部を取り出して提示することを指します。この場合、「Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven」は、キャプテン・ストームフィールドの冒険の一部を抜き出した内容であり、全体のテーマやメッセージを理解するための手助けとなります。作品の一部を取り上げることで、読者はトウェインの風刺的な視点やユーモアを感じることができ、死後の世界に関する新たな見解を得ることができます。このように、「extract」は、単なる情報の断片ではなく、作品の核心に触れるための重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
狩人の日記の抜粋
【書籍の概要】
この書籍は、狩人の日記からの抜粋を収めたもので、文化的に重要な作品として学者によって選ばれました。歴史的なアーティファクトとして再現されており、元の作品にできるだけ忠実に保たれています。アメリカ合衆国ではパブリックドメインにあり、自由にコピーや配布が可能です。
【「huntsman」の用法やニュアンス】
「huntsman」は一般的に「狩人」を指し、狩猟を職業や趣味とする人を意味します。この書籍においては、狩人の日常や思索、狩りに対する情熱が記録されていると考えられます。また、「huntsman」は伝統的な狩猟文化を背景に持ち、自然との関わりや生態系への理解を含むニュアンスを持っています。狩人としての視点から描かれることで、狩りの技術や倫理、そして自然との調和の重要性が強調されるでしょう。このように、「huntsman」は単なる職業名ではなく、豊かな文化的背景を持つ言葉として使われています。
【書籍タイトルの和訳例】
「イギリスとロシア、デンマーク、スウェーデン間の最近の条約からの抜粋（1803）」
【「extract」の用法やニュアンス】
「extract」は「抜粋」や「抽出物」を意味し、特定の情報や内容を取り出して示すことを示唆します。このタイトルでは、重要な条約の要点や主要な部分を取り上げることを表しています。
extractのいろいろな使用例
名詞
1. 抽出物（物質からの抽出）
飲食関連
抽出とは、ある物質を浸したり抽出したりして得られる溶液やエッセンスを指します。主に料理や飲料で使用され、風味や効果を引き出すための重要な要素となります。
The extract from these herbs is used in cooking.
これらのハーブからの抽出は料理に使われます。
- herbal extract - ハーブ抽出物
- vanilla extract - バニラエッセンス
- caffeine extract - カフェイン抽出物
- fruit extract - フルーツ抽出物
- coffee extract - コーヒー抽出物
- essential oil extract - 精油抽出物
- flavor extract - フレーバー抽出物
科学関連
科学的な文脈において、抽出物は特定の成分を分離し分析するための重要な手段です。
The chemical extract is essential for the experiment.
化学的抽出物は実験に不可欠です。
- chemical extract - 化学的抽出物
- lipid extract - 脂質抽出物
- DNA extract - DNA抽出物
- botanical extract - 植物抽出物
- organic extract - 有機抽出物
- aqueous extract - 水性抽出物
- ethanol extract - エタノール抽出物
2. 抜粋（文書などからの抜き出し）
文学関連
抜粋は、より大きな作品から選ばれた一部分を指します。特に文学や研究において重要なポイントを示す際に使われます。
The extract showcases the key themes of the novel.
その抜粋は小説の主要なテーマを示しています。
- text extract - 文字摘
- chapter extract - 章の抜粋
- poem extract - 詩の抜粋
- article extract - 記事の抜粋
- excerpt extract - 抜粋の抜粋
- report extract - 報告書からの抜粋
- summary extract - 要約からの抜粋
学術関連
学術の分野では、抜粋は論文や報告の重要な部分を強調するために使われます。
The research extract is important for understanding the study's findings.
研究の抜粋は、その研究結果を理解するために重要です。
- research extract - 研究の抜粋
- study extract - 研究の抜粋
- thesis extract - 論文の抜粋
- data extract - データの抜粋
- findings extract - 発見の抜粋
- conclusion extract - 結論の抜粋
- analysis extract - 分析の抜粋
動詞
1. 抽出する、取り出す
力を使って取り出す
この分類では、物理的に何かを取り出す行動に関連する意味が含まれています。例えば、薬草からエキスを取り出すような行為が該当します。
The scientist will extract the essential oils from the plant.
その科学者は植物からエッセンシャルオイルを抽出します。
- extract juice - ジュースを取り出す
- extract nutrients - 栄養素を取り出す
- extract data - データを取り出す
- extract information - 情報を取り出す
- extract minerals - ミネラルを取り出す
- extract oil - 油を取り出す
- extract samples - サンプルを取り出す
- extract chemicals - 化学物質を取り出す
- extract content - コンテンツを取り出す
- extract metal - 金属を取り出す
難しい状況から得る
この分類では、困難な状況から何かを引き出す、または特定の情報を導き出す行為が関与します。抽出過程が労力を要することがあります。
She managed to extract a promise from him despite his reluctance.
彼の渋い態度にもかかわらず、彼女は彼から約束を引き出しました。
- extract a promise - 約束を引き出す
- extract agreement - 合意を引き出す
- extract meaning - 意味を引き出す
- extract answers - 答えを引き出す
- extract insights - 洞察を引き出す
- extract feedback - フィードバックを引き出す
- extract conclusions - 結論を引き出す
- extract emotions - 感情を引き出す
- extract the truth - 真実を引き出す
- extract resources - 資源を引き出す
2. 何かを引用またはコピーする
文学作品からの引用
この分類では、文献や資料から特定の部分を引用したり、抜き出したりする行為が含まれます。文学や学術的な文脈で使われることが多いです。
In her paper, she chose to extract a passage from Shakespeare.
彼女は論文でシェイクスピアの一節を引用することにしました。
- extract a quote - 引用を抽出する
- extract a passage - 一節を抽出する
- extract data from a study - 研究からデータを抽出する
- extract information from a book - 本から情報を抽出する
- extract a line - 行を抜き出す
- extract key points - 重要なポイントを抽出する
- extract references - 参考文献を抽出する
- extract details - 詳細を抽出する
- extract excerpts - 抜粋を抽出する
- extract relevant info - 関連情報を抽出する
3. 機械的または抽出的方法で得る
機械的手段による抽出
この分類では、機械的なアプローチや化学的なプロセスを用いて特定の物質を得る行為を含みます。工業的な文脈でよく使われます。
The factory uses a special machine to extract sugar from sugarcane.
その工場では、サトウキビから砂糖を抽出するための特別な機械を使用しています。
- extract sugar - 砂糖を抽出する
- extract oil from seeds - 種から油を抽出する
- extract gas from the earth - 地球からガスを抽出する
- extract metals from ore - 鉱石から金属を抽出する
- extract flavor - 味を抽出する
- extract alcohol - アルコールを抽出する
- extract protein - タンパク質を抽出する
- extract essence - エッセンスを抽出する
- extract caffeine - カフェインを抽出する
- extract starch - デンプンを抽出する
英英和
- a solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water)物質を浸すことで得られる溶液（通常水の中で）抽出物
- extract by the process of distillation; "distill the essence of this compound"蒸留の工程による抽出蒸留
- obtain from a substance, as by mechanical action; "Italians express coffee rather than filter it"機械的作用などで物質から得る搾り出す
- a passage selected from a larger work; "he presented excerpts from William James' philosophical writings"より大きな作品から選択された一節鈔録
- deduce (a principle) or construe (a meaning); "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"（原則）を演繹するか、（意味）を解釈する引出す