disfiguredの意味・覚え方・発音

disfiguredという単語は「外見が損なわれた」や「変形した」を意味します。この言葉は主に物理的な外見の変化や傷を指し、人間や物体に対して使用されます。特に、事故や病気、あるいは意図的な行為によって外見が目立って変わった場合に使われることが多いです。このため、単に見た目が悪くなったことを示すだけでなく、その背景にある原因や影響を含むこともあります。

使われる文脈としては、例えば事故によって怪我をした人の外見について語る際や、美術作品や建物が劣化した状態を表す時にも用いられます。このように、disfiguredは単なる見た目の変化に留まらず、そのものが持つ本来の美しさや機能性が失われたことを含意する場合もあります。この単語は、外見や形状が重要視される状況で特に目立つ表現です。

また、disfiguredは感情的な意味合いを持つこともあります。外見の損失は個人の自信や社会的な立場に影響を与えることが多く、この単語を通じてその人が抱える苦悩や挑戦を表現することができます。このように、disfiguredという言葉は単なる形容詞以上のものを含んでおり、それを理解することでより深い意味を見出すことができるでしょう。

自動車事故により、彼の脚に変形が生じました。

彫像はグラフィティで変形していた。

彼女の幼少期の怪我は、彼女の顔を変形させました。

「disfigure」は、顔や体の外見を傷つけたり、見栄えを悪くしたりする行為を指します。主に事故や傷、病気などの影響で、元の美しさや整いを失うことを強調しています。外見に関するネガティブな印象を与えるため、この言葉は特に深刻な状況に使われがちです。

その事故で彼の顔は損なわれ、永久的な傷が残った。

この意味では、物体や形状が本来の意図された状態から外れることを指します。特に、直線やバランスが崩れ不格好になることを強調することが多いです。美的バランスを損なう状況にも用いられることがあります。

その彫刻は輸送中に損なわれ、元の形を失った。

この用法では、「disfigured」は、主に見た目が傷つけられたり、変わってしまった状態を指します。この言葉は、物理的な外見や容姿に関することが多く、身体的な特徴や顔の変化が生じた場合によく使われます。外見を損なうという表現は、事故や病気によって生じることがあり、特に感情的な影響も持ち合わせています。

その事故は彼を外見が損なわれた状態にし、顔には傷が覆っている。

この用法は、物の形状やデザインが美しくない、または調和がとれていない様子を表現することに使います。美的基準から外れたものや、他の要素によって全体の美しさが損なわれた場合にこの表現を使うと良いでしょう。特に、アートや建築において使用されることがあります。

その改装は歴史的な建物を損なわせ、元々の美しさを損ねてしまった。

disfiguredの語源は、ラテン語の「figurare」に由来しています。この言葉は「形作る」という意味を持ち、名詞形の「 figura」は「形」や「姿」を指します。英語の「dis」という接頭辞は、否定や逆の意味を加えるもので、基本的には「取り除く」や「悪化させる」といったニュアンスを持ちます。

したがって、「disfigure」は「形を悪化させる」や「形を壊す」という意味になります。具体的には、何らかの理由で外見が損なわれることを示しています。この言葉は、中世英語を経て、現代英語に取り入れられ、特に身体的な損傷や美しさの喪失を表す時に使われることが多いです。形や姿についての根源的な意味を持つことから、disfiguredは、見た目に影響を与える様々な状況を表現するための言葉として定着しています。