サイトマップ 
 
 

deformedの意味・覚え方・発音

deformed

【形】 歪

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

deformedの意味・説明

deformedという単語は「変形した」や「欠損した」を意味します。この言葉は、形や構造が通常の状態から変わったことを指し、物理的なものに限らず、抽象的な概念に対しても使われることがあります。特に、生物や製品の形が何らかの理由で正常でない状態を表すことが多いです。

deformedは、様々な文脈で使用されることがあります。例えば、医学の分野では、先天性の障害によって身体の部位が正常とは異なる形で発育した場合に使われます。また、工業製品やアートにおいても、何らかの原因(事故、故障など)で形状が変わってしまったものに対して使われることがあります。このように、具体的な対象や状況に応じて多様な使われ方があります。

ニュアンス的には、deformedは一般的に否定的な意味合いを持つことが多く、通常の形状とは異なることで問題や課題が生じることを示唆します。そのため、日常会話や専門分野での使用において注意が必要です。

deformedの基本例文

Her leg was deformed since birth.
彼女の脚は生まれつき変形していました。
The deformed vase was still beautiful.
変形した花瓶もまだ美しかった。
The tree was deformed due to years of strong winds.
木が風の強い数年間によって変形しました。

deformedの意味と概念

動詞

1. 形を変える

物体の形状が何らかの力によって変わることを指します。たとえば、物を押したり曲げたりすることで、元の形からずれてしまうことです。これには、意図的に物の形を改変する場合と、偶然に形が変わってしまう場合が含まれます。
The intense heat deformed the metal parts of the machine.
強い熱が機械の金属部品を形を変えてしまった。

2. ねじれる

特にプラスチックや柔らかい素材において、外部の圧力や力が加わることで、ねじれたり、不規則な形になったりすることを表します。この意味は、物理的な力による変形であり、通常は不自然な形状への変化を伴います。
The sculpture was deformed during the transportation process.
その彫刻は輸送中に形がねじれてしまった。

3. 変形する

物体が周囲の環境やストレスに影響されて、元の形を失うことを指します。この状況では、物体自体が何らかの要因から変形し、可能性としてその機能や美しさも損なわれることがあります。
The constant pressure caused the rubber to deform over time.
継続的な圧力が原因で、ゴムは時間とともに変形してしまった。

形容詞

1. 不格好な

deformedは、形が悪くて見た目が不快であることを示す形容詞です。この単語は、特に身体的な形状に対して使われることが多く、外見が通常とは異なり、欠陥がある場合を指します。例えば、病気や事故によって体の一部が影響を受けた時などに使われます。
The deformed statue was placed in a corner, away from the main exhibit.
不格好な彫像は、主要な展示から離れた隅に置かれた。

2. 変形した

deformedは、物体や形状が通常の形から逸脱している状態を表すこともできます。例えば、力が加わったり、熱で変形した場合などに使用され、形が崩れたり、ゆがんだりしていることを示します。
The deformed metal was no longer usable for construction.
変形した金属は、もはや建設には使用できなかった。

deformedの覚え方:語源

deformedの語源は、ラテン語の「deformare」に由来しています。この言葉は「de-」(外へ)と「formare」(形を作る)という2つの部分から成り立っています。「de-」は否定や逆の意味を持ち、何かの形を変えることを示します。「formare」は「形」を意味し、物体や概念の形状を作り出すことを指します。このことから、deformedは「形を損なわせる」または「不完全な形になる」という意味を持つようになりました。英語においては、主に物理的な形状が歪んだり、破損したりしている状態を指す言葉として使われています。このように、deformedは形の変化や不具合に関連した語源を持つ言葉となっています。

語源 de
下に、 完全に
More
語源 form
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

deformedの類語と使い分け

  • misshapenという単語は、形が不格好な、または通常とは異なる形状をしたものを指します。「deformed」が強い意味を持つのに対し、misshapenは軽い意味合いで使われることが多いです。例えば、"a misshapen fruit"(おかしな形の果物)と言えます。
  • mangledという単語は、引き裂かれたり、ひどく損なわれたりした状態を表します。deformedは物理的な変形に重点を置くのに対し、mangledはより暴力的な損傷を示唆します。例えば、"a mangled car"(ひどく壊れた車)という使い方があります。
  • contortedという単語は、通常の形からねじれて変形した様子を示します。このニュアンスはdeformedに似ていますが、contortedはしばしば強い感情やストレスを表す際にも使います。例えば、"a contorted face"(ねじれた顔)という表現があります。
  • twistedという単語は、何かがねじれて曲がった状態を表します。deformedがより明確な変形を意味するのに対し、twistedは形が変わるプロセスを暗示します。例えば、"a twisted piece of metal"(ねじれた金属片)という表現ができます。
  • bentという単語は、何かが曲がっている状態を示します。deformedは変形の結果を示す一方で、bentは変形の過程や形を説明することに重点があります。例えば、"a bent spoon"(曲がったスプーン)という例があります。


deformedのいろいろな使用例

動詞

1. 形を変える、歪める

物理的形状の変化

物体や形状が外的な力によって変形することを示し、物の本来の形を失わせることが含まれます。特に、熱や圧力などの影響で解体または変質することがよく見られます。
The heat deformed the plastic object beyond recognition.
熱によってそのプラスチック製品は認識できないほど変形した。
  • deformed material - 変形した材料
  • deformed structure - 変形した構造
  • deformed region - 変形した領域
  • deformed object - 変形した物体
  • deformed shape - 変形した形
  • deformed surface - 変形した表面
  • deformed product - 変形した製品

比喩的な意味での変化

形を変えるという概念は、物理的なものだけではなく、人間や動物の特性などの内部的変化にも適用されます。この関連で、人格や特性の変化を示すことがあります。
The harsh experiences deformed his once innocent personality.
厳しい経験が彼のかつて無邪気だった人格を変えた。
  • deformed personality - 変形した人格
  • deformed character - 変形した性格
  • deformed behavior - 変形した行動
  • deformed attitude - 変形した態度
  • deformed nature - 変形した性質
  • deformed image - 変形したイメージ
  • deformed psyche - 変形した精神

2. (何かを)非正常にする、あらゆる形にする

機能不全の状態

この観点では、物体やシステムが外力によって正常な機能を失っている状態について言及します。その結果、正常な形または効率性を失った状態を指します。
The accident deformed the vehicle beyond repair.
その事故で車両は修理不可能なほどに変形した。
  • deformed system - 変形したシステム
  • deformed mechanism - 変形したメカニズム
  • deformed function - 変形した機能
  • deformed process - 変形したプロセス
  • deformed operation - 変形した操作
  • deformed format - 変形したフォーマット
  • deformed design - 変形したデザイン

認識の変容

人や文化において、特定の経験や状況が持つ影響によって、物事がどのように異なって認識されるかを示します。この観点では、社会的または心理的な要因による変化が含まれます。
The war deformed people's views on peace.
戦争は人々の平和に対する見方を変えた。
  • deformed perception - 変形した認識
  • deformed viewpoint - 変形した観点
  • deformed understanding - 変形した理解
  • deformed belief - 変形した信念
  • deformed impression - 変形した印象
  • deformed perspective - 変形した視点
  • deformed narrative - 変形した物語

3. その他の意味

動詞の一般的な使用

ここでは、動詞 'deformed' の一般的または文脈に依存する使い方を示します。特に、創造的または芸術的なプロセスにおいて、意識的に形を変える試みとして語られることがあります。
The artist intentionally deformed the sculptures for artistic effect.
アーティストは芸術的効果を狙って彫刻を意図的に変形させた。
  • deformed art - 変形したアート
  • deformed expression - 変形した表現
  • deformed design - 変形したデザイン
  • deformed sculpture - 変形した彫刻
  • deformed image - 変形したイメージ

生活や社会における不規則性

社会状況や生活環境において、物事が期待通りでなく、結果として何かが失われるまたは誤解される場合について語ります。
The ongoing crisis has deformed the community's cohesion.
続いている危機がコミュニティの結束を損なった。
  • deformed society - 変形した社会
  • deformed community - 変形したコミュニティ
  • deformed relationships - 変形した関係
  • deformed interactions - 変形した相互作用
  • deformed culture - 変形した文化

形容詞

1. 形が悪い、または醜い

外見に関連するデフォルメーション

この分類は、外見が変形したことによって見た目が醜くなった状況を説明しています。通常、物理的な特徴が変わることに対して使われます。
The monster in the movie was deformed beyond recognition.
映画の中のモンスターは、認識できないほどに変形していた。
  • deformed face - 変形した顔
  • deformed body - 変形した体
  • deformed appearance - 変形した外見
  • deformed features - 変形した特徴
  • deformed limb - 変形した四肢
  • deformed structure - 変形した構造
  • deformed figure - 変形した姿
  • severely deformed - ひどく変形した
  • genetically deformed - 遺伝的に変形した
  • deformed exoskeleton - 変形した外骨格

心理的影響に関するデフォルメーション

この分類は、外見の変形が心理的または社会的な影響を与える状況を示します。特に、人の自尊心や社会的な受け入れに関連して使用されます。
He felt deformed inside after being bullied for his looks.
彼は見た目のことでいじめられた後、心の中で変形したように感じた。
  • feel deformed - 変形したように感じる
  • emotionally deformed - 感情的に変形した
  • socially deformed - 社会的に変形した
  • deformed self-image - 変形した自己イメージ
  • deformed self-esteem - 変形した自尊心
  • deformed identity - 変形したアイデンティティ
  • deformed psyche - 変形した心
  • negatively deformed perception - 否定的に変形した認識
  • deformed sense of beauty - 変形した美の感覚
  • deformed anxiety - 変形した不安

2. 形や構造の異常

自然物に関連するデフォルメーション

この分類は、自然界の物体が適切な形状を持っていないことに焦点を当てています。この状況は、自然現象や生物学的プロセスの結果として発生します。
The deformed fruit was a clear sign of the pesticide problem.
変形した果物は、農薬の問題の明らかな兆候であった。
  • deformed plant - 変形した植物
  • deformed animal - 変形した動物
  • deformed vegetable - 変形した野菜
  • deformed cells - 変形した細胞
  • deformed tissue - 変形した組織
  • naturally deformed - 自然に変形した
  • deformed ecosystem - 変形した生態系
  • deformed species - 変形した種
  • deformed landscape - 変形した風景
  • deformed coral - 変形したサンゴ

人造物に関連するデフォルメーション

この分類は、人工的な物体や構造物が設計通りの形でない場合に関連しています。建築物やプラスチック製品などが例として挙げられます。
The deformed plastic model was unfit for display.
変形したプラスチックモデルは展示には適さなかった。
  • deformed structure - 変形した構造
  • deformed product - 変形した製品
  • deformed design - 変形したデザイン
  • deformed construction - 変形した建設
  • deformed machinery - 変形した機械
  • severely deformed - ひどく変形した
  • deformed artifact - 変形した遺物
  • deformed components - 変形した部品
  • deformed surface - 変形した表面
  • deformed blueprint - 変形した設計図

英英和

  • so badly formed or out of shape as to be ugly; "deformed thalidomide babies"; "his poor distorted limbs"; "an ill-shapen vase"; "a limp caused by a malformed foot"; "misshapen old fingers"とてもひどく作られたか、醜いように形が崩れている