サイトマップ 
 
 

discordanceの意味・覚え方・発音

discordance

【名】 不一致、噪音

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪsˈkɔːrd(ə)ns/

discordanceの意味・説明

discordanceという単語は「不一致」や「対立」を意味します。この言葉は特に、意見や感情、データの間に存在する調和の欠如を指す場合に使われます。たとえば、複数の人が同じ事象について異なる見解を持っている場合、その意見の相違が「discordance」として表現されます。このように、何かが一致しないときや、調和がとれていないときに使われるのが特徴です。

discordanceは、音楽や科学、社会的な議論など、さまざまな文脈で使用されます。音楽の中では、和音が不調和に聞こえる際にその状態を指し示すことがあります。また、統計や研究においては、データの矛盾を示す際にも使われることが多いです。社会的な文脈では、異なる意見や価値観が対立している時にこの語が用いられ、意見の多様性や対立の重要性を示すことがあります。

この単語は、対立や相違点を強調するために使用されるため、対話や議論の中で頻繁に見受けられます。特に、何かの決定を下す前に異なる視点を理解することが重要な場面で、「discordance」という言葉を使うことで、その相違を明確にし、より良い解決策を見つける手助けとなります。

discordanceの基本例文

The discordance between her words and actions confused me.
彼女の言動に齟齬があったため、私は混乱しました。
The discordance between the cheerful music and the sad scene was jarring.
明るい音楽と悲しいシーンの齟齬が耳障りでした。
The discordance in their opinions prevented them from reaching a conclusion.
彼らの意見の不一致が、結論にたどり着かせなかった。

discordanceの意味と概念

名詞

1. 不和

この意味の「discordance」は、人々の意見や感情、目的が一致しないために生じる対立や争いを指します。特に、友人や家族、またはチーム内など近しい関係において、この不和はコミュニケーションの障害やストレスの原因となります。
Their discordance on the project led to significant delays and misunderstandings.
プロジェクトに関する彼らの不和は、大きな遅延と誤解を招いた。

2. 不調和

この意味の「discordance」は、音楽や音に関して、調和が欠けた厳しい音の混合を指します。音楽の演奏において、楽器や声がうまく合わさっていない場合にこの表現が使われ、聴衆に不快感を与えることがあります。
The discordance in the orchestra's performance made it difficult to enjoy the concert.
オーケストラの演奏の不調和は、コンサートを楽しむのを難しくした。

discordanceの覚え方:語源

discordanceの語源は、ラテン語の「discordantia」に由来しています。このラテン語は「不一致」や「対立」を意味し、さらにその語幹は「discors」に遡ります。「discors」は「不調和の」という意味を持ち、「dis-」は「離れる、分かれる」という接頭辞、そして「cor」とは「心」や「一致」を意味する語根です。このため、discordanceは「心が離れる」や「調和がない」という概念を表現しています。英語においても、discordanceは音楽や意見、感情などの間に存在する不調和や不一致を指し、対立や摩擦の状態を示す言葉として使われています。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 cor
語源 cord
More
語源 ence
語源 ance
〜な性質
More

discordanceの類語・関連語

  • disagreementという単語は、意見や考えが異なることを表します。一般的に、誰かとの意見の食い違いを示す時に用いられます。例えば、あるテーマについての対立した意見を指し示す時に使われます。例えば、「There is a disagreement about the rules.」(ルールについての意見の不一致があります。)
  • conflictという単語は、対立や衝突を意味します。意見だけでなく、価値観や目標の違いが争いや問題を引き起こす場合に関連します。より深刻で緊迫した状況に使われることが多いです。例えば、「They are in conflict over resources.」(彼らは資源をめぐって対立しています。)
  • disparityという単語は、異なる状態や不均衡を意味します。特に数量や質においての違いに使われます。困難や不公平に関連する Context で使われることが多いです。例えば、「There is a disparity in income levels.」(収入レベルに不均衡があります。)
  • inconsistencyという単語は、矛盾や一貫性の欠如を表します。同じものが異なる状況で矛盾する場合に使われることが多いです。例えば、「There is an inconsistency in his statements.」(彼の主張には一貫性がありません。)
  • discordという単語は、調和のない状態を意味します。音楽の分野でも使われる用語ですが、一般的には意見や感情の不和を示します。例えば、「There was discord among the committee members.」(委員会のメンバー間に不和がありました。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

discordanceのいろいろな使用例

名詞

1. 音に関する不一致

音響の不協和

このカテゴリーでは、音楽や音のバランスが取れていない状態を示します。音楽においては、調和の取れた響きとは対照的に、異なる音が衝突し合うことで生じる不快な響きや不協和音などを指します。
The discordance in her voice made it hard to listen to her performance.
彼女の声の不協和が、彼女のパフォーマンスを聴くのを難しくした。
  • discordance in music - 音楽の不一致
  • discordance of sounds - 音の不調和
  • discordance among instruments - 楽器間の不協和
  • discordance in harmony - 和音の不一致
  • discordance in rhythm - リズムの不調和
  • discordance of melodies - メロディの不一致
  • discordance in pitch - 音程の不調和

楽器の不協和

楽器同士や演奏者間での音の不一致を指し、特に合奏時に調和が取れないことによって生じる問題です。このような状況は、演奏の質を低下させる要因になります。
The discordance among the instruments disrupted the whole orchestra's performance.
楽器間の不協和が全オーケストラのパフォーマンスを妨げてしまった。
  • discordance in the orchestra - オーケストラの不一致
  • discordance among band members - バンドメンバー間の不協和
  • discordance in tuning - チューニングの不一致

2. 意見や立場の不一致

社会的な不和

この分類では、ある社会的コミュニティや集団内での意見や価値観の不一致がもたらすストレスや対立を指します。意見の相違は、議論や衝突を引き起こすことがあります。
The discordance between their beliefs led to heated arguments during the discussion.
彼らの信念の不一致は、議論の際に激しい意見の対立を引き起こした。
  • discordance in beliefs - 信念の不一致
  • discordance in values - 価値観の不和
  • discordance among communities - コミュニティ間の対立
  • discordance in opinions - 意見の不一致
  • discordance in perspectives - 視点の不一致

政治的な不一致

政治的な意見や政策における対立を指し、政党や人々の間で意見が一致しない場合に生じるコンフリクトを含みます。この不一致は、選挙や公共政策に影響を及ぼすことがあります。
The discordance in political ideologies has created a divide in the community.
政治的イデオロギーの不一致がコミュニティ内に分断を生み出した。
  • discordance in party policies - 政党政策の不一致
  • discordance among politicians - 政治家間の対立
  • discordance in social reform - 社会改革の不和

3. その他の不一致

日常生活における不一致

日常生活の中で感じる小さな意見の相違や選択の不一致を指します。これらは、個人間のコミュニケーションや関係においても影響を与えることがあります。
The discordance in their plans led to confusion about the schedule.
彼らの計画の不一致が、スケジュールについての混乱を引き起こした。
  • discordance in scheduling - スケジュールの不一致
  • discordance in plans - 計画の不一致
  • discordance in preferences - 好みの不一致

英英和

  • a harsh mixture of sounds耳障りな混ざり合った音噪音
  • strife resulting from a lack of agreement調和しない行為齟齬