サイトマップ 
 
 

discontinuationの意味・覚え方・発音

discontinuation

【名】 止め

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪsˌkɒntɪnjuˈeɪʃən/

discontinuationの意味・説明

discontinuationという単語は「中止」や「停止」を意味します。具体的には、ある物事やプロセスが突然終わることを指します。この言葉は特に、製品やサービスの提供が終了したり、計画が取りやめになったりする際によく使われます。たとえば、企業がある商品を市場から撤退させる場合などに「discontinuation」という用語が用いられます。

この単語は経済やビジネスの文脈でよく見られます。企業が不採算な製品の生産を終了することに関して、消費者や株主に知らせるために使われることがあります。また、医療分野でも、特定の治療法や薬が中止される際にその旨を伝えるために用いられることがあるため、幅広い場面での使用が考えられます。したがって、discontinuationは、何かが継続しない理由やその影響を理解するために重要な概念として位置づけられています。

この単語の使用は、通知文や公式な声明、報告書などに頻繁に見られます。特に、製品のライフサイクルの管理や市場の変化に伴う決定に関連した文脈で、discontinuationの理解は必要です。さまざまな業界でこの単語に触れる機会があるため、その意味と使われ方を把握しておくことは有益です。

discontinuationの基本例文

The discontinuation of the medication was sudden and unexpected.
薬の使用中止は突然で予期せぬものであった。
The manufacturer announced the discontinuation of the car model.
製造業者はその車種の生産中止を発表した。
The students were disappointed by the discontinuation of the club.
部活の中止で生徒たちは失望した。

discontinuationの意味と概念

名詞

1. 中断

中断は、何らかの行為や状態が一時的または永久に途切れることを指します。この概念は、プロジェクトやサービスの運営の途中で止まる場合によく見られます。たとえば、定期的なサービスの一時停止などに関連して使用されることが多いです。
The discontinuation of the service caused many complaints from customers.
そのサービスの中断は、多くの顧客からのクレームを引き起こしました。

2. 終了

終了は、何かが完全に終わることを意味します。ビジネスプロジェクトやプログラムが終了する際によく使用され、通常は計画や意図された段階の終わりを示します。この用語は、計画的な終了と、時には避けられない終了を含むことがあります。
The discontinuation of the program led to a restructuring of the organization.
そのプログラムの終了は、組織の再編成につながりました。

discontinuationの覚え方:語源

discontinuationの語源は、ラテン語の「discontinuare」に由来しています。この言葉は「dis-(分離、否定)」と「continuare(続ける)」という二つの部分から成り立っています。「dis-」は分離や中断を意味し、「continuare」は「続く」や「維持する」という意味を持っています。つまり、discontinuationは「続かないこと」や「中断されること」を意味する言葉となります。

この単語は英語に入る際に、ラテン語の形が変化し、接頭辞「dis-」が同様の意味を保持しつつ、後半の「continuation(継続)」と結びつけられました。英語では、通常、何かの活動やプロセスが終わる、または停止することを指す際に使われます。語源を知ることで、単語の意味や使い方に対する理解が深まります。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 tion
こと
More

discontinuationの類語・関連語

  • terminationという単語は、何かを終わらせること、特に契約やサービスの終了を意味します。この単語は、公式な文脈で使われることが多く、ビジネスにおける契約の終了や労働契約の解除などでよく見られます。例として"The termination of the contract was mutual."(契約の終了は相互の合意によるものでした)があります。
  • cessationという単語は、何かが止まること、特に動作や活動の終了を表します。この単語は、少しフォーマルなニュアンスを持ち、特に活動が一時的または永久に止まることを指します。例として"The cessation of hostilities was welcomed by all parties."(敵対行為の終了は全ての当事者に歓迎されました)があります。
  • discontinuanceという単語は、主に何かの運営を中止することを指します。特に、法律的な文脈やサービスの中止に用いられます。通常、何かが続かないことに焦点を当てています。例として"The discontinuance of the service was unexpected."(そのサービスの中止は予想外でした)があります。
  • suspensionという単語は、何かを一時的に止めること、特に進行中のものを一時的に中断することを意味します。通常、再開の可能性を含んでいる場合に使われます。例として"The suspension of classes was necessary due to the storm."(嵐のために授業の中断が必要でした)があります。
  • interruptionという単語は、何かの進行を妨げることを指します。通常、短期間の中断や邪魔が入る場合に使われ、多くの場合、再開が期待されます。例として"There was an interruption during the meeting."(会議中に中断がありました)があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

discontinuationのいろいろな使用例

名詞

1. 中断または中止に関する意味

一時的な中断

一時的な中断は、特定の活動やプロセスが一時的に止まることを指します。これは、その活動が再開される可能性がある状態です。
The discontinuation of the service is just temporary.
そのサービスの中断は一時的です。
  • discontinuation of service - サービスの中断
  • discontinuation of production - 生産の中断
  • discontinuation of access - アクセスの中断
  • discontinuation of support - サポートの中断
  • discontinuation of classes - 授業の中断
  • discontinuation of meetings - 会議の中断
  • discontinuation of shipments - 出荷の中断
  • discontinuation of programs - プログラムの中断
  • discontinuation of supply - 供給の中断
  • discontinuation of updates - アップデートの中断

永続的な中止

永続的な中止は、何らかの活動やプロセスが永久に終了することを示します。この場合、再開の見込みはほとんどありません。
The discontinuation of the project was unexpected.
プロジェクトの中止は予期しないものでした。
  • discontinuation of the project - プロジェクトの中止
  • discontinuation of the partnership - パートナーシップの中止
  • discontinuation of the program - プログラムの中止
  • discontinuation of the contract - 契約の中止
  • discontinuation of the fundraiser - 資金調達の中止
  • discontinuation of operations - 操業の中止
  • discontinuation of research - 研究の中止
  • discontinuation of services - サービスの中止
  • discontinuation of coverage - カバレッジの中止
  • discontinuation of developments - 開発の中止

2. 停止や中断の結果に関する意味

経済的影響

経済的影響は、ディスコンティニュエーションがもたらす経済的な結果や影響について考察します。企業や個人の経済状況に影響を与えることがあります。
The discontinuation of the product led to a financial loss.
その製品の中止は財務的損失を引き起こしました。
  • discontinuation of sales - 売上の中止
  • discontinuation of investments - 投資の中止
  • discontinuation of funding - 資金提供の中止
  • discontinuation of revenue - 収入の中止
  • discontinuation of budget - 予算の中止
  • discontinuation of expenditures - 支出の中止
  • discontinuation of profits - 利益の中止
  • discontinuation of market share - マーケットシェアの中止
  • discontinuation of wages - 賃金の中止
  • discontinuation of resources - 資源の中止

社会的影響

社会的影響は、ディスコンティニュエーションによって引き起こされる社会的またはコミュニティ内の反応や変化についてです。特に特定のサービスやプログラムの中止は、コミュニティに直接的な影響を与えることがあります。
The discontinuation of services affected many community members.
サービスの中止は多くのコミュニティメンバーに影響を与えました。
  • discontinuation of community programs - コミュニティプログラムの中止
  • discontinuation of social support - 社会的支援の中止
  • discontinuation of local services - 地元サービスの中止
  • discontinuation of volunteer work - ボランティア活動の中止
  • discontinuation of outreach efforts - アウトリーチ活動の中止
  • discontinuation of educational services - 教育サービスの中止
  • discontinuation of health services - 健康サービスの中止
  • discontinuation of recreational activities - レクリエーション活動の中止
  • discontinuation of cultural events - 文化イベントの中止
  • discontinuation of assistance programs - 支援プログラムの中止

英英和

  • the act of discontinuing or breaking off; an interruption (temporary or permanent)中止する、または中断するする行為止め